約瑟夫·岡卡茲卻不買賬。確實有人逃走了,沒錯,可是去哪呢?出了索斯諾維克,他們就沒有辦法了,熟人也很少。他們連護(hù)照也沒有,而且赫什·雷布能否把自己偷渡到俄羅斯去都是個很大的疑問,更別說把未成年的妹妹弄過去了。近一千年以來,岡卡茲家族一直在波蘭,在猶太思想、文化和宗教生活的中心居住。相對而言,他們能與波蘭鄰居和平相處。雖然與華沙或羅茲(Lodz)這樣的大城市相比,兩萬八千名猶太人在人口為十三萬的索斯諾維克里只是一個更小的少數(shù)團(tuán)體,他們這里卻是個繁榮的社區(qū)。索斯諾維克有猶太銀行、商業(yè)機(jī)構(gòu)、醫(yī)院、孤兒院和學(xué)校。附近的貝德津(Bedzin)市也有個同等規(guī)模的猶太社區(qū)。七個活下來的孩子,除一個外,其他都住在索斯諾維克。布利瑪已經(jīng)放棄了去巴勒斯坦的計劃,接下來就是她在社區(qū)里結(jié)婚、成家了。莎拉最好還是留了下來,希望一切都好吧。
赫什·雷布一個人走了。他們后來收到了他發(fā)來的一封蓋著俄羅斯郵戳的明信片,然后就杳無音信了。
赫什·雷布的離去和被占領(lǐng)后嚴(yán)峻的現(xiàn)實沒有改變她父母的看法??墒乾F(xiàn)在長老會的信來了。
突然之間,空氣中充滿了前途未卜的氣息。無論他們怎么選擇,都會面臨很多危險。如果他們不服從信件中的命令,他們可能被捕,或者失去他們的配給卡。如果莎拉留在家里,她可能會面臨其他的威脅。以前追著賣冰淇淋的少女的警察現(xiàn)在更可能會穿著黨衛(wèi)軍制服,手里拿著手槍。而年輕的女孩不再驕傲地走在她父親的身旁。她會每晚都冒著危險,奔跑在樓房頂上,同時要躲避納粹狙擊手的子彈,為的就是能在早上第一個出現(xiàn)在面包店前。她大膽的惡作劇讓她的朋友們興奮不已,卻也讓自己的父母擔(dān)驚受怕。
決定已做好了:她決心前往勞動營,他們也不會阻攔??偟糜腥顺霈F(xiàn)在火車站那兒――他們一致覺得莎拉是最好的選擇。
在此一年之前,1939年9月的一個晚上,索斯諾維克城外不遠(yuǎn)第一次傳來了沉重的炮火聲。
索斯諾維克離德國的邊境只有一天的行軍路程,而且是通往戰(zhàn)略要地、波蘭煤炭工業(yè)中心上西里西亞東部的門戶。9月4日德國人從各個方向進(jìn)入了這個城市,他們騎著摩托車來、坐著火車來、開著坦克和裝甲車來,他們行進(jìn)在大街上,槍口指著兩旁的樓房。黨衛(wèi)軍部隊緊隨著德軍士兵進(jìn)城,任意逮捕人,當(dāng)場槍殺人。數(shù)十間店鋪遭到搶掠。成百上千的猶太人被迫集中在菜市場那里,目睹著大會堂以及其他兩個小點的會堂被夷為平地。
德國人對索斯諾維克附近富含煤炭和鐵的土地覬覦已久,而且想當(dāng)然地認(rèn)為是屬于他們的。當(dāng)國際聯(lián)盟(League of Nations)于1920年決定上西里西亞東部,也被稱為扎格仁比(Zaglembie)的地區(qū)為波蘭領(lǐng)土?xí)r,德國人認(rèn)為這是莫大的侮辱。他們很快把這個地區(qū)和其他幾個選定的區(qū)域兼并到他們的大德意志帝國。波蘭有一大塊領(lǐng)土成為了一個分立的納粹行政區(qū),也被稱為大政府(General Government),而波蘭其他領(lǐng)土,以及超過一百萬的猶太人處于俄羅斯的控制之下,這與當(dāng)時希特勒和斯大林的秘密結(jié)盟一致。俄羅斯對波蘭的占領(lǐng)是希特勒和斯大林秘密簽訂的互不侵略協(xié)議的結(jié)果,這個協(xié)議也被稱作里賓特洛甫-莫洛托夫條約(Ribbentrop·Molotov Pact),于1939年8月23日在莫斯科簽署。