23號(hào)房間的門跟該建筑的其他部位一樣，都是用平淡無奇的灰色金屬制成。自由港管理處副主任有房間的鑰匙，于是在當(dāng)?shù)匦姓L官的指示下，他打開門鎖讓大家進(jìn)了房門。23號(hào)房間事實(shí)上由三個(gè)小房間組成。進(jìn)門后，突襲隊(duì)員最先看到的那間里，放著一個(gè)沙發(fā)、幾張椅子，還有用一張用巨大石礎(chǔ)支撐著的玻璃茶幾。遠(yuǎn)處正對(duì)面是一扇裝了毛玻璃的窗子，但剩下的三面墻邊都靠著博古架。第一眼看上去，23號(hào)房間非常普通。不過是個(gè)貌不驚人的客廳，也不怎么漂亮，更何況地上鋪的棕色地毯又稀又薄著實(shí)樸素。但是，當(dāng)文物憲兵隊(duì)人員打開博古架的柜門開始查看時(shí)，他們的看法立刻就變了，這個(gè)房間不再普通。所有的博古架都分成很多格子，每個(gè)格子都塞得滿滿當(dāng)當(dāng)――那么擁擠，那么豐富，甚至有些超載，裝的全是古董：有陶瓶、雕像、青銅像；有枝型大燭臺(tái)、壁畫、馬賽克；還有玻璃物件、彩釉動(dòng)物像、珠寶，以及更多的各種陶器。有的古董用報(bào)紙裹著，有的石板壁畫干脆直接放在地上或靠在墻上；還有一些陶器，裝在水果箱里，很多的表面還沾著泥土。有些古董上還用白色繩子系著索斯比拍賣行的標(biāo)簽。

但這些還不是全部。當(dāng)文物憲兵隊(duì)走進(jìn)23號(hào)房間較靠里那一間的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)里面有個(gè)巨大的保險(xiǎn)柜，五英尺高，三英尺寬。更令人稱奇的是，它竟然沒有上鎖。

如果博古架上的東西讓人“吃驚”的話，那么保險(xiǎn)柜里的東西就讓人“震驚”了。當(dāng)孔福爾蒂的文物憲兵隊(duì)明白自己看到的是什么東西時(shí)，其中一名隊(duì)員忍不住吹了一聲口哨。保險(xiǎn)柜里，是二十個(gè)古希臘的古典式餐盤，任何看到它們的人都忍不住贊嘆它們的精美絕倫。里面還有一些紅繪陶皿，件件都是古代知名陶畫家的作品。文物憲兵隊(duì)成員立刻認(rèn)出，其中一件正是歐夫羅尼奧斯的作品。如果把保險(xiǎn)柜里東西的價(jià)值全部加起來，估計(jì)有數(shù)千萬美元。

那些古希臘餐盤和歐夫羅尼奧斯陶器被拿出來放在玻璃茶幾上。攝影師剛拍完外面博古架上的古董，就趕緊過來給這里的餐盤和陶器拍照，并從不同的角度，拍了好幾張。

然后，突襲人員繼續(xù)向最里面的房間走去，讓那名最年輕也最沒經(jīng)驗(yàn)的瑞士警察將盤子和陶器放回保險(xiǎn)柜。沒費(fèi)任何周折，他就放回了盤子。但在拿那個(gè)陶器時(shí)，他用手握著陶器的把手，往上一提――這貌似是自然的動(dòng)作，但他不知道，這個(gè)陶器是由多個(gè)陶片組成的，只是用一些膠水略微粘了一下，把它們攏在一起。如果是一個(gè)較有經(jīng)驗(yàn)的人――比如孔福爾蒂的人，就會(huì)知道陶器的把手根本承受不了整個(gè)陶器的重量。于是，陶器的身體脫離了把手，掉在地上，摔了個(gè)粉碎。陶瓷碎裂的聲音在整個(gè)屋子里回蕩，把所有人都驚得目瞪口呆。后來他們知道，吉阿克默?美第奇購買這個(gè)陶器時(shí)花了80萬美元。

文物憲兵隊(duì)默默地收拾了歐夫羅尼奧斯陶皿的碎片，輕輕地放回了保險(xiǎn)柜。然后大家再次走進(jìn)最里面的那個(gè)房間。里面的東西一樣撼人，但卻是以另一種方式。那里滿坑滿谷的，不是古董，而是各種文檔資料，還有幾千張照片（后來估計(jì)至少是4000張）。它們大部分是一次成像的寶麗來照片，少部分是負(fù)片。所有的照片上都是古董，還有很多照片都蒙著灰塵。此外還有一疊疊的文件，包括發(fā)票、貨物托運(yùn)單、古董狀態(tài)報(bào)告、信函以及支票。那些支票和信函的抬頭泄露了它們背后的故事：大西洲古董公司，紐約；羅賓賽姆斯有限公司，倫敦；鳳凰古典藝術(shù)公司，日內(nèi)瓦；蓋蒂博物館，洛杉磯。