克勞馥走上了豪華的樓梯，她的“小孩們”恭敬地跟在后面，一起來到二樓的工作室。我們熱情地向她致意，然后開始陪她看衣服。我得說她很有魅力，很吸引人，但完全是一副“貴夫人”的派頭。盡管她努力想擺出平易近人的平民做派，而且確實(shí)也是一個(gè)非常簡樸的人，可是遺憾的是，她給人的感覺就好像是一個(gè)時(shí)刻不忘自己高貴身份的皇室成員，不過這也難怪，她本來就算是好萊塢的皇家貴族。

在給她看了很多東西之后，我們從中選出了一條帶條紋的凱莉式檸檬綠塔夫綢裙，格蕾斯·凱莉很偏愛這種裙子。那是一種長及小腿的裙子，有著50年代末非常流行的大裙擺，還有著船形的領(lǐng)子和小小的短袖。我們還挑中了一條白色的絲綢大衣，襯里是和裙子同樣條紋的絲綢。

“哦，斯嘉錫，穿上這套衣服，我跟我丈夫去參加鄉(xiāng)村俱樂部和那些不得不去的晚宴真是再合適不過了?！彼f。

“現(xiàn)在，克勞馥小姐，”我插嘴道，“我想給您一塊布料樣品，也許有了它您會(huì)找到一雙可愛的無帶女鞋，和這套衣服配起來會(huì)很漂亮?！蔽艺f這句話是因?yàn)殛P(guān)于她固執(zhí)偏愛的那些腳踝系帶的鞋子有很多不太好聽的笑話。聽了這話，她兩眼直勾勾地盯住我：

“斯嘉錫，你的任務(wù)只是裙子，鞋子的事情歸我負(fù)責(zé)。”

嗯，當(dāng)然，我再也沒有提到過“鞋”這個(gè)詞。

那時(shí)候，我在這所房子里雇了一個(gè)很出色的非裔美國女仆，她的名字叫做莎拉·邁納。莎拉會(huì)幫助顧客試衣服，并把她們不要的東西拿開。瓊很友善地提出不讓莎拉幫忙，而是堅(jiān)持讓她的兩個(gè)女兒去把所有她試過的衣服掛好。我們覺得這很奇怪，但是女孩兒們按要求做了，掛好了每一件衣服，而莎拉·邁納只好站在一邊，充滿疑惑地看著。

那天最令我感到震驚的是克勞馥的外表，她的妝，她的臉，還有頭發(fā)，都非常完美，即使她已經(jīng)不再年輕了，她卻擁有其他人都不會(huì)擁有的美麗外表。她是獨(dú)一無二的瓊·克勞馥，永遠(yuǎn)的電影皇后。

當(dāng)她脫掉衣服的時(shí)候――有意思的是，即使脫到只穿著三點(diǎn)式緊身內(nèi)衣，她也沒露出一點(diǎn)害羞的表情――我很吃驚地看到，她的身材非常像一個(gè)男人。她的肩膀非常非常寬，臀部很窄，上身很長，呈倒三角形。我首先注意到的是她的肩膀，這讓我立刻想起了好萊塢服裝設(shè)計(jì)師吉爾伯特·阿德里安 ，他在40年代創(chuàng)造了大墊肩套裝的“克勞馥風(fēng)格”，原來他也沒有別的選擇，因?yàn)樗募绨蚓褪沁@樣。我意識到，這種和克勞馥密切相關(guān)的“阿德里安時(shí)尚”的起源，就和時(shí)尚里的很多東西一樣，與她自身的特點(diǎn)有關(guān)，事實(shí)就是克勞馥本身就有這種“足球運(yùn)動(dòng)員式”的肩膀，設(shè)計(jì)師很巧妙地掩飾了這一缺點(diǎn)。我們以前總以為他是根據(jù)女人們在電影中的角色性格來打扮她們，比如克勞馥，因飾演女強(qiáng)人而出名，所以她需要一種更陽剛的外表。但現(xiàn)在我終于明白，原來她的身材就是這種風(fēng)格的。安德烈對有著同樣寬肩膀的好萊塢傳奇巨星葛麗泰·嘉寶也做了同樣巧妙的偽裝。在《茶花女》中，她需要看起來很蒼白，很纖細(xì)，你也知道女主人公是死于肺病的。她那個(gè)時(shí)期的晚禮服大多數(shù)是露肩的，但是肩膀以下的衣服曲線很粗，這樣肩膀看起來就會(huì)小一些。很明顯，他沒有把這一點(diǎn)運(yùn)用在克勞馥的現(xiàn)代裝中，所以才有了40年代那些寬肩衣服。