1997年3月，我接替大學(xué)的同班同學(xué)姜恩柱擔(dān)任駐英國(guó)大使。他當(dāng)年是外交部西歐司司長(zhǎng)、主管西歐事務(wù)的副外長(zhǎng)，曾幾次在駐英國(guó)使館（1972年前是代辦處）工作，可以說(shuō)整個(gè)外交生涯幾乎全在同英國(guó)打交道，稱得上一位真正的“英國(guó)通”。但令我驚訝的是，他在離任前卻說(shuō)：“英國(guó)像是厚厚的一本書(shū)，我只讀懂了第一頁(yè)?！?/p>

我于1965年到1967年間在英國(guó)學(xué)習(xí)，后來(lái)在那里當(dāng)了將近五年半大使，對(duì)這個(gè)國(guó)家卻依然感到像是霧里看花，似懂非懂，才對(duì)老同學(xué)那段話有了更深刻的理解。

講到英國(guó)，幾乎每個(gè)中國(guó)人都能說(shuō)上幾點(diǎn)，但真正了解深透的卻不多。外交官有一種缺憾，出于種種原因，很難廣泛地觀察英國(guó)的各個(gè)地區(qū)和方面，更難進(jìn)入到英國(guó)社會(huì)的深層。離任回國(guó)后，我常常為自己未能抓緊機(jī)會(huì)多去些地方而后悔莫及。在閱讀了新華社記者馬建國(guó)的書(shū)稿之后，這個(gè)遺憾終于得到不少補(bǔ)償。

一個(gè)中國(guó)人心目中的英國(guó)該是什么樣子？曾經(jīng)號(hào)稱“日不落帝國(guó)”的英國(guó)在全球化的今天又該有什么樣的走勢(shì)？

作為新華社記者在英國(guó)生活數(shù)載，馬建國(guó)通過(guò)自己的耳聞目睹、觀察思考寫(xiě)成的這本書(shū)應(yīng)該是中國(guó)讀者了解英國(guó)的一個(gè)不錯(cuò)的路徑。

踏在這條幽幽小徑，讀者似乎可以在倫敦街頭的雕塑前感受英國(guó)的將軍們當(dāng)年叱咤風(fēng)云的驕傲；憑欄皇家游艇，體味大英帝國(guó)昔日的風(fēng)光無(wú)限；在并購(gòu)新聞中體味英國(guó)經(jīng)濟(jì)在全球化風(fēng)潮中的無(wú)奈。

一個(gè)個(gè)原本很沉重的話題，在馬建國(guó)筆下躍然紙上，從交流形式上就是一個(gè)不錯(cuò)的嘗試。像他自己說(shuō)的那樣，“這些文字是一個(gè)中國(guó)記者對(duì)英國(guó)印象的記錄”，雖是一己之見(jiàn)，但值得一讀。

我現(xiàn)在仍然做著中英交流的工作，但要交流首先要了解英國(guó)，這本書(shū)可以說(shuō)是馬建國(guó)為中國(guó)人了解英國(guó)所做的努力的一個(gè)令人欣喜的嘗試。希望更多的人加入到促進(jìn)中英了解和交流的行列中來(lái)。

2009年11月初

馬振崗中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究所所長(zhǎng)

中國(guó)前任駐英國(guó)大使