本書是我的第一本書，很多無名的但卻非常重要的人對本書作出了重大的貢獻，他們就是很多行業(yè)、國家里的許多與我共事過的企業(yè)家和他們的員工們。在這里，我要對他們和至今仍與我一起共事的人們致以崇高的敬意和真誠的感謝。

另外，對于愛爾蘭都柏林市內(nèi)賴特咨詢公司的兩位才華橫溢的朋友大衛(wèi)和肯恩，我要表示最衷心的謝意。他們認為我過去20多年的經(jīng)歷值得一寫，并且讀了拙作的初稿，還一直鼓勵我寫下去。他們還常常與我分享他們敏銳的、見解深刻的觀點，這一切都對我有非常大的幫助和啟發(fā)。

還有一位具有專業(yè)素養(yǎng)的朋友和支持者，他就是都柏林CSA公司的管理總監(jiān)維維安·拜恩。拜恩也是本書初稿的讀者，并且一直以他不變的熱情和敏銳的洞察力來幫助我。

萊恩·史密斯曾經(jīng)是我的同事，他最終在荷蘭Woningborg公司擔任了管理總監(jiān)。他與我一樣，也為風景企業(yè)工作了很多年，幫助很多企業(yè)走出了困境。我們經(jīng)常一起討論、分析、分享，并在對方遇到困難的時候給予支持。

里克·奧茨是紐約托納萬達鎮(zhèn)國際建筑公司的合伙人和獵頭，他可能自己都沒有意識到他幫了我多少忙。奧茨讓我更加明白了客戶的重要性，以及不要把精力放在無關緊要的事情上。他的支持以及他對生活的熱情對我來說是非常大的鼓舞。

史丹·柯帕斯曾是紐約鵬騰（Birdair）公司的副總裁，他的冷靜、鎮(zhèn)定給我的印象非常深刻。他給了我很多實事求是的建議，并且教導我不要把自己看得太重要。最重要的是他告訴我，當?shù)搅俗詈箨P頭的時候，要相信自己的直覺。

伊恩·斯圖爾特是都柏林通用工程系統(tǒng)公司的總監(jiān)，他是一位熱心的讀者，對本書的第二次修改本提出了諸多批評意見，并且把一些風景企業(yè)的解決辦法貫徹到他自己的公司之中來促進企業(yè)的發(fā)展。

邁克爾·瑪恩是Mediaxplosion公司的管理總監(jiān)，艾瑞克·諾蒂梅爾是Albion公司的管理合伙人，他們兩位都是荷蘭企業(yè)家，讀了本書的初稿之后給出了坦率的意見，我又花了一些時間整理了這些意見，謝謝你們！

我的兩位聰明可愛的女兒，朱迪斯和妮可，她們都讀了初稿，直言不諱地說出自己的判斷。她們以女性的敏感使我對一些表達過于平凡的地方做了適當?shù)男薷?。她們比我聰明得多?/p>

我最真誠的感謝還要送給普雷格的杰夫·奧爾森。杰夫看了第一稿，幫助我完成了有重大修訂的第二稿。然后，用上他自己的信條——如果沒有路，就自己開辟一條路。他積極地推動這一項目，終于發(fā)現(xiàn)了寶藏。他讓我重新回顧了整個項目，讓本書成為PRAEGER的企業(yè)家系列指導書之一。我猶豫著同意了——別忘了我已經(jīng)把一年的大好時光都花在這上面了，這是我的第一個寫作項目——但是很快我就重新找到了信息和熱情，一遍一遍地修改內(nèi)容，直到杰夫滿意為止?，F(xiàn)在回頭來看，前兩稿確實太粗糙，與你手中拿著的最終版本沒有可比性。非常感謝你，杰夫。你耐心地、巧妙地幫助我實現(xiàn)了人生的一大目標。

對于我的妻子，布里吉特，我要表示永恒的感激，不是因為她一字一句地讀了每一稿的內(nèi)容并給出誠實的意見，而是因為她始終如一的支持，并鼓勵我集中精力來做這件事。無數(shù)成功或者失敗的故事，還有我總是永無休止地在各個國家、各個行業(yè)、各個企業(yè)中忙碌、穿梭，這一切無疑都深深刻在她的心中。通常我在白天工作中遇到的各種苦悶都會發(fā)泄在家里的私人空間，而她一直默默地、堅定地支持著我。我們相濡以沫38年，但是我仍然有很多夢想和目標想要去完成，她一直這樣支持我。

最后，永恒的感激之情要獻給我天國的父親。他1993年5月2日在沙特阿拉伯的利雅得去世。當時我的工作任務還沒有完成，無法抽身回去?；蛟S這本書可以代表我對他的感激之情。