11

五個(gè)人來(lái)到街上，在周圍日本人的映襯下，他們像幾頭怪物，不時(shí)引來(lái)人們的側(cè)目。列儂過(guò)去來(lái)過(guò)東京，這樣上街還是頭一次，那次他要是這樣出門(mén)，會(huì)被歌迷撕碎的?，F(xiàn)在他的樣子和發(fā)型和那時(shí)比已經(jīng)大相徑庭了，他留著長(zhǎng)頭發(fā)，戴著眼鏡，更像一個(gè)大學(xué)的教授。他回頭看后面這幾位，有點(diǎn)太扎眼，萬(wàn)一被人認(rèn)出來(lái)，一定會(huì)有麻煩。這幾個(gè)人在日本的知名度都很高，日本媒體跟歐美媒體一樣擅長(zhǎng)八卦，事情搞大了，一定會(huì)出岔子。今天實(shí)在是太倉(cāng)促了，以后不能這么招搖。他回頭示意這幾個(gè)人，別到處亂看。

列儂也不知道究竟哪一家日本餐館的飯菜好吃，他看著天書(shū)一樣的日文，猶豫不定，后面幾位已經(jīng)開(kāi)始抗議。

“約翰，你怎么像個(gè)女人一樣逛來(lái)逛去？”迪倫抱怨。

“應(yīng)該在這條街上，也許倒閉了?！?/p>

“我走不動(dòng)了，我的胃里還是飛機(jī)上的那些難吃的面包?！眴唐樟终f(shuō)。

“嗨，要不我們就這家吧，看上去還挺干凈?！焙嗟吕锟怂怪钢患绎堭^說(shuō)。

“那種日本菜你根本吃不下去，好像就在前面。”列儂仍堅(jiān)持著。幾個(gè)人又繼續(xù)走了一段路，列儂還是沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他說(shuō)的那家飯館，事實(shí)上他根本就沒(méi)記住那家好吃的餐館在哪里。

“約翰，你看見(jiàn)白宮了嗎？”莫里森在后面喊。列儂回了一下頭，又往前看了一眼。就在他愣神的時(shí)候，莫里森大笑，“我看見(jiàn)白宮了，還有肯尼迪，吉米，你也看到了吧?！?/p>

“嗨，我不想走了，”迪倫停下腳步，“我看就這家吧?！北娙硕纪Ｏ虏蛔摺Ａ袃z無(wú)奈，轉(zhuǎn)回身說(shuō)：“這是家什么餐館？”

“不知道，但是我看到里面有個(gè)女孩挺好看。”迪倫說(shuō)。

“我同意在這里吃晚餐，”莫里森邊說(shuō)邊朝里張望，“我怎么沒(méi)看到女孩？”

列儂拗不過(guò)他們，他現(xiàn)在也餓得有些腿軟，只好遵從大家的意見(jiàn)，進(jìn)了這家飯館。餐館里面很整潔，有七八張桌子，柜臺(tái)跟前站著一位四十多歲的中年婦女，見(jiàn)他們進(jìn)來(lái)，微笑地點(diǎn)著頭。   “哪兒有女孩？”莫里森問(wèn)迪倫。

“剛才在窗口。”

列儂走到那位婦女跟前，問(wèn)：“能說(shuō)英語(yǔ)嗎？”中年婦女使勁搖著頭，表情顯得有些尷尬，她往后面張望，這時(shí)候，門(mén)里出來(lái)一個(gè)女孩，她圓臉，大眼睛，留著短發(fā)，看上去有十五六歲的樣子，這就是剛才迪倫透過(guò)窗戶看到的那個(gè)女孩。

“嗯，美妞兒。”莫里森盯著這個(gè)女孩自言自語(yǔ)。

女孩沖列儂一笑，用聽(tīng)起來(lái)也不太熟練的英語(yǔ)問(wèn)：“能幫你什么？”列儂很高興，他盡量用最簡(jiǎn)單的英語(yǔ)跟這個(gè)女孩交流：“你們這里最好吃的是什么？”

“面條。”

“還有呢？有生魚(yú)片嗎？”

女孩拿出一份菜譜，但上面都是日文，列儂假裝很認(rèn)真看著上面的天書(shū)，女孩知道他沒(méi)看懂，挨個(gè)給他翻譯，列儂很高興，他的胃和口腔開(kāi)始發(fā)生反應(yīng)，恨不得馬上大吃一頓。