當(dāng)晚關(guān)店以后，愛瑞思開車朝北邊駛?cè)?，把老城甩在身后，穿過山谷――這條山谷里曾經(jīng)有過一個(gè)湖――越過新城里條條街道，開向碼頭。到了海灣，她漫不經(jīng)心地停好車，按響一家大型律師事務(wù)所的門鈴。這里她還從來沒有來過。事務(wù)所的樓看起來有些荒涼，一盞應(yīng)急燈在門的上方閃爍，所有的窗戶都沒有亮燈。但她知道盧克在樓里。她低頭貼緊對(duì)講機(jī)，想聽聽看有沒有他的回應(yīng)?？墒裁炊紱]有聽到。她又按一次門鈴，等著。不久門發(fā)出咔噠開鎖的聲音，打開了。

“洛克哈特小姐，”他說，“我想您是有預(yù)約的吧？”

愛瑞思上上下下打量他。他穿著一件襯衫，領(lǐng)帶松松地結(jié)在脖子上，挽起了袖口。“我需要預(yù)約嗎？”

“不用?！彼斐鍪?，摟住了她的腰，然后是她的手臂，肩膀，把她從門檻的那一邊拉過來貼著他。他一邊吻她的脖子，一邊用一只手拉上門，另一只手則在她的大衣里游走，在她的外套里上下摸索，繞過她的腰，停在了胸部，又沿著她的后背向上。他把愛瑞思半抱半拖上了樓梯，她穿著高跟鞋一路磕磕碰碰。盧克捉住她的手肘，他們一起跌進(jìn)一扇玻璃門后面。

“那么，”愛瑞思一面說，一面扯開他的領(lǐng)帶扔到一邊，“這地方有監(jiān)控錄像嗎？”

他一邊吻她一邊搖頭。她裙上的拉鏈讓他頗費(fèi)了一番手腳，不由罵了幾句。愛瑞思用自己的手覆住他的手，拉鏈終于解開了，短裙滑落下來掉到腳上。她把它高高踢到空中，盧克看了笑了起來。

愛瑞思和盧克是在兩個(gè)月前的一個(gè)婚禮上認(rèn)識(shí)的。愛瑞思討厭婚禮。她非常討厭穿著可笑的衣服大肆招搖，也討厭把私人關(guān)系赤裸裸地公開儀式化，還討厭喋喋不休的、由男人代表女人發(fā)表的演說。不過當(dāng)天的婚禮還蠻得她歡心的。新娘是她最好的朋友之一，要嫁的人也挺招人喜歡，這讓那個(gè)婚禮變得與眾不同；其次，新娘穿了一件漂亮的禮服；婚宴的座位事先沒有固定，沒有嘉賓講話，也沒有被人拉在一起亂哄哄地拍照片。