榎木津把濃眉垂成八字型，露出憐憫不已的表情說(shuō)：“喂，真的假的？那么你就太笨了。”

“笨……嗎？”

“廢話嘛，你這種笨蛋沒(méi)資格當(dāng)偵探。不僅如此，也沒(méi)資格做脊椎動(dòng)物！”

“為什么呀？”和寅維持著一貫的表情這么問(wèn)道?？礃幼舆@名叫和寅的男子顏面的表情種類(lèi)相當(dāng)匱乏。

榎木津俯視和寅，狠狠地、不屑地說(shuō)：“和寅，所以你才會(huì)這么沒(méi)用！你以為我會(huì)連這種事都一一解釋給你聽(tīng)嗎！”

和寅“啊”一聲，同意了，看樣子榎木津不會(huì)為他們說(shuō)明。

益田不得已問(wèn)道：”可是榎木津先生，我又不是看卦先生，不實(shí)地查訪，豈不是什么都不知道嗎？”

“益山，沒(méi)有什么可是不可是的。我真是看走眼了。聽(tīng)好了，會(huì)去做什么實(shí)地查訪這種無(wú)聊事的，只有狗和刑警還有變態(tài)而已。說(shuō)起來(lái)，你們白費(fèi)的工夫?qū)嵲谑翘嗔?。怎么?huì)浪費(fèi)這么多時(shí)間呢？”

“先生，那當(dāng)然是因?yàn)槭虑楹軓?fù)雜啊。像我到現(xiàn)在都還搞不太清楚呢，對(duì)不對(duì)？”

和寅向益田征求同意。

益田雖然不到搞不清楚的地步，不過(guò)仔細(xì)想想，他不明白隆夫會(huì)得到社交恐懼癥的明確理由，也不知道隆夫究竟痊愈了沒(méi)，而且也不曉得隆夫是在何時(shí)、為什么會(huì)失蹤，以這層意義來(lái)說(shuō)，不明了的部分確實(shí)很多，所以他只是點(diǎn)點(diǎn)頭，含糊地應(yīng)聲。

榎木津總算將半瞇的眼睛全部睜開(kāi)，說(shuō)道：“哪里復(fù)雜了？根本一點(diǎn)都不復(fù)雜啊。聽(tīng)好了，去年夏天，這個(gè)人在小金井失蹤了——然后拿出這張照片來(lái)。或許他與千葉的殺人命案有關(guān)，請(qǐng)你們找到他——不是嗎？喏，連二十秒都不用。而且委托人只是要找人，干嘛連她的主義主張都乖乖地聽(tīng)呢？蠢蛋，一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有嘛?！?/p>

“那是她自己要說(shuō)的啊?！?/p>

“因?yàn)槟銈儐?wèn)，她才會(huì)說(shuō)。不管委托人是無(wú)政府主義者還是國(guó)粹主義者，都跟我們無(wú)關(guān)。如果哪家澡堂規(guī)定客人要在柜臺(tái)夸耀自己的主義主張才可以進(jìn)去洗澡，三天就倒閉啦！”

益田想，說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。這個(gè)人就是因?yàn)橥耆焕頃?huì)這類(lèi)事物，所以才會(huì)是個(gè)偵探吧。

和寅——仔細(xì)想想，益田還沒(méi)有正式認(rèn)識(shí)他，不知道這名像書(shū)生的青年到底叫什么名字，不過(guò)連益田自己都被叫成益山了，所以青年的真名非常有可能完全不同——用食指搔著有點(diǎn)天然卷的濃密頭發(fā)的發(fā)際，抱怨似地說(shuō)：”哎，不過(guò)那個(gè)女的好可怕。雖然先生稱(chēng)贊她，但我對(duì)那種的躲都來(lái)不及呢。”

“哪里可怕了？明明就很可愛(ài)啊?！?/p>

“人是長(zhǎng)得很漂亮啦。”

“不能只稱(chēng)贊外表，會(huì)被罵的?！?/p>

益田裝出責(zé)備和寅的樣子，牽制榎木津。因?yàn)樗詾闃\木津的感想也是針對(duì)美江的容貌而說(shuō)的。

但是益田誤會(huì)了。

“漂亮？是嗎？我沒(méi)仔細(xì)看她的臉，不曉得。如果她是個(gè)美女，怎么不早點(diǎn)告訴我呢？”

“咦？那榎木津先生是說(shuō)她哪里可愛(ài)？”

“明明就很可愛(ài)啊。她那么努力地演說(shuō)她學(xué)到的東西，教人感動(dòng)。雖然內(nèi)容淺薄，而且是現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣(mài)，但最重要的是態(tài)度，令人欽佩。所以我才稱(chēng)贊她。我可是很少稱(chēng)贊人的喔！”

“是嗎？”

應(yīng)該是吧——益田信服了。

就像榎木津說(shuō)的，就算那并非真心話，或者不是已經(jīng)融會(huì)貫通的理論，又或者因?yàn)樯形慈跁?huì)貫通而多少有點(diǎn)矛盾，但態(tài)度本身的確能夠成為一種指針、一種表明吧。就連益田都敏感地察覺(jué)到美江的主張，因此這是相當(dāng)有效的。