“對，說得也是?！?

我們又聊了一會兒。她跟TJ談到一個法國名字，大概是他們班上的同學(xué)。然后，她伸手想拿賬單，但我已經(jīng)拿在手上了。她說應(yīng)該由她請客。再怎么說，至少她那份也該由她自己付。

“下次吧。”我說。

我們在一二二街和百老匯的交會口。IRT地鐵在一一六街有一站，然后，軌道從地下逐漸升高，到了一二五街的時候，月臺已經(jīng)在地面上了。我們距離一二五街的地面月臺只有三條街，但位置卻和我們要去的方向相反，想坐車就要往回走一段。其實，我也不明白為什么大家會有這種感覺，往前走，往后走，還不是坐一樣的地鐵？如果，現(xiàn)在下著傾盆大雨，我想我們會依照比較合理的走法，先回頭，朝上城的方向去，再搭往下城的地鐵。但是，今天很舒服，比前幾天涼爽干燥得多，我們倆都想散散步。到了一一六街，我們倆對望了一眼，聳聳肩，繼續(xù)往前走。

幾年前，有人拍了一部關(guān)于百老匯的紀(jì)錄片，從曼哈頓的南端一直拍到這個島的北部。他們大概沒有注意到這個地方，因為百老匯大道并不經(jīng)過這里。這里有一座跨越哈萊姆河的大橋，街道蜿蜒向北，穿過瑪伯丘（在行政轄區(qū)上，瑪伯丘是曼哈頓的一部分，但這里的居民，都覺得自己是布朗克斯人）。如果這批拍紀(jì)錄片的人真的跑到這么遠(yuǎn)，他們可能會穿過國王橋和河谷區(qū)，直到威徹斯特郡，但他們決定還是沿著直通奧爾巴尼的百老匯大道走下去，不另生枝節(jié)了。

這條街道很有意思，沿著一條老街可以插進(jìn)曼哈頓。我很久沒有到這附近來了，走著走著，覺得很舒服。

除了在咖啡桌上跟人搶著付賬之外，這是我今天唯一的運動了。埃萊娜每個星期都有三個早上會到健身房健身，每個月上兩次瑜伽課。每次過年，我都要來個新年新希望，希望能跟埃萊娜一樣，但沒過多久，就放棄了，不管怎么掙扎，從沒堅持過一月。有人說，走路是最好的運動，我希望他們是對的，因為現(xiàn)在我只剩下這種運動了。

上城跟下城之間的建筑分區(qū)從二十英里到一英里都有，長短不一。我們大概走了一又四分之一英里的樣子，來到了九十六街。“說不定你走煩了?！盩J說，“這邊有個快車車站?！?

“我們得找個區(qū)域線的地鐵站才行?！?

“什么意思？”

“快車哥倫布站圓環(huán)站不停車。”我說，“D線和A線都停，就是IRT系統(tǒng)的車不停?！?

“七十二街那里有個快車車站?！?

“七十二街？”

“我們不是往那邊去嗎？”

“你是在想七十四街吧?！?

“是嗎？”

“沒有理由去那邊吧？”

“所以你打算乘區(qū)域線回家嗎？”

在說這段話的時候，我們已經(jīng)走過九十五街。也可以，九十四街還有一個地鐵入口，而且是平面的，沒有樓梯，不必爬上爬下。

我說：“從九十四街到七十四街，得走多少條街？二十條？”

“我想我可以算得出來，更何況我的褲子口袋里，還有個計算機(jī)呢?！?

“我們已經(jīng)走了這么遠(yuǎn)了，”我說，“如果你有興趣的話，我們就把剩下的路走完吧?！?

“如果我有興趣的話……”他說，還轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠。