正文

附錄(7)

創(chuàng):美國(guó)商界巨子特朗普的商業(yè)法則 作者:(美)唐納德·特朗普


我要談一下我的故事:唐納德 特朗普是如何在事業(yè)中激勵(lì)了我。

我是一名房地產(chǎn)中介商,在馬薩諸塞州諾伍德有自己的公司。我干這一行有10個(gè)年頭了,公司在我的經(jīng)營(yíng)下聲譽(yù)很好。我現(xiàn)在手下有18名經(jīng)紀(jì)人,盡管我們的企業(yè)很小但成交量很大,在馬薩諸塞州東南部地區(qū)的100家中介公司中,我們通常排在前十位。

很多年前我就決定開(kāi)一家自己的公司。在我準(zhǔn)備這么做的時(shí)候,我接到一個(gè)房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人的電話,說(shuō)他想找一個(gè)合伙人接過(guò)他擁有的兩個(gè)營(yíng)業(yè)部的一半所有權(quán)。我對(duì)此進(jìn)行了評(píng)估,認(rèn)為這將是一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì):我既能實(shí)現(xiàn)自己創(chuàng)業(yè)的夢(mèng)想,同時(shí)更為重要的是這家公司已經(jīng)在經(jīng)營(yíng)中,它已站穩(wěn)腳跟,并在世界各地?fù)碛辛己玫穆曌u(yù)。但我的問(wèn)題是要找到足夠的錢(qián)來(lái)買下一半所有權(quán)。我和丈夫決定以我們的房子做抵押、貸款獲得這筆錢(qián)。我毫不懷疑自己勤奮工作的能力,我知道憑借自己對(duì)事業(yè)和客戶的投入我會(huì)成功的。接下來(lái)的一年半時(shí)間,我努力使這家公司壯大,對(duì)我們表面上正獲得的成就而感到自豪。我的合伙人總是盯著我們的賬簿和資金狀況。一切看起來(lái)都不錯(cuò),直到有一天,我提議說(shuō)用一部分贏利來(lái)支付季度稅款。到那時(shí)為止,除了我自己的傭金,我還沒(méi)有從公司獲得任何好處。房間里一片沉寂。他說(shuō):“給我一兩周時(shí)間,也許我能弄到一兩千塊錢(qián)?!蔽翌D時(shí)明白,我投入的所有勤奮努力和忠誠(chéng)根本對(duì)我自己沒(méi)有任何好處。我花了6個(gè)月時(shí)間才解除這個(gè)――拿自家房子的冒險(xiǎn)抵押而換來(lái)的合作關(guān)系。

我決心不在這一挫折面前退卻。我知道我仍想擁有自己的公司,并且能使它成功。我根本沒(méi)有錢(qián),還得償還抵押貸款的債務(wù),沒(méi)有任何能力來(lái)開(kāi)一家公司,我僅有的是丈夫?qū)ξ业男判?。他從他的退休基金那里借?lái)錢(qián),條件是必須在12個(gè)月內(nèi)償還。我知道一切都危在旦夕,但我有信心,只要勤奮工作我就會(huì)成功。

2001年,我的麥克納爾蒂房地產(chǎn)公司開(kāi)張了,到我寫(xiě)下這篇故事為止,公司一直發(fā)展良好。在前6個(gè)月我就償還了丈夫的退休貸款和房屋抵押貸款;創(chuàng)業(yè)第一年,我超越了為自己設(shè)定的所有目標(biāo)。2003年在白宮的一次特別儀式上我被授予“年度商業(yè)人士”的稱號(hào)。

一路走來(lái),唐納德 特朗普的建議很多次幫了我的忙。在順利的時(shí)候遵循他的指導(dǎo)很容易,但老實(shí)說(shuō),在困難時(shí)期這些建議對(duì)我的幫助更大。他常說(shuō)的一句話是“喜歡你所做的事,并使自己越來(lái)越擅長(zhǎng)做這件事?!蔽乙恢泵芮嘘P(guān)注他走過(guò)的路,看到他不得不面對(duì)并最終戰(zhàn)勝的許多挑戰(zhàn)。他激勵(lì)我達(dá)到一個(gè)以前我不敢想象的高度。去年我參加了波士頓LA財(cái)富論壇,盡管沒(méi)有和他會(huì)面,我希望有一天能當(dāng)面感謝他。他成功的經(jīng)歷證明了不屈不撓的意義。

謝謝你花時(shí)間讀完我的故事。

謹(jǐn)致

帕蒂 麥克納爾蒂

麥克納爾蒂房地產(chǎn)公司


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)