正文

一次旅行中

答案在你心中 作者:(美)喬治·斯托克


23

一次旅行中,你的伴侶(情人)和陌生人發(fā)生了一夜情。如果他們從此不再重逢,也沒有任何人知曉此事。你希望伴侶坦誠相告嗎?如果換作是你,你會向?qū)Ψ教拱讍幔?

While on a trip to another city, your spouse (or lover) meets and spends a night with an exciting stranger. Given that they will never meet again, and that you will not otherwise learn of the incident, would you want your partner to tell you about it? If roles were reversed, would you reveal what you had done?

24

有沒有人讓你非常嫉妒,以至于你恨不得變成他?這個人是誰?

Are there people you envy enough to want to trade lives with them? Who are they?

25

如果你可以到世界任何地方免費旅行一周,你愿意為此扯掉一只美麗蝴蝶的翅膀嗎?換作踩死一只蟑螂呢?*

For an all-expense-paid, one-week vacation anywhere in the world, would you be willing to kill a beautiful butterfly by pulling off its wings? What about stepping on a cockroach?

26

如果你殺死一個無辜的人,就能夠制止世界大饑荒,你愿不愿意這樣做?*

Would you be willing to murder an innocent person if it would end hunger in the world?

27

如果上帝突然出現(xiàn),承諾實現(xiàn)你久已有之的夢想,但你必須到紅海做一段時間的漁民,你愿意嗎?如果要犧牲你的孩子呢?

If God appeared to you in a series of vivid and moving dreams and told you to leave everything behind, travel alone to the Red Sea and become a fisherman, what would you do? What if you were told to sacrifice your child?

28

你最珍貴的回憶是什么?

What is your most treasured memory?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號