美國(guó)的“人情”哲學(xué)
蕭虹
在google或百度上輸入“Never eat alone”,會(huì)看到許多人在搜尋、打聽(tīng)哪里能找到這本美國(guó)2005年出版的英文書(shū),還可以看到熱心人翻譯出來(lái)的片段。
現(xiàn)在,這本書(shū)的中文版已經(jīng)出版了:《別獨(dú)自用餐》,施光宇譯。(此前臺(tái)灣還出過(guò)一種中文版。)
作者基思·法拉奇(keith ferrazzi)是一位資深職?經(jīng)理人,還是 《INC.》、《華爾街日?qǐng)?bào)》及《哈佛商業(yè)評(píng)論》專欄作家?!秳e獨(dú)自用餐》是他的第一部書(shū),一部關(guān)于社會(huì)交往的書(shū)。
現(xiàn)在坊間這類書(shū)似乎非常之“濫”,不過(guò)這本書(shū)還是與其他的不一樣(作者說(shuō),每一個(gè)字都是用代價(jià)換來(lái)的),一是很少同類書(shū)的奔競(jìng)浮躁之氣,相反,寫(xiě)得用心、質(zhì)樸、實(shí)用,是作者的傾心經(jīng)驗(yàn)奉獻(xiàn);二是,這本書(shū)思想的基點(diǎn),難得有其正當(dāng)、高明之處,有“人性的光輝”。
基思認(rèn)為,除了才華和天賦,成功還源于人們?cè)谑澜缰胸S富的情感聯(lián)系。此書(shū)的主題就是講述如何根據(jù)自己的個(gè)性和特點(diǎn),建立自己的圈子,提升社交圈,實(shí)現(xiàn)職業(yè)發(fā)展。
作者來(lái)自小鎮(zhèn)的藍(lán)領(lǐng)家庭,所以是以“小人物”兢兢業(yè)業(yè)“攀登”的角度寫(xiě)的,很可能某些語(yǔ)句使“君子”/gentlman看了不免發(fā)笑,或者“可做不可說(shuō)”,基思卻這么詳細(xì)地傳授;此外,從事功的角度“布道”,總是較倫理的角度等而下之。
不過(guò),《別獨(dú)自用餐》屬于有術(shù)有道之作。這位美國(guó)社交達(dá)人既就許多問(wèn)題給出了具體的可操作的建議(比如在一次會(huì)議、一次聚餐或一次偶然聯(lián)系中建立雙方關(guān)系的方法),更可貴的是,能從?深刻、更合理的角度來(lái)探究“人情”。中國(guó)的“人情練達(dá)”之說(shuō),相比還是停留在世俗的層面上。
書(shū)中有兩個(gè)最重要的思想基點(diǎn)(這兩個(gè)基點(diǎn)相互聯(lián)系):“藍(lán)色火焰”與“使命”。
我們每個(gè)人都有自己的喜好、不安全感、優(yōu)點(diǎn)、缺點(diǎn)和獨(dú)有的能力,我們?cè)趯ふ易约翰拍芎蛪?mèng)想的交叉點(diǎn)的時(shí)候,都要把這些考慮進(jìn)去。我把那個(gè)交叉點(diǎn)稱為“藍(lán)色火焰”——激情和能力聚集的地方。當(dāng)這“藍(lán)色火焰”在心中點(diǎn)燃時(shí),將會(huì)成為幫助你完成目標(biāo)的強(qiáng)大動(dòng)力。
我認(rèn)為“藍(lán)色火焰”?對(duì)自己能力真實(shí)評(píng)判的基礎(chǔ)上,使命和激情的會(huì)聚。它幫助你確定自己的生活目標(biāo),從照顧老人到成為母親,從頂級(jí)工程師到成為作家或音樂(lè)家。我相信每個(gè)人都會(huì)有不同的使命,一個(gè)能夠去實(shí)現(xiàn)的使命。
每個(gè)訓(xùn)練有素的夢(mèng)想家都有一個(gè)共同點(diǎn):一個(gè)使命。這個(gè)使命常常是冒險(xiǎn)性的、非傳統(tǒng)的,而且非常難以實(shí)現(xiàn),但卻是“可能的”。
知道“使命”,點(diǎn)燃“藍(lán)色火焰”,尋找可以幫助自己的人脈環(huán)節(jié),構(gòu)建良好的人際關(guān)系,創(chuàng)造自己的圈子和團(tuán)體,去實(shí)現(xiàn)“使命”。這就是基思的“人情”的要點(diǎn)。術(shù)要?于道,在“使命”之下,社交的技巧才是有意義的。這個(gè)“使命”和中國(guó)的“知天命”是一個(gè)意思。
其他還有一些很有見(jiàn)地的觀點(diǎn),點(diǎn)明人事中關(guān)聯(lián)和合作的深意,如:
真正重要的是人。對(duì)每一個(gè)人來(lái)說(shuō)都是這樣,只要每個(gè)人都能和自己喜歡的人一起工作,那我們自然就會(huì)更加喜歡這個(gè)世界。
就像人類學(xué)家瑪格麗特·米德所說(shuō)的那樣,“我們無(wú)須懷疑,只要組織起一小群有思想而且忠誠(chéng)于團(tuán)體的人就足以做成大事情,而且這也是自古以來(lái)做大事的唯一方法”。我希望你能?辦法將這句話變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。當(dāng)然只有你一個(gè)人是做不到的,你需要?jiǎng)?chuàng)造自己的小群體。我們都會(huì)在這樣的社會(huì)中繼續(xù)生活下去,去編織一張屬于自己的網(wǎng)。
在某種層次上,我們每個(gè)人都交往過(guò)一些比我們年長(zhǎng)而且智慧和經(jīng)驗(yàn)較豐富的人們。這些人可能是父母的朋友,也可能是我們的教師、師傅、神父或者老板等等。
“貧窮”絕不僅僅意味著缺錢(qián),它更意味著你沒(méi)有辦法跟那些可以幫助你成功的人有任何聯(lián)系。
你不能一個(gè)人到達(dá)目的地。
任何領(lǐng)?的成功,尤其是商界,都在于與人共事,而不是反對(duì)和提防。
我認(rèn)識(shí)到真正的“關(guān)系”在于如何想辦法讓其他人更成功,在于努力地去“付出”而不是“索取”。
如果有誰(shuí)帶你進(jìn)入了他的朋友圈,那么一定要充分地回報(bào)這位介紹人,而且在跟這個(gè)新圈子里的每一個(gè)人交往時(shí)都不能忘了帶你進(jìn)入的那個(gè)人。
想要有魅力其實(shí)很簡(jiǎn)單,那就是做好你自己。你的獨(dú)特就是你的力量。
對(duì)于來(lái)自我生活中不同領(lǐng)域的兩個(gè)人,如果他們能夠因?yàn)楦鷮?duì)方接觸?達(dá)到雙贏的效果,那么我一定會(huì)介紹他們認(rèn)識(shí)一下,我一直都在這么做。每一天這樣的事情對(duì)我來(lái)說(shuō)就像是一種解謎的游戲,我要做的就是把合適的人和合適的機(jī)會(huì)配對(duì)在一起。