同一天,羅伯特?肯尼迪傳了一張具有預言性質(zhì)的短箋給總統(tǒng)老哥:“攤牌的時候已經(jīng)到了,因為在這一兩年內(nèi)形勢必大幅惡化。我們?nèi)舨幌攵砹_斯在古巴設置導彈基地,最好現(xiàn)在就決定我們該以什么行動來阻止它。”
“拿開溢水的桶子”
肯尼迪總統(tǒng)對兩位助理說,艾倫?杜勒斯曾在總統(tǒng)辦公室向他當面保證,豬灣行動必定會成功:“總統(tǒng)先生,當年我就站在這張辦公桌前告訴艾克(艾森豪威爾),我確信危地馬拉行動一定會成功??偨y(tǒng)先生,這次計劃的前景比那一次好多了?!彼粽孢@樣說過,就是撒下彌天大謊了。事實上,杜勒斯當年對艾森豪威爾說的是,危地馬拉行動成功的幾率充其量只有五分之一,若沒有空中武力支持的話,成功率是零。
入侵古巴的時候,杜勒斯正在波多黎各演講。他公然離開華盛頓原是欺瞞計劃的一環(huán),現(xiàn)在看來倒像是個棄艦而逃的艦長。羅伯特?肯尼迪憶述,他返回華盛頓時用顫巍巍的雙手掩住臉,宛如行尸走肉。
1961 年4 月22 日,總統(tǒng)召開國家安全委員會b--他原本看不起這個政府工具??偨y(tǒng)下令 “加速掩飾國內(nèi)的古巴活動”(這不屬于中情局的任務)之后,又請新任白宮軍事顧問馬克斯韋爾?泰勒將軍與杜勒斯、羅伯特?肯尼迪、伯克將軍合作,徹底檢驗豬灣事件。當天下午,泰勒調(diào)查委員會開議,杜勒斯手里緊拽著1955 年授權(quán)中情局執(zhí)行秘密行動的5412/2 號國家安全委員會命令(NSC 5412/2 )出席。
杜勒斯在委員會上表示,“本人首先要承認,我認為中情局不應該管理準軍事行動”--用一煙霧遮掩他這10 年來堅定支持此種行動的事實?!暗乙灿X得,與其毀掉一切重新開始,不如好好審視現(xiàn)有的機制,排除確實超乎中情局能力的任務,然后加以整合,使它更有效率。我們應該查查5412 號國家安全委員會命令,并以用別種方式處理準軍事行動的方式來加以修正。要找個機關(guān)來處理這些任務很不容易。事情很難保密?!?/p>
泰勒委員會很快就向總統(tǒng)表明,需要以新的方式來管理秘密行動。最后的證人中有個一息尚存的老者,他用清晰的口吻談論中情局最深刻的問題。沃爾特?比德爾?史密斯將軍的證詞,在今天聽來依舊擲地有聲:
問:我們?nèi)绾卧凇懊裰鳌斌w制內(nèi)有效運用所有資產(chǎn),而毋需徹底改組政府?
將軍:“民主”國家不能輕啟戰(zhàn)端,要開戰(zhàn),必須通過法律,賦予總統(tǒng)特別權(quán)限。一旦緊急狀況結(jié)束,國民授予行政元首的權(quán)利和權(quán)限,必須歸還給各州、各郡與人民。