由于皮爾龐特的健康狀況日益惡化，又從紐約派去了幾位醫(yī)生。這位身軀肥胖的銀行家幻想著克賴格斯頓運(yùn)來(lái)的新鮮奶油和黃油有助于他恢復(fù)健康，要求杰克再運(yùn)些來(lái)。他最后的落腳地是套房?jī)r(jià)每天500美元的羅馬大酒店。皮爾龐特得不治之癥的消息震動(dòng)了藝術(shù)界，他們已經(jīng)做好了藝術(shù)品價(jià)格將會(huì)普遍暴跌的思想準(zhǔn)備。大酒店的一層盡是藝術(shù)品交易商、古董收集者、紈袴貴族、衣衫平淡的小販，他們都想最后一次把一張油畫(huà)或雕像出售給處于彌留之際的金融家。他們的銷(xiāo)售來(lái)勢(shì)兇猛，正如《紐約時(shí)報(bào)》所描繪的那樣，“像海浪的拍擊，一浪又一浪”。與此同時(shí)，皮爾龐特的病狀卻要求人們免于與他談?wù)撜魏蜕?。他軟弱無(wú)力，不思睡眠。即使大劑量的嗎啡也不能緩解他心靈的折磨，減慢他脈搏的迅速跳動(dòng)。3月31日晚，他昏迷了，口中喃喃念叨著他的童年，他想象著自己又回到了位于哈特福德或瑞士的學(xué)校，贊揚(yáng)了班上“許多男同學(xué)”。臨死前，他說(shuō)：“我要堅(jiān)持?！蔽缫购蟛痪茫退懒?。在12個(gè)小時(shí)內(nèi)就有教皇以及3697名其他人士給這個(gè)大酒店發(fā)來(lái)了電報(bào)，以悼念皮爾龐特的去世。

摩根的合伙人把他的死因歸咎于普若，這一指控有點(diǎn)言過(guò)其實(shí)。皮爾龐特死時(shí)已經(jīng)75歲了。差不多20年前，擔(dān)心的醫(yī)生就已經(jīng)不再同意對(duì)他提供人壽保險(xiǎn)。他每天抽幾十支雪茄，早飯暴食，大量飲酒，拒絕鍛煉。

但是在摩根銀行，人人都明白昂特邁耶是謀害元兇。正如拉蒙特對(duì)歷史學(xué)家亨利?斯蒂爾?康馬杰所說(shuō)：“在三四個(gè)月里，似乎是在突然之間，他的健康就走下坡路了。病了兩周之后，他就死了，也沒(méi)查出是什么病來(lái)?！?9確實(shí)，聽(tīng)證會(huì)加快了皮爾龐特健康的惡化，但誰(shuí)能說(shuō)這就是他的死因呢？雖然如此，這一說(shuō)法卻傳遍了銀行界，使合伙人對(duì)政客和改革者的態(tài)度變得強(qiáng)硬起來(lái)。

皮爾龐特的遺囑公布后，人們發(fā)現(xiàn)其中有許多令人驚奇之處。遺囑充滿著宗教熱忱，在華麗的開(kāi)章中，他將靈魂獻(xiàn)給了耶穌基督。他極為慷慨地散發(fā)了錢(qián)財(cái)。除了摩根銀行的資本以外，杰克一共繼承了300萬(wàn)美元、海盜號(hào)游艇、王子門(mén)和多佛爾莊園的財(cái)產(chǎn)，以及摩根收藏的不可估量的珠寶。女兒路易莎?薩特利和朱麗葉?漢密爾頓每人獲得100萬(wàn)美元，外加給她們丈夫每人100萬(wàn)美元。長(zhǎng)期患病的范妮得到了克賴格斯頓、麥迪遜大街的房產(chǎn)，確保10萬(wàn)美元的年金，以及100萬(wàn)美元的信托基金。她一直活到1924年，杰克精心地守護(hù)著她。家人對(duì)安妮?摩根獲得300萬(wàn)美元遺產(chǎn)的看法有分歧，因?yàn)樗龥](méi)有子嗣，而且計(jì)劃把這筆資產(chǎn)捐贈(zèng)給慈善事業(yè)，所以有些人認(rèn)為她不應(yīng)該獲得那么多。

從我們后人的角度來(lái)看，由于領(lǐng)主時(shí)代的某些特征，皮爾龐特?摩根顯得十分高大。他所控制的各個(gè)公司依照今天的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看既原始又微弱，缺乏一支龐大的受過(guò)高等訓(xùn)練的管理大軍。許多公司都是剛從地區(qū)級(jí)升格為國(guó)家級(jí)，要依靠華爾街的銀行家們來(lái)獲取廣泛融資。就連從皮爾龐特手里借款的各屆政府相對(duì)來(lái)說(shuō)也不成熟，也沒(méi)有今天這樣的中央銀行、稅收體制和龐大的國(guó)庫(kù)。盡管皮爾龐特的帝國(guó)范圍跨出了國(guó)界，但他的偉大功績(jī)——1895年解救金本位、創(chuàng)立美國(guó)鋼鐵公司、控制北方太平洋公司股權(quán)、解救1907年危機(jī)的談判——完全具有美國(guó)的特性。

皮爾龐特?摩根死后，摩根銀行不像以前那樣專(zhuān)制、服從個(gè)人意志。雖然杰克?摩根保持第一把手的名義，但權(quán)力分散在幾位合伙人手中。在這個(gè)外交的新時(shí)代，銀行影響不會(huì)衰減。相反，它將擺脫國(guó)內(nèi)的枷鎖，成為全球性的力量，在金融領(lǐng)域與各國(guó)的中央銀行和政府分享領(lǐng)導(dǎo)權(quán)，并以意想不到的方式從合作關(guān)系中獲得利益。人們?cè)?913年所沒(méi)有預(yù)料到的是，杰克?摩根——這個(gè)曾蜷縮在皮爾龐特生活角落里的靦腆、笨拙、步態(tài)不穩(wěn)的杰克——將掌管一個(gè)機(jī)構(gòu)，其權(quán)力甚至比他那剛愎自用、脾氣暴躁的父親所掌管的那項(xiàng)事業(yè)還要大。