《北京晚報(bào)》

一個(gè)美國(guó)人“改變世界”？

《紐約時(shí)報(bào)》眼下正在力推一本名為《三杯茶》的書(shū)。相關(guān)評(píng)價(jià)極盡贊譽(yù)之詞：“《三杯茶》是我們時(shí)代最精彩的冒險(xiǎn)故事之一……它告訴我們，一個(gè)平凡人只要兼具了人格和決心，也能真正改變世界。”“《三杯茶》寫(xiě)得極其精彩……巴基斯坦和阿富汗政府在很大程度上辜負(fù)了他們的學(xué)生。摩頓森的工作給最貧窮的學(xué)生提供了基本的教育，讓他們更難被極端主義的伊斯蘭學(xué)校招收了?！?

《三杯茶》的故事看起來(lái)很符合美國(guó)人的口味。主要作者是一位探險(xiǎn)家葛瑞格?摩頓森，與他合作的是知名記者大衛(wèi)?奧利弗?瑞林。該書(shū)記述了一場(chǎng)驚心動(dòng)魄之旅:1993年，摩頓森跟隨登山同伴嘗試攀登世界第二高峰——巴基斯坦的K2山峰，不幸失敗，流落到阿富汗和巴基斯坦邊境的偏遠(yuǎn)地區(qū)，他筋疲力盡，饑渴交加，又迷了路，在空蕩蕩的山區(qū)里無(wú)遮無(wú)蔽，幸而得到巴基斯坦村民的搭救，在那里恢復(fù)了健康。在那里養(yǎng)病過(guò)程中，他注意到該村的84個(gè)孩子坐在門外，用小木棍在泥地里扒拉著識(shí)字上課。這村子窮到連一天花一美元雇名教師都做不到。摩頓森離開(kāi)村子時(shí)，他立誓一定要回來(lái)，為恩人們建所學(xué)校。

我們時(shí)代最令人嘆為觀止的人道主義壯舉之一便由此拉開(kāi)了序幕。摩頓森踏遍了這片塔利班的主要發(fā)源地，親手創(chuàng)建(主要針對(duì)女孩的)學(xué)校，以此對(duì)抗極端主義和恐怖主義。他并沒(méi)有把握一定能實(shí)現(xiàn)自己的諾言。一開(kāi)始他試圖寫(xiě)信給580位名人、商人和其他美國(guó)精英人士籌集錢款，結(jié)果只收到100美元。他只得變賣家產(chǎn)，才又籌得2000美元。但是，當(dāng)威斯康星州福爾斯河小學(xué)的一批學(xué)生捐贈(zèng)給了他總共623美元的分幣時(shí)，此事終于引起了成年人的注意。12年后，摩頓森建起了55座“希望小學(xué)”。

摩頓森的工作是用鉛筆取代槍炮，用閱讀取代叫囂，他憑借著對(duì)第三世界國(guó)家的豐富知識(shí)，用書(shū)籍而非炸彈對(duì)抗恐怖主義，最終成功地把教育和希望帶到了中亞的荒僻村莊里。他和記者瑞林一起寫(xiě)下了這段經(jīng)歷——在世界上一個(gè)最恐懼和憎惡美國(guó)人的地區(qū)，美國(guó)人是如何兌現(xiàn)自己的誓愿的：在此期間摩頓森遭遇過(guò)一次綁架，受到憤怒的毛拉(伊斯蘭學(xué)者)的指控和多次死亡威脅，還與妻子兒女關(guān)系破裂。但他最終成功了。今年，摩頓森援建的學(xué)?？赏{24000名當(dāng)?shù)睾⒆幽顣?shū)。《三杯茶》既是一場(chǎng)令人難忘的冒險(xiǎn)經(jīng)歷，又是關(guān)于一個(gè)人如何改變世界的激動(dòng)人心的真實(shí)故事。

可以看出，這是一個(gè)主要寫(xiě)給美國(guó)人看的故事，其中含有美國(guó)官方主流思想喜歡的要素:既有代表文明與人道的美國(guó)人對(duì)抗中亞宗教極端勢(shì)力的核心主題，又充滿了孤膽英雄深入虎穴一類的戲劇性要素。不過(guò)此書(shū)究竟是否能夠憑本身的道德和文字魅力最大限度地打動(dòng)一般中立讀者，主人公的精神人格是否能夠真正超越意識(shí)形態(tài)屏障而征服大眾，乃至成為“感動(dòng)世界的故事”，應(yīng)該還是值得拭目以待的。

《外灘畫(huà)報(bào)》

自“9?11”之后，西方人試圖通過(guò)兩種辦法來(lái)打擊巴基斯坦的恐怖主義：布什總統(tǒng)的方式和葛瑞格?摩頓森的方式。

布什將重點(diǎn)放在軍事力量上，并且為佩爾維茲?穆沙拉夫總統(tǒng)提供了上百億美元援助—這個(gè)數(shù)額在外援界極不尋常。這種手段已告失?。嚎植乐髁x大回潮導(dǎo)致巴基斯坦部族地區(qū)的激進(jìn)化，當(dāng)?shù)乜植婪肿拥淖躺俣纫堰_(dá)到“9?11”以來(lái)的空前水平。

摩頓森先生是一個(gè)穿著邋遢、態(tài)度和藹的人，來(lái)自蒙大拿州。他采取的做法與布什正好相反，迄今的花費(fèi)不到布什政府的萬(wàn)分之一。他在巴基斯坦和阿富汗偏遠(yuǎn)地區(qū)修建學(xué)校，與穆斯林阿訇密切合作，有時(shí)甚至和他們一起祈禱。摩頓森炸毀的唯一東西，是那些滾落到通往學(xué)校的山路上的巨石。

