三 洗耳與舔臀
對(duì)對(duì)子玩,“洗耳”可對(duì)“溜臀”。溜,河南土話,舔也。彼省罵小人阿諛拍馬,日溜溝子。吾蜀亦有此罵,曰舔屁股。前蘇聯(lián)大詩(shī)人馬雅可夫斯基有詩(shī)罵彼邦之小人,也有“舔腰部以下”句,亦頗惡毒,可資玩味。舔臀之罵,在吾國(guó)罵典中,已臻極品,料不到這是莊子即興之作。試想,有何罵詞能流傳二千三百年,廣被華夏,共賞雅俗,如舔臀者第一個(gè)挨罵的是宋國(guó)窮小子曹商,事見《莊子·列御寇》中。話說曹商出差秦國(guó),嘴甜,討得秦王歡喜,賜車百輛,回宋國(guó)夸耀,蹋躞莊子說:“困守貧民區(qū),打草鞋糊口,面黃肌瘦,若比這種本領(lǐng),我確實(shí)不如你。不過,出國(guó)辦外交嘛,會(huì)晤大國(guó)之王,后頭就能跟回轎車百輛,若比這種本領(lǐng),你就,嘿嘿,不如我了。”莊子一邊打草鞋一邊說:“聽說秦王生瘡,背生癰,肛生痔。給背癰吮膿舔血的,每次賞車一輛。給肛痔吮膿舔血的,每次賞車五輛。你恐怕吮舔了二十次,不然怎賺得那么多車呀你真行!”曹商聽了有愧。若是現(xiàn)在肯定無(wú)愧,還會(huì)檢舉莊子語(yǔ)言污染。這莊子也真是一不小心便立言不朽了。
再說洗耳,也是莊子書中牽連出來的。今人說的“洗耳恭聽”,不是洗耳朵碗碗和耳朵背后,而是洗耳內(nèi)塞的臟話。臟話者何《莊子·逍遙游》寫堯帝讓江山給許由坐,許由不坐,詼諧說:“炊事員罷工了,神職人員也不至于下廚房呀?!币庵^各有職守,倒不認(rèn)為叫自己接班是臟話,亦未跑去洗耳。洗耳一事,首見趙岐《孟子》注釋文內(nèi),顯系藝術(shù)想象,平添趣味。后又有人再添趣味,說許由跑到河邊洗耳,巢父正在飲牛,抗議說:“你把水弄臟了!”當(dāng)即牽牛走了。事見晉人皇甫謐《高士傳·許由》。編這些笑話,間接反映了政治的骯臟,是后代的事。
古代生活簡(jiǎn)陋,堯帝茅草蓋屋,土階三尺(合今半公尺),沒啥特權(quán),值不得羨慕。許由或許懶慣了,怕挑重?fù)?dān)吧?!肚f子》有內(nèi)篇外篇雜篇三部分。雜篇中有《讓王》一篇,專寫古代讓王不做,讓官不當(dāng),讓爵不受,讓地不爭(zhēng),讓糧不食種種事例,皆可視為古代生活簡(jiǎn)陋的投影。莊周生逢戰(zhàn)國(guó)亂世,舉揭禪讓美德,宣揚(yáng)理想主義,也算是委婉的抗議吧。