袁岳（Victor Yuan）：　　

這與鬼和靈界有關系。當你進行某一些行為時，它可能會引起一些bad luck（壞運氣）。有一些忌諱在中國人的生活中很重要。數(shù)字忌諱，如4，與“死”同音。我買了一輛汽車，同事幫我上的牌子，號碼后5位是35414。這個問題很嚴重，“死要死”。有人對我說：“這個號碼很不吉利?！钡也幌嘈?。后來這輛車被偷了。有人安慰說：“你看這牌子不好吧！被偷了吧！”還有說：“好，破財消災?！奔芍M和幸運是對立的。也有幸運數(shù)字，如8代表“發(fā)財”，9代表“長久”，3表示“多”。有些話被看作不吉利的。比如，“我都快死了”。這種話就很忌諱、很不吉利，朋友不希望你說。又有一些話被認為是吉利的，如“吉祥”、“恭喜發(fā)財”和“長命百歲”等。另外，顏色在不同場合的使用。你穿著很黑或很白的衣服去看老人就會讓他覺得不舒服；而紅的或黃的就代表喜氣和財氣。忌諱中還有一些帶有妖術的。小時候，我們家鄉(xiāng)有些妖術是用來詛咒其他人的。比如，在你們家門上面掛面鏡子，就會把人家的好運氣照到你們家來了。比如送你香萁，這種植物會幫助你們家避邪。我自己沒有什么特別的忌諱，算是不信邪的人，但我真的非常不喜歡別人在我面前抽煙，我自己的親哥哥也不例外，他戒煙后，我覺得跟他親近了許多?！　?/p>

David J·Firestein(方大為):　　

忌諱在美國是一種迷信。比如，如果你不小心弄碎一面鏡子，就會被看作是很不吉利的事情。發(fā)生后，應想辦法彌補一下，如趕緊把鏡子搬出去。如果有個梯子，你不能從下面走過去，會被認為是不吉利。如果一只黑色的貓在你前面經(jīng)過，會被認為是很不好的，你必須跟著他走，或往回走，你不應讓它走你前面的馬路。這些都屬于迷信。在美國，沒幾個人真正相信，也沒有人會真正去做，但我們心里認為還是避免為好。還有一種忌諱是數(shù)字。13被認為是不吉利的，如果13日是星期五，則是很不吉利的，人們會認為那天將發(fā)生不幸的事情。有個別的美國大樓沒有13層。還有其他一些忌諱的方面，比如我們不會輕易地說出“我會死”這類話，因為這種事情被認為是不好的?！　?/p>

美國人的幽默感特別強，可以拿任何事情來開玩笑。總統(tǒng)、朋友和家人都可以拿來開玩笑。但是，希特勒是不可以拿來開玩笑的。在談到這個人時，所有美國人都認為他是最邪惡的體現(xiàn)。如果你開玩笑贊揚希特勒，那就是犯了一個最大的忌諱。對我個人來講，沒有特別的忌諱，惟一的是在完成一件事情之前，我不會說太多。如果我想自己會提升就先說出來，那么我就很忌諱這樣，因為擔心不能實現(xiàn)。