正文

蛻變(4)

遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)愁 作者:重返61號(hào)公路


——《七點(diǎn)鐘》

詞:三毛曲:李宗盛唱:齊豫

1985年,三毛、齊豫、潘越云合作推出了三毛個(gè)人傳記音樂專輯《回聲——三毛作品第15號(hào)》。滾石唱片引進(jìn)了先進(jìn)的技術(shù),使這張唱片成為臺(tái)灣歷史上第一張CD唱片,其編號(hào)為RD-1001?!痘芈暋酚擅窀钑r(shí)代的民歌手同時(shí)也是音樂人的王新蓮與齊豫共同制作。三毛親自寫下了十二首歌詞,由李泰祥、李宗盛、李泰銘、翁孝良及王新蓮譜曲,串連成一張完整的音樂記錄。從封閉的童年、美好的初戀、驚世的愛情、絕望的悲傷到心情的釋放,齊豫與潘越云用不同的曲式唱法詮釋三毛在不同際遇下的不同心情,穿插著三毛自己的旁白,這三個(gè)臺(tái)灣最適合穿波希米亞風(fēng)格服裝的女子,創(chuàng)造了一個(gè)持久而美麗的神話。

三毛曾說過她的生命中有兩個(gè)好朋友:一個(gè)是天使,一個(gè)是埃及艷后,天使就是齊豫,埃及艷后則是潘越云。潘越云曾經(jīng)在一次網(wǎng)上聊天中如此回憶:“因?yàn)楹献鳌痘芈暋愤@張唱片,我認(rèn)識(shí)了三毛。大概兩個(gè)月的時(shí)間,我和齊豫都會(huì)到三毛家里開會(huì),她的家里很舒服,不是富麗堂皇的,但是很舒服,有很多很多的書,連廚房都有很多很多的書。三毛的家很干凈,但是跟一般人的住家是不一樣的,她的家里就有那種民族性的味道,有一種流浪人的味道。三毛講話慢慢地,非常細(xì)膩,很小聲,你可能要非常認(rèn)真才能聽清楚她在說什么。三毛的口才非常好,齊豫跟她聊天的時(shí)候,我是安安靜靜聽她講話的人,因?yàn)槲矣X得她講話非常好聽,就像說故事一樣,三毛說我就靜靜坐在那兒,好像一幅畫——一般人不會(huì)這樣形容。這張唱片里,除了我和齊豫的歌聲,最特別的就是有三毛的口白,每一首她的創(chuàng)作,她都會(huì)敘述一段她的故事給我們聽。雖然齊豫的聲音跟我的聲音是天壤之別,不同的音色組合成一張唱片,這樣的組合非常特別。我對(duì)這張專輯的評(píng)價(jià)相當(dāng)高,因?yàn)槔锩嬗旋R豫的聲音,還有三毛的聲音,還有我們?nèi)齻€(gè)人的歡笑在里頭。三毛對(duì)我們來說是非常好的朋友,直到今天,我們非常地懷念她,那張唱片對(duì)我和齊豫來說都非常重要,是我們給三毛最好的禮物。”

在《回聲》的文案中,三毛這樣寫道:“她要的是黎明,一種沒有任何聲音的黎明。即使她如此渴望著,回聲還是不肯退去?!薄盎芈暋币嗍侨⑽拿諩cho的中文翻譯,來源于希臘悲劇神話。

但愿去者長(zhǎng)寧。

輕輕敲醒沉睡的心靈/慢慢張開你的眼睛/看看忙碌的世界是否依然孤獨(dú)地轉(zhuǎn)個(gè)不停/春風(fēng)不解風(fēng)情/吹動(dòng)少年的心/讓昨日臉上的淚痕隨記憶風(fēng)干了/抬頭尋找天空的翅膀/候鳥出現(xiàn)它的影跡/帶來遠(yuǎn)處的饑荒無情的戰(zhàn)火依然存在的消息/玉山白雪飄零/燃燒少年的心/使真情溶化成音符/傾訴遙遠(yuǎn)的祝福/唱出你的熱情伸出你的雙手/讓我擁抱著你的夢(mèng)/讓我擁有你真心的面孔/讓我們的笑容充滿著青春的驕傲/為明天獻(xiàn)出虔誠(chéng)的祈禱/誰能不顧自己的家園/拋開記憶中的童年/誰能忍心看那昨日的憂愁帶走我們的笑容/青春不解紅塵/胭脂沾染了灰/讓久違不見的淚水滋潤(rùn)了你的面容/輕輕敲醒沉睡的心靈/慢慢張開你的眼睛/看看忙碌的世界是否依然孤獨(dú)地轉(zhuǎn)個(gè)不停/日出喚醒清晨/大地光彩重生/讓和風(fēng)拂出的音響/譜成生命的樂章/唱出你的熱情伸出你的雙手/讓我擁抱著你的夢(mèng)/讓我擁有你真心的面孔/讓我們的笑容充滿著青春的驕傲/讓我們期待明天會(huì)更好

