“一小時內(nèi)，我們在碼頭會合?！蹦贻p獅子說道，“鮑里斯國王如果走路的話，會耽擱很長時間的……”

“你們到那里能干些什么？”年長獅子問道，“看在上帝的份上，孩子，我知道，你想幫助我們的恩人，但是，你能干什么？一只獅子，到大海上去？在海上你能干什么？”

“父親，”年輕獅子說道，他的聲音變得嚴峻起來?！胞溈四呀?jīng)從這里逃走。我們曾經(jīng)作出承諾，要把他關(guān)押在這里的。現(xiàn)在，查理正……”

“你又能干些什么呢？我知道，情況確實很嚴重，不過，你能幫什么忙呢？”

“我要把索維拉地區(qū)所有的人都撕成兩半，直到他們答應(yīng)派船追蹤他們，把查理安全地帶回來，并且重新給麥克莫戴上鎖鏈！”年輕獅子說。

“那么，怎么能把你的想法告訴索維拉地區(qū)所有的人呢？他們怎么才知道，什么事情引起了你的憤怒，解決辦法又是什么呢？不用多久，他們就會開槍打死你，沒人會理解你的悲哀與負疚感的。放聰明一點吧，我的孩子！”老獅子說。

年輕獅子看著父親，輕快而堅定地說，“再見了，尊貴的父親?！彼吡诉^去，站在鮑里斯國王的身邊；國王有些害怕，但他只是緊張地觀察著事態(tài)的進展，并沒有挪動腳步。

年長獅子不知道該說什么好。他知道，年輕獅子正在做他應(yīng)該做的事情。他的臉色變得有點陰沉，不過，他還是向年輕獅子作了告別：“再見吧，我的孩子！”

艾辛娜也悄悄地、小心翼翼地靠近鮑里斯國王，而且抬頭看著父親；這時候，年長獅子又吼了起來：“別傻了，孩子，還是過來吧?！蹦贻p獅子的眼神顯得既憔悴又為難，艾辛娜難過地咬住了嘴唇。

“想也不要想，小姑娘，”年輕獅子說道，“像你這樣的小獅子只會扯我的后腿?！?/p>

艾辛娜迅速抬起腦袋，因為氣憤而滿臉通紅。只會扯他的后腿！好像他才是大英雄！艾辛娜很清楚自己的想法。她還記得，在從巴黎出發(fā)的旅途中，母親和阿姨們表現(xiàn)得多么勇敢，多么聰明。的確，自己還是一個小獅子。于是，她從國王身邊走開，朝著父親那里走去。

鮑里斯國王轉(zhuǎn)過身來，面對著獅子們，看著眼前的場景，有點震撼，有點迷惑，更多的是感到興奮。“再見了，”他向大家道別。然而他發(fā)現(xiàn)，只有年輕獅子點了點頭，不耐煩地向他做著手勢。

霎時間，他無法相信這一幕。

稍后，他還是無法相信這一幕。

年輕獅子扒拉著塵土飛揚的地面，足有十分鐘了?，F(xiàn)在，他不耐煩地溜達著，輕輕地推著國王，詢問國王該走哪條路，并且不時垂下腦袋，彎下前肢，趴在地上。鮑里斯國王終于下定決心，騎上獅子。依然帶著那把手槍，依然帶著那副望遠鏡，把它們緊緊地綁在膝蓋處，這位保加利亞國王就要騎在獅子背上，去拯救查理了。