這么看來，如果沒有人在一旁加以組織、運(yùn)作，日本人應(yīng)該就無法大膽地表達(dá)自己的感情。在泡沫經(jīng)濟(jì)時(shí)期，街上到處都是舉止親密的情侶，

不過，這樣的情形只有在“泡沫經(jīng)濟(jì)”這種每天在舉行祭典的時(shí)期才會(huì)發(fā)生。在不景氣的今天，我們不太容易看到這樣的情侶。所有人在過度放縱之后又回歸正常的模樣。

這樣的親熱舉動(dòng)并不會(huì)一直持續(xù)到圣誕節(jié)。在圣誕節(jié)時(shí)盡情發(fā)泄，然后再回到平常的模樣，日本人果然是一個(gè)按照節(jié)日來過生活的民族。

①日本自公元1989 年開始進(jìn)入平成紀(jì)元。

②行走于東京都內(nèi)的觀光巴士。

③日本導(dǎo)演大島渚所執(zhí)導(dǎo)的作品，一譯“俘虜”，英譯“Merry Christmas, Mr. Lawrence”。日文的“戰(zhàn)場上”和“船上”同音。

④日本的銀色夫妻檔，吉岡秀隆的從影代表為《來自北國》。結(jié)婚時(shí)，兩人還在《來自北國》的外景拍攝地舉行婚禮，婚后內(nèi)田有紀(jì)選擇退出影視圈，完全步入家庭。不過，就在吉岡秀隆走紅之后，兩夫妻聚少離多，最后（2005 年）以分手收場。

⑤發(fā)生于2003 年之詐騙案件女主角，歹徒有棲川晴美（假名）與另一名謊稱是日本大正時(shí)代有棲川皇族之繼承者的歹徒聯(lián)手，假結(jié)婚之名，行詐騙禮金之實(shí)。