那個(gè)八月天如常的潮濕悶熱，但高速公路上交通很順暢。大約下午2：30至3：30間，卡梅拉開(kāi)著自己那輛米色的雷諾21汽車(chē)，很快就要到達(dá)開(kāi)到卡西諾城的出口，卡西諾山的山石和當(dāng)?shù)毓袍E本篤教修道院也已經(jīng)若隱若現(xiàn)。忽然，他的轎車(chē)卻偏離車(chē)道，直接撞進(jìn)了路邊的護(hù)欄，然后翻了個(gè)底朝天?？防?dāng)場(chǎng)氣絕身亡。很快到場(chǎng)的醫(yī)護(hù)人員檢查后宣布，已經(jīng)沒(méi)必要把他送去醫(yī)院搶救。關(guān)于卡梅拉的這場(chǎng)車(chē)禍，后來(lái)有謠言說(shuō)是有人在高速路上故意干擾他，把他逼到了死角。但孔福爾蒂根本不相信這個(gè)說(shuō)法。他認(rèn)為更大的可能是，卡梅拉吃了一頓豐盛的午餐后在方向盤(pán)上睡著了，導(dǎo)致轎車(chē)失控。而且卡梅拉肥大的身軀根本無(wú)法塞進(jìn)安全帶，再加上高速行駛，因此雷諾一翻車(chē)，就導(dǎo)致了致命的后果。

在意大利，交通事故是由交警部門(mén)負(fù)責(zé)的，他們也及時(shí)到場(chǎng)了。但鑒于卡西諾是個(gè)小城，于是這消息很快就傳到當(dāng)?shù)靥胤N部隊(duì)的耳朵里。而且他們還聽(tīng)說(shuō)，出事汽車(chē)的儲(chǔ)藏箱里發(fā)現(xiàn)了很多照片，上面拍的都是文物古董之類(lèi)的東西。正巧卡西諾城特種部隊(duì)的負(fù)責(zé)人不久前就在文物憲兵隊(duì)工作，因此他聽(tīng)到古董相片的消息后，就立刻致電圣依納爵廣場(chǎng)總部的前同事，然后該同事又把電話(huà)轉(zhuǎn)到文物憲兵隊(duì)在圣瑪麗亞-迪卡普阿韋泰拉的分部。

這信息非常及時(shí)。就在一個(gè)鐘頭之前，負(fù)責(zé)圣瑪麗亞-迪卡普阿韋泰拉電話(huà)監(jiān)聽(tīng)的人，剛剛收到盜墓者們互相交換的一個(gè)密碼信息：“上尉死了?！彼€在琢磨這句話(huà)含義的時(shí)候，同事從卡西諾打來(lái)的電話(huà)讓他恍然大悟――帕斯奎爾?卡梅拉曾在意大利金融和海關(guān)警察中做過(guò)上尉。

孔福爾蒂知道自己的機(jī)會(huì)來(lái)了，一個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì)。短短一小時(shí)，他已安排手下聯(lián)絡(luò)了圣瑪麗亞-迪卡普阿韋泰拉的地方行政長(zhǎng)官，并取得一張搜查證，準(zhǔn)許他們搜查卡梅拉在羅馬的公寓。

從那不勒斯到羅馬有兩小時(shí)的車(chē)程。但那天因?yàn)槎萝?chē)，他們晚上九點(diǎn)才到達(dá)卡梅拉在羅馬的公寓，這個(gè)公寓位于羅馬城北部的圣洛倫索區(qū)。到了以后，他們又得下車(chē)去準(zhǔn)備那些破門(mén)而入的工具。這時(shí)，卡梅拉的一個(gè)鄰居明白了他們的舉動(dòng)，就給了他們一枚卡梅拉家的鑰匙。但即便如此，意大利法律仍不允許他們搜查，除非有卡梅拉的一名親屬在場(chǎng)。那個(gè)友善的鄰居知道卡梅拉的老母親住在那不勒斯，并提供了她的電話(huà)號(hào)碼。

這個(gè)電話(huà)可真尷尬――一小時(shí)前，老母親剛剛獲悉兒子的死訊，然后現(xiàn)在警察又要求老人在晚上大老遠(yuǎn)地跑來(lái)做目擊證人，協(xié)助搜查兒子的房屋。還好，卡梅拉的姐夫答應(yīng)開(kāi)車(chē)從那不勒斯過(guò)來(lái)做這個(gè)證人。搜查最終開(kāi)始時(shí)，已是深夜11點(diǎn)多了。

卡梅拉的公寓很大，位于博洛尼亞廣場(chǎng)和羅馬智慧大學(xué)（羅馬歷史最悠久的院校）之間。該地區(qū)老房子和新式建筑相互交錯(cuò)，卡梅拉的公寓算是較新的一個(gè)。它有個(gè)長(zhǎng)方形的臥室，再向前走是個(gè)寬大的書(shū)房，朝南的一面全是陽(yáng)臺(tái)，可以俯瞰大街上來(lái)來(lái)往往的學(xué)生。對(duì)文物憲兵隊(duì)的任何人來(lái)說(shuō)，這樣漂亮的公寓都是夢(mèng)寐難求的。家具相當(dāng)奢華，壁紙、窗簾、燈罩等裝飾一應(yīng)俱全，都是柔和的淡彩色調(diào)。但是，走到該復(fù)式公寓的二樓，眼前的臟亂簡(jiǎn)直無(wú)法想象。書(shū)本紙片到處亂扔，吃剩的食物都已經(jīng)發(fā)霉，臟衣服也丟得滿(mǎn)地都是。參與這次搜查活動(dòng)的文物憲兵隊(duì)隊(duì)員一共有八個(gè)，但他們要做的第一件事卻是給卡梅拉收拾屋子。房子里成百上千張照片，以一次成像的寶麗來(lái)照片為主，此外還有一堆堆的文檔資料，和幾十件古董。那些古董有些是真的，但很多一看就是贗品。