正文

農(nóng)村的傷痕(1)

棉花國(guó)之旅 作者:(法)埃利克·奧森納


走出上海,旅行者以為會(huì)遇到頂帶羽飾般谷穗的稻田,幾叢竹林,遠(yuǎn)處,放牛娃牽著幾只水牛。一句話,就是大家通稱的"鄉(xiāng)村",可以讓靈魂安息的地方。

可憐的旅行者!

有人把他心目中的永恒亞洲偷走了。

走了300公里,都是工地,壓得人喘不過(guò)氣來(lái),吊車,塔樓,橋梁,工廠,嶄新的城市,立體交叉橋,環(huán)行公路,接著又是工廠,還是工廠,永遠(yuǎn)是工廠,一些工廠剛完工,另一些工廠已經(jīng)掩藏在深綠色防雨帳篷背后,將帶來(lái)更大的威脅。

可憐的旅行者,有的情況似乎不可能猜到,什么是中國(guó)夢(mèng),多彩的巨幅廣告向他介紹了最近的未來(lái)。哦,多么光輝的未來(lái)。這里,一個(gè)沙灘游泳池,英語(yǔ)名子叫:TheSplendidCity。那里,一個(gè)休閑公園,英語(yǔ)名子叫:AParadiseforChildren。有繪聲繪色的名字就夠了。為什么要用這些英語(yǔ)名稱,是為了把恥辱釘敲進(jìn)外國(guó)人的腦袋,還是把中國(guó)和外國(guó)的時(shí)間差搞錯(cuò)了?

再補(bǔ)充一點(diǎn),在四條行車道的公路(未來(lái)的高速公路)上,有些行為像是自殺,也是違規(guī)。超車,不事先表示,而且不管什么地方都敢超??ㄜ囎哂疫叺溃梢砸愿叩乃俣刃旭?,奇型怪狀的雙層客車也照此辦理。車上裝了流動(dòng)電視,甚為洋洋自得,勞動(dòng)者躺在行軍床上,一邊看電視節(jié)目,一邊進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。經(jīng)常有成群的摩托車和三輪摩托車與汽車結(jié)伴而行。突然(但經(jīng)常),不知從什么地方冒出一輛推土機(jī),鐵鏟高高揚(yáng)起。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)