“我希望自己的免疫系統(tǒng)能像你的那樣強大?！?/p>

“我也希望。這樣你就再也不會請病假了?！?/p>

“假我還是會請的，只是不必臥病在床看《奧普拉脫口秀》了?！彼χf，“還有一件事，你還是打算開車去波卡提洛嗎？現(xiàn)在還有機票?！?/p>

“我開車去。另外，有件事想麻煩你?！?/p>

“什么事？”

“幫我在電話簿上找找，看有沒有埃迪森?帕克的地址。”

“埃迪森？名字很好聽，這就是你的神秘客人嗎？”

“不關你的事?！蔽蚁虼髲d走去，“是的，”我回頭說道，“她是很漂亮?！?/p>

拉瑞?斯泰納是“音樂世界”的保安部主任，他的辦公室在五層東南角。他瘦高的個子，以前是鐵人三項的運動員，后來，腰椎間盤破裂打碎了他的鐵人夢。他年近五十，傲慢而自負，總是穿得很考究，濃密的頭發(fā)用染發(fā)劑染過，戴著一副厚厚的玳瑁眼鏡。我并不真正了解這個人，但跟公司其他人一樣，我與他相處得還算和睦，甚至比辦公室里叫他“咸豬手”的女士們與他更親近些。他的性格反復無常：有時慷慨大度、善談幽默，有時又沉默寡言、睚眥必報。跟他打交道的時候，我總是小心翼翼的，就像對待一條流浪狗。我懷疑，他時不時大發(fā)雷霆，也許是慢性背痛引起的，或者跟他的婚姻有關。在我看來，他的婚姻就像他的腰椎間盤破裂一樣，把他折磨得痛苦不堪。

我先敲了敲門，然后打開。斯泰納正在打電話，他招手示意我過去。我走上前，停在離門口幾步的地方。我很快猜到，他是在和他妻子通話。

“我得掛了，”他支支吾吾地說，并且沖我搖了搖頭，“辦公室來人了，我會給承包商打電話的。”頓了一下，他改口道：“我是說我已經(jīng)給承包商打過電話了?！彼麙鞌嚯娫挘樢驗橥纯喽兊门で?，“那個女人能把墻上的油漆都給嘮叨下來?！彼粝码娫挼囊粋€按鈕，“馬蒂斯，給伍登打個電話，告訴他，他派來修地下室隔板的那個小子，把樓梯井的墻壁刮掉了一大塊，他得把它補好?！?/p>

接著他轉向我說道：“你回來了?！?/p>

“是的，主任?！?/p>

“聽說你病了?！?