如今他成了該地區(qū)的傳奇人物，一些駕駛員在后視鏡上像護(hù)身符一樣吊著他的照片。

他的事業(yè)在美國(guó)也激起很大共鳴。他將興學(xué)歷程寫(xiě)成《三杯茶》（ThreeCupsofTea）一書(shū)，2006年出版時(shí)多數(shù)大報(bào)都不屑作書(shū)評(píng)。憑借著口口相傳，這本書(shū)成為一個(gè)出版奇跡：連續(xù)74周（截至本文發(fā)表時(shí)）高居平裝書(shū)最暢銷榜，而且不時(shí)躍上第一名位置。

摩頓森已經(jīng)推掉數(shù)十個(gè)拍電影的請(qǐng)求；“我的顧慮是，拍成電影可能對(duì)我們學(xué)生的安全帶來(lái)危險(xiǎn)?！?

摩頓森在1993年發(fā)現(xiàn)了他的使命。那一年他在攀登喜馬拉雅山脈的K2山峰時(shí)中途失敗，拖著虛弱的身體踉踉蹌蹌地走進(jìn)一個(gè)貧困的穆斯林村莊。在村民的喂養(yǎng)照料下，他恢復(fù)了健康。離開(kāi)時(shí)他承諾要在村里建造一所學(xué)校，以報(bào)答當(dāng)?shù)厝恕?

籌措錢款的過(guò)程猶如一個(gè)噩夢(mèng)。他向顯赫人物發(fā)出的580封籌款信，最終只收到一張支票——NBC著名新聞主播湯姆?布羅考開(kāi)的。摩?森只得變賣自己鐘愛(ài)的登山設(shè)備和汽車。不過(guò)在學(xué)校建成后，他緊接著又開(kāi)始張羅建造下一所了。

他創(chuàng)辦的援助組織“中亞”（CentralAsiaInstitute）迄今已經(jīng)建成了74所學(xué)校。他將重點(diǎn)放在對(duì)女孩的教育上。他的建校條件是，當(dāng)?shù)卮迕癖仨氁蕴峁┩恋睾蛣诹Α叭牍伞?。到目前為止，塔利班還沒(méi)有找過(guò)這些學(xué)校的麻煩。有一次，一群反美暴民在阿富汗巴哈拉克鎮(zhèn)上街打砸援助機(jī)構(gòu)，但在當(dāng)?shù)厝藙倓偱c摩頓森共同建好的學(xué)校前停了下來(lái)。“這是我們的學(xué)校。”騷亂者的首領(lǐng)想了一會(huì)兒，最后這樣說(shuō)。學(xué)校于是毫發(fā)無(wú)損。

摩頓森也遭受過(guò)挫折，其中之一是在巴基斯坦荒涼的瓦濟(jì)里斯坦地區(qū)被綁架了8天。認(rèn)為僅靠幾十所學(xué)校就能在阿富汗或巴基斯坦力挽狂瀾，那未免太天真了。

盡管如此，他還是指出：塔利班招募的大多是窮人和文盲；另外，如果女性受過(guò)教育，她們更可能會(huì)約束自己的兒子。他的教師中，有5個(gè)以前是塔利班成員，是在他們的母親勸說(shuō)下離開(kāi)塔利班的；這就是他對(duì)教育女孩如此熱情的原因之一。

于是我便有了如此奇想：假如美國(guó)少花一點(diǎn)力氣在巴基斯坦部落地區(qū)炸這炸那，多花一點(diǎn)力氣與當(dāng)?shù)卦M織興建學(xué)校，同時(shí)又降低對(duì)巴基斯坦和阿富汗出口的工業(yè)品征收的關(guān)稅，那會(huì)怎么樣？回報(bào)不可能立竿見(jiàn)影，但一個(gè)民眾教育程度更高、經(jīng)濟(jì)更有活力的巴基斯坦，對(duì)極端主義大概會(huì)更有抵抗力。

“就花同樣的錢產(chǎn)生的結(jié)果而言，學(xué)校比導(dǎo)彈或滿世界追擊幾個(gè)塔利班有效多了?！痹陉戃姺圻^(guò)的摩頓森說(shuō)。美國(guó)在阿富汗發(fā)射的“戰(zhàn)斧”導(dǎo)彈每枚至少值50萬(wàn)美元，足夠讓當(dāng)?shù)卦M織建造20多所學(xué)校。從長(zhǎng)遠(yuǎn)效果看，用學(xué)校對(duì)摧毀塔利班的作用大概更大。

對(duì)軍事力量的局限性比布什政府遠(yuǎn)為了解的五角大樓，已經(jīng)訂購(gòu)了一大批《三杯茶》，并且邀請(qǐng)摩頓森前去演講?！拔疑钚牛麄€(gè)恐怖主義問(wèn)題的長(zhǎng)遠(yuǎn)解決辦法—尤其在阿富汗，是教育。”正在阿富汗前線駐扎的克里斯托弗?科仁德中校在寫(xiě)給筆者的郵件中寫(xiě)道；他對(duì)摩頓森的工作贊不絕口?！斑@場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)將通過(guò)書(shū)籍而不是炸彈來(lái)打贏……這里人對(duì)教育的渴望是非常強(qiáng)烈的?！?

派兵阿富汗對(duì)打擊塔利班必不可少，但從長(zhǎng)期來(lái)看，在巴基斯坦和阿富汗，對(duì)付原教旨激進(jìn)主義的最好方式是教育和經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)。

如此看來(lái)，一個(gè)只住最廉價(jià)賓館的摩頓森，在當(dāng)?shù)匕l(fā)揮的作用遠(yuǎn)大于整個(gè)軍方和布什的對(duì)外政策班子。2008-08-07總第296期