“拜托你,夫人,請(qǐng)把你記得的事情都跟我說(shuō)說(shuō)吧。”
“沒(méi)什么可說(shuō)的,”瑪貝爾說(shuō)道,“她留下一張紙條給我弟弟就走了?!?
“你還記得上面寫(xiě)的什么嗎?”
“說(shuō)什么她不再愛(ài)我弟弟了,想要過(guò)一種全新的生活,”瑪貝爾說(shuō)到這里,拿出一塊手帕,揮了揮手,好像要給自己尋找一片空地。
“你能說(shuō)說(shuō)她長(zhǎng)什么樣嗎?”
“安妮塔?”她笑了,手里仍然攥著那塊手帕,“我介紹他們認(rèn)識(shí)的,我跟安妮塔在一起工作的?!?
“在哪里?”
“布拉福德莊園,我們都是傭人,那時(shí)候我們都年輕,我才勉強(qiáng)做了6個(gè)月,她居然干了6年,為那些人做牛做馬?!?
“你是說(shuō)布拉福德莊園?”
“確切地說(shuō)是布拉福德家族,安妮塔是個(gè)傭人,主要伺候那個(gè)老太太,她現(xiàn)在已經(jīng)有80多歲了,整個(gè)布拉福德家族都住在一起,孩子、孫子、兄弟姐妹,就像電視劇里面演的那樣,我感覺(jué)這樣不太好,你認(rèn)為呢?”
米隆沒(méi)有發(fā)表評(píng)論。
“總之當(dāng)初我碰到安妮塔的時(shí)候,感覺(jué)她是個(gè)不錯(cuò)的女孩子,只不過(guò)——”瑪貝爾夫人好像在尋找合適的詞匯,然后搖了搖頭,“她長(zhǎng)得太漂亮了,我不知道還能怎么說(shuō),模樣足以讓男人意亂情迷。布蘭達(dá),你看到過(guò)的,也是很有魅力的,光彩照人,大家都這么說(shuō),但是安妮塔,等一下,我找張照片給你看?!?
瑪貝爾敏捷地站了起來(lái),幾乎是飛出了房間,盡管她的體型肥碩,但是行動(dòng)起來(lái)卻毫不吃力,她帶著運(yùn)動(dòng)員的優(yōu)雅,跟賀瑞斯很像,能夠?qū)嫶蟮纳硇胃傻膭?dòng)作完美地結(jié)合起來(lái),她進(jìn)去不到一分鐘就出來(lái)了,遞給米隆一張照片,他低頭看了看。
真是漂亮得令人震驚,一種純粹徹底的美,令人陶醉,甚至有些令人害怕。米隆深知這種女人會(huì)對(duì)男人產(chǎn)生什么樣的殺傷力,杰西卡就是這樣的女人,美得令人窒息,令人陶醉,也令人感到害怕。
他仔細(xì)地看著照片,小布蘭達(dá)拉著媽媽的手,燦爛地微笑著。米隆努力想著布蘭達(dá)現(xiàn)在微笑的樣子,有些相似,但是正如瑪貝爾說(shuō)的那樣,安妮塔無(wú)疑更加漂亮,更加符合傳統(tǒng)美女的標(biāo)準(zhǔn),五官突出,輪廓分明,布蘭達(dá)的五官似乎有些偏大,有些不成比例了。
“安妮塔的離去就像在我弟弟的胸口插了一把刀,”瑪貝爾說(shuō)道,“他一直都沒(méi)能從悲傷中恢復(fù)過(guò)來(lái),布蘭達(dá)也是。她媽媽離開(kāi)的時(shí)候,她還是個(gè)小女孩,連續(xù)3年她每天晚上都哭,甚至到了高中,聽(tīng)賀瑞斯說(shuō),她還會(huì)在夢(mèng)中喊媽媽?!?
米隆終于抬起頭來(lái),“也許她不是離家出走。”他說(shuō)道。
瑪貝爾瞇起眼睛說(shuō):“你這話是什么意思?”
“也許她遇到了什么不測(cè)?!?
瑪貝爾的臉上掠過(guò)一絲悲傷的笑容,“我了解,你看這張照片,你無(wú)法相信,一個(gè)母親居然拋棄這么可愛(ài)的孩子,我知道這很殘酷,但是她確實(shí)這么做了。”
“也許這張留言條是假的,”米隆試著解釋?zhuān)澳康氖欠稚①R瑞斯的注意力?!?
“不會(huì)的?!爆斬悹枔u搖頭。
“你無(wú)法確定——”
“安妮塔會(huì)打電話給我的?!?
米隆愣住了:“什么?”