看了評(píng)戲《馬寡婦開店》。1950年代小白玉霜的錄音，前幾年配的像。

不知道解放前的這出戲是如何演法，但據(jù)相聲里馬三立對(duì)于說到“馬寡婦”與他同宗一事的反應(yīng)來看，估計(jì)和現(xiàn)在二人轉(zhuǎn)里的演法是一樣路數(shù)的吧。

我看過魏三何小影的二人轉(zhuǎn)《馬寡婦開店》，挺葷的，舊時(shí)演出時(shí)估計(jì)會(huì)更葷，并且很顯然馬寡婦在里頭是個(gè)被丑化的不守婦道的反面人物，自己做了個(gè)赤果果的春夢(mèng)，然后過來滿嘴雙關(guān)語(yǔ)地挑逗狄仁杰，狄仁杰則是個(gè)完全坐懷不亂的偉丈夫。

這一版評(píng)戲里改了，而且據(jù)我看，改得還挺不錯(cuò)――馬寡婦不是要求歡，而是求親，還專門聲明自己并非浮浪之輩。狄仁杰則顯然不近人情，滿口仁義道德。結(jié)局時(shí)，馬寡婦黯然神傷，狄仁杰打馬揚(yáng)鞭而去。

狄仁杰當(dāng)然有不喜歡和拒絕的權(quán)利，不該的是只擺出一副道德精英的姿態(tài)來說事兒。馬寡婦的唱詞中有一段：“含羞忍辱再說幾句話，你不要之乎者也，者也之乎。你只道三從四德我不懂，哪知道七貞九烈我都背熟。

難道說孀婦應(yīng)把青春誤，您說的那些話兒神鬼都不服！”

就是這么回事兒。誰比誰傻多少啊，你只道三從四德我不懂？就您明白？

神鬼都他媽不服。