1521年12月，波因?qū)④娐犝f過一起極為恐怖的案件。兩名嫌疑犯，皮埃爾·博格特和米歇爾·弗敦，被指控犯有濫施巫術(shù)罪和食人罪。審訊剛開始不久，皮埃爾就供認了自己的全部罪行。根據(jù)他的描述，事情的經(jīng)過是這樣的：

大約19年前，新年前夜，一場可怕的風暴襲擊了整個國家，皮埃爾的羊群也被吹得七零八落?！翱磥恚逼ぐ柣貞浀?，“我這一年的辛苦算是白費了。為了挽回損失，我在幾位朋友的幫助下，開始四處搜尋，盡量把已經(jīng)四散奔逃的羊群重新聚攏起來?！?“在搜尋的過程中，我碰到了三個黑衣騎士，其中一個人問我：‘出什么事啦？看起來你遇到麻煩了！’”

“我把自己的不幸告訴了他。他讓我重新鼓起勇氣，打起精神，并且答應(yīng)我說，如果我愿意，他的主人以后會負責保護我的羊群。他還答應(yīng)給我點兒錢，而且他很快會幫我把羊群重新聚攏起來?！庇谑俏覀兗s定四五天之后再見。很快，我發(fā)現(xiàn)羊群再次聚攏了起來。第二次見面的時候，那位黑衣騎士告訴我他是惡魔的仆人。于是我就宣布放棄對上帝和天界眾神的信仰，決定和基督斷絕關(guān)系。我吻了黑衣騎士的左手，感覺它又冰又冷，跟死人的手差不多。吻完之后，我跪在地上，宣誓要對撒旦忠誠。就這樣，我也成了魔鬼的仆人。這種生活一直持續(xù)了兩年。按照主人（后來我才知道他的名字叫摩賽特）的指示，在這兩年當中，我從來沒有參加過任何彌撒，沒有接觸過圣水，甚至沒有進過教堂。

“但從那以后，我就再也沒有擔心過我的羊群，因為我的主人答應(yīng)我要去保護它們，使它們免受狼的侵襲?！?/p>

“可過了一段時間之后，我發(fā)現(xiàn)自己開始對這種生活感到厭煩，于是我又開始偷偷地到教堂參加禮拜，直到我被米歇爾·弗敦拉回到撒旦身邊，撒旦答應(yīng)要給我財富之后，我又重新宣布對撒旦效忠?！?/p>

“不久之后，我們進行了一次郊游。在沙南城堡附近的森林里，我們遇到了一些我不認識的人。我們在一起又唱又跳，每個人手里都系著一根帶著藍邊的綠帶子。米歇爾讓我當眾脫掉衣服，然后他往我身上涂了很多藥膏。突然之間，我發(fā)現(xiàn)自己變成了狼人。剛看到自己長著四個狼爪和一身狼毛的時候，我不禁倒抽了一口涼氣?？晌液芸炀桶l(fā)現(xiàn)自己行動變得敏捷了很多，跑起來就像風一樣，這一切都要感謝我們的主人啊。米歇爾也給自己涂了藥膏，大約過了兩個多小時之后，我們又重新恢復了人的樣子。后來米歇爾告訴我，我們的藥膏都是由各自的主人給的，我的主人是摩賽特，米歇爾的主人是貴勒銘?！?/p>

當法官問他在施完巫術(shù)之后，是否感到特別累的時候，皮埃爾說道，他一點都不覺得累。事實上，很多化狼神在變成狼人之后都會在床上休息很多天，幾乎連動都不能動一下。有一次，在變成狼人之后，皮埃爾碰到了一個大約六七歲的小男孩。他一口咬住小男孩的脖子，想要立刻生吞了他，可沒想到孩子的叫聲會那么大，于是皮埃爾只好又變回了人形，希望能夠借此躲過聞聲而來的人們的追捕。還有一次，皮埃爾和米歇爾抓住了一位正在摘豆子的老婦人，他們把她撕碎吃了。

還有一次，他們抓到了一個4歲大的小女孩，把她吃的只剩下一條胳膊。

一天夜里，皮埃爾（當時他并沒有變成狼的樣子）跳進了一戶人家的花園，發(fā)現(xiàn)里面有一個9歲大的小女孩正在剪草。她跪在那里，請求皮埃爾能夠放過她；可皮埃爾并不理會，一巴掌拍斷了小女孩的脖子，然后把她的尸體扔到了花叢中。

在變成狼人的時候，米歇爾通常不會脫掉衣服，可皮埃爾卻不喜歡這樣，他總是把自己脫得光光的，然后再涂藥膏。雖然不知道為什么會這樣，可皮埃爾總是會堅持這一點。

米歇爾后來證實了皮埃爾所說的一切都是真的。

1573年秋末的時候，法國北部多爾郡的農(nóng)夫們得到政府的授權(quán)，要去圍捕那些為禍鄉(xiāng)間的狼人。授權(quán)書內(nèi)容如下：