1

巨大的印度佛陀雙目圓睜，盤腿坐在臺(tái)座上，冷冷地注視著面前幽暗的空間?？兹笩羯煺闺p從天花板俯沖而下，四壁懸掛著厚厚的帷幔，裹著精美刺繡的沙發(fā)椅四處散置，地板上鋪著兩張怒目相向的虎皮地毯。屋子的角落里擺著奇形怪狀的塑像，向訪客們露出悲傷的笑容；墻上掛著一些不知名的兵器。這里讓人有如身在古印度宮殿中的感覺。屋外電車隆隆地行駛著。

屋里只有一個(gè)人，他的外表卻跟這些陳設(shè)毫不相稱。這個(gè)人身著晚禮服，吸著雪茄，大約五六十歲的年紀(jì)，面色紅潤(rùn)，好像長(zhǎng)年過著戶外生活似的。濃密的頭發(fā)和胡須中露出一絲淡灰色，眼神清澈、沉著而堅(jiān)毅。

好一陣子，他就獨(dú)自靜坐著，之后右邊的帷幔動(dòng)了，一個(gè)女子走了進(jìn)來。跟男人恰恰相反，一看就知道這名女子就屬于這個(gè)地方。亮麗的黑發(fā)披在肩上，眼睛閃爍著神秘的光芒，身穿東方風(fēng)情的衣裳。

她看了那個(gè)男人一眼，然后步伐輕盈地走過來?！巴呃锟舜笕?，”她羞怯地說，好像是在打招呼一樣，“我打擾了您嗎？”聲音輕柔，帶著母語的腔調(diào)?！皼]事，雅迭，進(jìn)來吧?！蹦莻€(gè)人說。

女子發(fā)自內(nèi)心地笑了，在他附近的跪墊上坐下。

“我哥哥呢？”她問。

“他在小房間里?！?/p>

瓦里克望了她一眼，又望向虛空，繼續(xù)自己的沉思。女孩不時(shí)羞怯地抬起頭來看著他，好像想問些什么似的，可是那個(gè)人絲毫沒有要交談的意思。他的思緒在遠(yuǎn)方飄浮。

“我能不能問您在想些什么，大人？”她最后忍不住開口問?！吧鈭?chǎng)上的一筆小交易，”瓦里克漫不經(jīng)心地說，“阿代姆和我一樣困惑。他已經(jīng)在小房子里思考半個(gè)多鐘頭了。”

他沉思著吸著雪茄好一陣，然后低下頭來望著身材苗條、姿態(tài)優(yōu)雅的雅迭。她坐在跪墊上，雙手緊抱膝頭，往后倚靠著，正陷入冥想中。她的臉龐微仰，搖曳的燈光正映在她的臉上。瓦里克想，真是個(gè)美麗的女孩，正要開口稱贊時(shí)，他身后的帷幔分開了，他和女孩一起扭頭去看。

另一個(gè)印度人走進(jìn)來。這是阿代姆 辛格，水晶球觀測(cè)人，他身著豪華的占卜師長(zhǎng)袍，堅(jiān)定的面孔上帶著一種無法理解的憂慮?！霸趺礃?，阿代姆？”瓦里克問?！拔乙姷搅似婀值恼髡祝笕?，”占卜者嚴(yán)肅地回答，“我在水晶球

中看到了危險(xiǎn)?！?/p>

“危險(xiǎn)？”瓦里克重復(fù)著，揚(yáng)起頭，“既然如此，我就該小心才是了?！?/p>

“您的事業(yè)并無危險(xiǎn)，大人，”水晶球觀測(cè)人繼續(xù)說，面帶憂容，“是另一種危險(xiǎn)?！?/p>

女孩雅迭帶著驚嚇的眼神，用自己的母語飛快地問了幾個(gè)問題。他也用同樣的語言回答，女孩聽了之后，突然驚慌失措地站起來，直奔到瓦里克的腳旁，趴下失聲痛哭。瓦里克似乎明白這兩個(gè)人在說些什么，焦慮地望著水晶球觀測(cè)人。

“死亡？”他叫道，“你是什么意思？”

好一陣阿代姆說不出話來，只是恭敬地向這位白人鞠躬?！皩?duì)不起，大人，”最后他開口了，“我忘了您懂得我們的語言?！?/p>

“什么意思？”瓦里克執(zhí)著地追問，“告訴我?！?/p>

“我不能說，大人?！?/p>

“你一定要說，”白人用命令的口吻說道，隨即威風(fēng)凜凜地站起來，“你一定要說?！彼蛴^測(cè)人走到白人面前，把手放在白人的肩上，他在白人臉上看到了恐懼?！八颍笕?，”他開口說道，“它告訴我……告訴……”