44

接受以下條件，你就會得到一百萬美元：你面前有十支左輪手槍，其中一支裝有子彈，你必須從中選擇一支，對準自己的腦袋拉動扳機。如果你有幸活下來，就可以拿走錢。你愿意冒這個險嗎？

You are offered ＄1，000，000 for the following act: Before you are ten pistols-only one of which is loaded. You must pick up one of the pistols， point it at your forehead， and pull the trigger. If you can walk away you do so a millionaire. Would you accept the risk?

45

如果你的親人癱瘓在床，非常痛苦，而且只有一個月的活頭。他向你索求毒藥，以求解脫。你會答應(yīng)嗎？如果這人是你的父親呢？*

omeone very close to you is in pain， paralyzed， and will die within a month. He begs you to give him poison so that he can die， Would you? What if it were your father?

46

你上次唱歌給自己聽是什么時候的事兒了？當(dāng)著別人唱呢？

When did you last sing to yourself? to someone else?

47

如果你想走多遠就多遠，一年后還可以返回，并將獲得許多受益終生的經(jīng)驗，但沒有物質(zhì)回報，你愿意嗎？如果旅程中有50%的生命危險呢？

You have the power to go any distance into the future and， after one year， return to the present with any knowledge you have gained from your experience but with no physical objects. Would you make the journey if it carried a 50 percent risk of death?

48

如果你可以任意挑選，你會選誰當(dāng)你的座上賓？誰當(dāng)你的密友？誰做你的愛人？*

Given the choice of anyone in the world， whom would you want as your dinner guest? as your close friend? as your lover?

49

半夜停車時，你不小心刮了一輛保時捷。你確信沒人看到這件事，而且刮痕輕微，都不在保險公司的賠付范圍內(nèi)，你會給車主留條說明嗎？

While parking late at night， you slightly scrape the side of a Porsche. You are certain no one else is aware of what happened. The damage is minor and would not be covered by insurance. Would you leave a note?