正文

《如何說(shuō)再見(jiàn)》第十五節(jié)(1)

如何說(shuō)再見(jiàn) 作者:(荷)瑞·科倫


七月中旬,卡門(mén)去世兩個(gè)月后,我翻看自己的日記,發(fā)現(xiàn)只有四個(gè)晚上是我單獨(dú)過(guò)的。這個(gè)新發(fā)現(xiàn)讓我震驚。算下來(lái)我平均每天只睡四個(gè)小時(shí)。

羅絲對(duì)此毫不知情。

對(duì)多利羊及其相關(guān)之事,我也只字不提。羅絲永遠(yuǎn)也不會(huì)和她們混到一起,這樣最好,我不愿意她們走得太近。

和拉蒙和多利們狂歡一晚之后,星期天早上醒來(lái),我只想待在家里,晚上和羅絲窩在沙發(fā)里,看長(zhǎng)篇連續(xù)劇,喝點(diǎn)紅酒,吃點(diǎn)東西,安安靜靜地,好好平衡一下周末的狂歡。

我相當(dāng)留心羅絲有沒(méi)有把我們之間的關(guān)系當(dāng)成男女朋友。我寵著她。有時(shí),我把星期六和星期天都留給她,和她去安特衛(wèi)普或者鹿特丹。上個(gè)周末,我請(qǐng)安妮和托馬斯照看露娜,我們倆則去了趟巴黎。誰(shuí)也不知道這事,包括弗蘭克和瑪?shù)?。否則,就得一遍遍向他們解釋。我不喜歡這樣。

每次和羅絲度過(guò)親密的一晚或是周末,激烈的擁抱過(guò)后,我又開(kāi)始蠢蠢欲動(dòng),小心地發(fā)短信給拉蒙、娜塔莎或者多利,安排轉(zhuǎn)天的約會(huì)。

沒(méi)人能夠逃開(kāi)“愛(ài)之夏”。

拉蒙也加入了迷幻世界。先是和娜塔莎,然后有條不紊地,和多利羊一個(gè)一個(gè)地進(jìn)行,最后是瑪?shù)?。和我一樣。每星期一晚,晚餐聚?huì)后,弗蘭克先走,瑪?shù)戮土粝聛?lái)和我一起吸上幾口。

三十四歲之后,瑪?shù)掳l(fā)現(xiàn)了自己對(duì)女性身體毋庸置疑的興趣。是娜塔莎和一只多利羊啟蒙了她。拉蒙也陷入意亂情迷中,一次聚會(huì)后帶了一只多利羊回家,后來(lái)還糾纏在一起。

我這個(gè)鰥夫是全場(chǎng)的臺(tái)柱子。有時(shí),我像馬戲團(tuán)的比利·施馬特,一天趕三場(chǎng)。我還像阿亞克斯球隊(duì)的前經(jīng)理,在自己的日記里記載招式、分?jǐn)?shù)和后備隊(duì)員。在后面,我還有一張標(biāo)題為“可采用”的名單,寫(xiě)著我想繼續(xù)任用的隊(duì)員名字。每過(guò)幾個(gè)星期,我回顧一次,就會(huì)劃掉幾個(gè)名字。

羅絲在名單上位列頭牌,娜塔莎緊隨其后。我和娜塔莎平均每?jī)尚瞧趤?lái)一次,以她的活力說(shuō)來(lái),我能爭(zhēng)取到這個(gè)頻率也算是比較有成就感的了。名單再后面就是多利后備們,偶爾也有新人出現(xiàn)在名單上。

天堂舞廳和摩爾舞廳都是容易釣到手的地方,不過(guò),就算上午十一點(diǎn)鐘,坐在露天咖啡廳,我也能讓目標(biāo)上鉤,似乎我臉上寫(xiě)著什么。午餐前,我和一個(gè)新人在她能俯瞰公園的三樓學(xué)生宿舍做愛(ài),一小時(shí)后,我又回到陽(yáng)光下,讀起《牧羊少年奇幻之旅》來(lái)。

拉蒙教給我一個(gè)詞“購(gòu)物車(chē)性愛(ài)”,意同性網(wǎng)絡(luò)。我給他介紹多利們,他回饋我一個(gè)女同事,她老公兩年前死于癌癥。拉蒙問(wèn)我是否有興趣和她聊聊,還說(shuō)她模樣不錯(cuò)。他說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。

多年以前,我就認(rèn)識(shí)托馬斯的妹妹,但幾年沒(méi)見(jiàn)了,直到她來(lái)參加卡門(mén)的葬禮。我悄悄跟托馬斯耳語(yǔ),要來(lái)她的電話號(hào)碼,發(fā)短信問(wèn)她想不想找個(gè)晚上出來(lái)坐坐。出于禮儀,我等了幾個(gè)星期才給她打電話,結(jié)果她當(dāng)天晚上就出來(lái)了。

多利們是最好的網(wǎng)絡(luò)。她們?nèi)ψ永锏墓媚铮诰瓢衫锒际亲约核蜕祥T(mén)來(lái),“嗨,你是丹尼吧,我聽(tīng)塔莎說(shuō)你 ”或者給我發(fā)短信:“我朋友給我這個(gè)號(hào)碼,說(shuō)你很 ”

鰥夫的身份很有用,簡(jiǎn)而言之,像磁鐵。它激發(fā)女人關(guān)愛(ài)他人、撫慰他人、愛(ài)護(hù)他人的天性。

當(dāng)我和人搭訕時(shí),我總是以妻子過(guò)世的話題開(kāi)頭。

“你怎會(huì)許久不出門(mén)?”

“你不會(huì)想知道的?!?/p>

“沒(méi)關(guān)系,告訴我?!?/p>

“嘿,現(xiàn)在這么愉快,我若告訴你,就破壞了眼前的氣氛?!?/p>

“怎么啦?”

“好吧,我妻子不久前得癌癥過(guò)世了?!?/p>

沒(méi)有人拒絕鰥夫的要求。

如果這一手不奏效,我還有另一手。我像復(fù)印機(jī)推銷(xiāo)員一樣循循善誘。如果鰥夫的身份不是賣(mài)點(diǎn),我就拋出自己住在阿姆斯特丹的富人區(qū)這張牌,尤其是對(duì)剛踏入社會(huì)的小女孩。經(jīng)多利羊介紹到我家的姑娘,對(duì)短期利益更感興趣,像“可樂(lè)”和支付卡。

如果不想費(fèi)事,我就拿露娜說(shuō)事。請(qǐng)名單上的人到家里,顯擺一下我是多好的爸爸。

“親愛(ài)的,你在這兒等會(huì)兒好嗎?我要給露娜講故事,哄她上床?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)