羅斯夫人勃然大怒。很快就傳來(lái)她企圖在托納布奧尼街上鞭打奧維達(dá)，而奧維達(dá)則在公寓里向羅斯夫人射擊的流言。這些流言都是無(wú)稽之談；不過(guò)可以肯定的是，羅斯夫人對(duì)這件事情恨之入骨。據(jù)說(shuō)奧維達(dá)在維亞雷久去世數(shù)年之后，羅斯夫人還對(duì)她耿耿于懷，她依然在衛(wèi)生間里保留了一本《友誼》，當(dāng)做廁所手紙用。奧維達(dá)死前窮困潦倒，也沒(méi)有人能夠記起她了。最后餓死時(shí)還成了自己養(yǎng)的許多狗的狗食。奧維達(dá)屬于那種后來(lái)被佛羅倫薩吸引來(lái)到這里的一個(gè)普通代表。一些更好的作家如福斯特和詹姆斯來(lái)得很早，后來(lái)離開了。還有一些人來(lái)的時(shí)候就已經(jīng)成名了，如勃朗寧和蘭多爾。雖然阿爾道斯·赫胥黎①剛開始也喜歡過(guò)佛羅倫薩，但他的熱情很快就消失了。后來(lái)他搬到了羅馬。在給他兄弟的一封信中，他寫道：“在佛羅倫薩那樣一個(gè)三流的省府城市待過(guò)一段時(shí)間之后，發(fā)現(xiàn)那是一個(gè)英國(guó)男同性戀和中年女同性戀泛濫的地方，再到一個(gè)真正的大城市里會(huì)感覺(jué)更有生機(jī)。”歌德在其意大利文日記里實(shí)際上沒(méi)有太提及佛羅倫薩，他僅僅說(shuō)：

當(dāng)然，很容易相信奧廖利僅僅是“坐在了旁邊的一張桌子旁才無(wú)意中偷聽到”上述談話的，這就像在《追憶似水年華》里的普魯斯特，他要去找一個(gè)歇腳的旅館時(shí)，無(wú)意中進(jìn)入了一個(gè)男同性戀妓院。其實(shí)更可能的是奧廖利由于對(duì)那些擁有與藝術(shù)家同名的男孩子著了迷，他就坐在那群德國(guó)人之中，參與著他們的談話。

20世紀(jì)前期，在佛羅倫薩同性戀圈子里留下最為根深蒂固痕跡的是亨利·薩默塞特閣下——他從英國(guó)逃走后，定居在距離圣瑪利亞中央車站不遠(yuǎn)的圭多·摩納哥莊園。在早期，薩默塞特還沒(méi)做很多放蕩的事情，名氣有幾分是來(lái)自他作為歌詞作者的身份（《一整夜》、《無(wú)論你走到哪里》等）。他還寫了一小本詩(shī)歌集《再見之歌》（1889），此詩(shī)是寫給他的偉大情人哈利·史密斯的，史密斯于1902年逝世于新西蘭。下面是詩(shī)集中的一篇《流浪者》：

噢，為我祈禱吧！

站在遠(yuǎn)離故土的地方哭泣，

我的青春歲月永遠(yuǎn)充滿憂傷——

噢，為我祈禱吧！

為這個(gè)無(wú)家可歸的流浪者祈禱吧，

為我已經(jīng)已經(jīng)熄滅的生命祈禱吧

我的青春已經(jīng)悄悄溜走——

噢，為我祈禱吧！

噢，想一想我吧！

過(guò)去的日子里我一直愛著你，

你說(shuō)過(guò)，我們會(huì)生死不分離——

噢，想一想我吧！

想一想那些神仙般的日子吧，

想一想，想一想我悲傷的眼淚，

我痛苦的疑慮，我凄涼的淚水——

噢，想一想我吧！

是啊，親愛的，無(wú)論是清晨、中午還是 夜晚，

我都想著你，為你哭泣，為你祈禱，

在淚水中，我的快樂(lè)

只存在于你甜蜜的回憶中。

和你在一起的日子已經(jīng)過(guò)去，哦，

我只好永遠(yuǎn)哭泣。