從電話記錄上分析，卡薩爾-迪普林奇配地區(qū)近期有四個(gè)人頻繁地打越洋電話。其中最值得深思的一個(gè)叫帕斯奎爾?卡梅拉的人。查了他的背景資料，調(diào)查員們發(fā)現(xiàn)他的經(jīng)歷相當(dāng)引人注目。他以前是意大利金融及海關(guān)警察，擁有上尉軍銜。他很小心地盡量少用家里的電話，但通話記錄仍顯示他電話聯(lián)絡(luò)的地區(qū)包括德國、瑞士和西西里。

但這種早期的通話量激增并沒有維持多久，而且調(diào)查也并未因此有多少進(jìn)展。春去秋來，一切如故。然后一次很偶然的機(jī)會(huì)，文物憲兵隊(duì)在圣依納爵廣場(chǎng)的總部接到德國慕尼黑警察機(jī)關(guān)打來的一個(gè)電話，說他們收到希臘警方的一個(gè)請(qǐng)求，希望他們突襲并搜查慕尼黑一個(gè)古董交易商的住宅。該交易商是意大利人，名叫安東尼奧?薩沃卡，江湖人稱“尼諾”，警方懷疑他在從事將希臘和塞浦路斯的古董走私出境的非法交易。德國警方問，既然薩沃卡是意大利人，你們有沒有興趣一起去突襲呢？孔福爾蒂上校二話不說，立刻挑選了兩名部下――一名中尉，一名警長(zhǎng)――乘坐意大利航空最快的一個(gè)航班飛往慕尼黑。雙方商定，突襲活動(dòng)的時(shí)間定在1994年10月14日。

那天一大早，十二名突襲人員就集合在慕尼黑警察局總部。除了意大利警方和希臘警方各自派來的兩名代表外，其他都是德國人。他們已經(jīng)知道，薩沃卡住在該城帕拉郊區(qū)一幢三層樓的別墅里，那里屬于慕尼黑南部的高檔住宅區(qū)，綠樹成蔭，靜謐幽雅。這幢別墅警方已秘密監(jiān)視了一段時(shí)間，并給突襲人員提供了一幅這幢房子和周圍花園的結(jié)構(gòu)圖。高高的圍墻里，長(zhǎng)著幾棵參天大樹和一塊保養(yǎng)良好的英式草坪，草坪四周開滿花朵。突襲人員劃分了職責(zé)，四個(gè)人負(fù)責(zé)包圍房子，其他八人則每人負(fù)責(zé)一個(gè)房間，一沖進(jìn)去立刻分頭搜查。

突襲人員大約早上七點(diǎn)到達(dá)帕拉。天上陰云密布，好像要下雨的樣子。薩沃卡的房子位于一個(gè)安靜的街道盡頭，屋頂有個(gè)閣樓。所有人都穿著制服，看起來很有氣勢(shì)。大家很快包圍了莊園，領(lǐng)頭的德國上尉按響門鈴。開門的正是薩沃卡本人，一個(gè)四十四歲的矮小男子，圓臉，頭發(fā)根根直立，藍(lán)襯衫，牛仔褲。（他的祖籍是西西里的墨西拿，但他在意大利北部科莫湖旁邊的切諾比奧出生。）突襲警員向他宣讀了他的權(quán)利，并告訴他，如果愿意，他可以打電話叫律師，盡管警察們已等不及律師過來。薩沃卡顯得有些慌亂，但跟他的妻子桃瑞絲?西巴克比起來要鎮(zhèn)定得多。桃瑞絲是個(gè)嬌小的金發(fā)美女，來自博爾扎諾，這時(shí)她情緒非常激烈，在孔福爾蒂的人看來其實(shí)是個(gè)好兆頭。

除了薩沃卡和他妻子，莊園里還有其他三個(gè)人：他們的兩個(gè)孩子，以及薩沃卡的母親。警察們搜查，老母親和孩子們可以繼續(xù)待在家里。但根據(jù)證據(jù)法的要求，警察搜查時(shí)，薩沃卡或他的妻子必須一直跟警察在一起。（譯注：意大利證據(jù)法規(guī)定，警察搜查居民住宅時(shí)，住宅主人必須在場(chǎng)。）

搜查并不順利。進(jìn)了前門，右手邊是一個(gè)巨大的書房，里面有中央大書桌、裝滿書的書架以及一個(gè)裝了燈光、擺著古董的博古架。對(duì)意大利人來說，這樣的家居擺設(shè)再正常不過了。那些從事非法古董交易的人常常偽裝成收藏家，這樣他們就可以在博古架里裝上燈光，因?yàn)橐粋€(gè)收藏家需要明亮的光線來觀察古董、排除贗品。警察們仔細(xì)敲了墻壁、地板和天花板，試圖查到一些暗室，但一無所獲。書房向里走是一個(gè)大廚房，再往前走，是個(gè)巨大的螺旋樓梯，大理石材料的，可通向樓上和地下室。他們決定先去地下室。