——《明天會(huì)更好》

詞:羅大佑、張大春、許乃勝、李壽全、邱復(fù)生、張艾嘉、詹宏志

曲:羅大佑唱:合唱

1985年10月25日是臺(tái)灣光復(fù)四十周年紀(jì)念日,李壽全、羅大佑、張艾嘉自發(fā)組織匯集了臺(tái)灣、香港、新加坡、馬來西亞等地的六十二位歌手,共同演唱了一首呼喚民眾的公益作品《明天會(huì)更好》。此舉效仿的是1984年美國(guó)歌手演唱WeareTheWorld的形式,同時(shí)也為呼應(yīng)1986年“世界和平年”。雖然這首歌推出之時(shí)在華人世界引起巨大反響,但因發(fā)行延誤錯(cuò)過了光復(fù)紀(jì)念日,其公益訴求變得模糊,甚至引起相當(dāng)大的爭(zhēng)議。

至于這首歌為什么擁有七位詞作者,原因是羅大佑自己創(chuàng)作的最初版本被認(rèn)為“主題意識(shí)過于灰色消極”,不好全盤采用。后經(jīng)音樂界、文化界人士以羅大佑的版本為依據(jù),各自斟酌,最終完成歌詞定稿。

《明天會(huì)更好》制作人打破了地域、公司的限制邀請(qǐng)各地華人歌手參與演唱,以“明天基金會(huì)籌備會(huì)”的名義邀集臺(tái)灣當(dāng)時(shí)最知名的唱片公司,包括飛碟、喜瑪拉雅、新格、歌林、滾石、城鄉(xiāng)、寶麗金、麗歌等公司參與這張專輯,并由各家唱片公司競(jìng)標(biāo)發(fā)行權(quán)。專輯售出的盈余,系由后來標(biāo)得專輯發(fā)行權(quán)的藍(lán)與白唱片公司捐給“中華民國(guó)消費(fèi)者文教基金會(huì)”,為“消基會(huì)”籌募新臺(tái)幣600萬元的基金,作為公益之用。

演唱者包括蔡琴、余天、蘇芮、潘越云、甄妮、李建復(fù)、林慧萍、王芷蕾、陳淑樺、金智娟、王夢(mèng)麟、齊豫、鄭怡、江蕙、楊林、黃鶯鶯、洪榮宏、費(fèi)玉清、齊秦、小松、小柏、文章、水草三重唱、百合二重唱、李佩菁、李碧華、李宗盛、巫啟賢、吳大衛(wèi)、林禹勝、林淑蓉、邰肇玫、施孝榮、岳雷、唐曉詩(shī)、徐乃麟、徐瑋、麥瑋婷、陳黎鐘、張清芳、童安格、楊耀東、羅吉鎮(zhèn)、藍(lán)心湄等當(dāng)時(shí)各地區(qū)著名的歌手,由音樂人李壽全制作。作品推出后在華人世界引起了極大的反響。年終,在臺(tái)灣大選中,國(guó)民黨利用此歌打出了“要一個(gè)更好的明天”的旗號(hào),并用作大選主題歌曲,這和發(fā)起人“不會(huì)把這首歌授權(quán)給任何公益以外用途”的初衷不符,羅大佑、張大春等人后來公開提及此事,皆對(duì)此曲遭到政治利用極為不滿。羅大佑還因此被冤枉地打上了“國(guó)民黨宣傳工具”的標(biāo)簽,這也成為他移民美國(guó)的原因之一。

《明天會(huì)更好》在短短幾個(gè)月內(nèi)便在臺(tái)灣、香港等地售出二十五萬張以上,作品所代表的綜合意義,至今無人能及。

在風(fēng)中/就這樣停止不動(dòng)/讓笑聲/丟入蒼茫一片/當(dāng)太陽(yáng)/停留在模糊的地平線/是否現(xiàn)在開始走出舊有的隱痛/在雨中/就這樣停止不動(dòng)/讓自己/陷入蒼茫一片/我并不愿執(zhí)著在你來去之間/是否現(xiàn)在開始走出命運(yùn)的作弄/究竟我/應(yīng)該屬于哪個(gè)感情世界里的蜉蝣/除了你/還有什么/究竟我/應(yīng)該屬于哪個(gè)感情世界里的蜉蝣/除了你/還有什么

——《蜉蝣》


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)