就在伊拉龍快要受不了的時(shí)候,藍(lán)兒鼓起胸膛,發(fā)出一聲雄渾的哼鳴。這低音如此強(qiáng)勁,震得玻璃在鏡框里瑟瑟發(fā)抖,大帳里突然靜得像一座墳?zāi)埂K暮鸾胁皇枪坏耐{,但明明白白地宣告她已經(jīng)不耐煩了,令所有人都心頭一震。沒(méi)有哪個(gè)客人會(huì)愚蠢到試探她的忍耐力,匆匆找個(gè)借口之后,他們收拾東西,一個(gè)接一個(gè)地走出大帳,聽(tīng)到藍(lán)兒在用爪子尖輕輕敲打地面,更是快走幾步。
門簾在最后一個(gè)來(lái)訪者身后垂下,娜綏妲嘆了一口氣:“謝謝你,藍(lán)兒。我很抱歉,伊拉龍,把你拉進(jìn)這種討厭的事情里,公開(kāi)引見(jiàn)給大家。不過(guò),我相信你也知道,你在沃頓族享有崇高的地位,我再也不能讓你只面對(duì)我一個(gè)人。你現(xiàn)在已經(jīng)屬于大家了,人們要求你認(rèn)識(shí)他們,要求你為大家付出他們認(rèn)為合理的時(shí)間。無(wú)論是你,還是我,還有奧林,都不能違背公眾的意愿。就連烏魯邦那位高踞在黑暗的權(quán)力寶座上的加巴多里克斯,對(duì)喜怒無(wú)常的公眾也是頗為忌憚的,雖然他對(duì)誰(shuí)都不會(huì)承認(rèn)這一點(diǎn),哪怕是對(duì)他自己。”
客人們一走,奧林國(guó)王就拋開(kāi)了那一派皇室風(fēng)范,放松了一本正經(jīng)的表情。他在硬挺的外袍下活動(dòng)著肩膀,看著娜綏妲說(shuō):“我看用不著你的夜鷹護(hù)衛(wèi)在這兒啦?!?/p>
“沒(méi)錯(cuò)?!蹦冉楁呐氖?,遣散了帳篷里的六名衛(wèi)兵。
奧林國(guó)王把另一張椅子拖到娜綏妲旁邊,帶著一身鼓鼓囊囊的袍子,攤開(kāi)手腳坐了進(jìn)去?!艾F(xiàn)在,”他說(shuō)著,眼光在伊拉龍和阿麗婭身上來(lái)回掃視,“把你的事跡原原本本說(shuō)給大家聽(tīng)聽(tīng),鬼魂殺手伊拉龍。關(guān)于你為什么要留在黑格林,我只聽(tīng)到過(guò)一點(diǎn)含糊的解釋。那些借口和托詞我已經(jīng)聽(tīng)夠了,我一定要知道真相。所以我警告你,在帝國(guó)逗留期間真正發(fā)生了什么,你別想隱瞞。除非我覺(jué)得你已經(jīng)把該說(shuō)的全說(shuō)了,不然咱們大家誰(shuí)都別想走出這個(gè)帳篷?!?/p>
娜綏妲開(kāi)口時(shí),聲音冷冷的:“您自視過(guò)高了……陛下。您沒(méi)有權(quán)力約束我的行動(dòng);對(duì)伊拉龍也如此,他是我的屬臣;藍(lán)兒也一樣;對(duì)阿麗婭也不行,她不受任何凡人君主的管轄,只服從我們加起來(lái)也比不上的那一位;我們也沒(méi)有權(quán)力約束您。阿拉加西亞再?zèng)]有哪幾個(gè)人比我們五人更加地位相當(dāng)?shù)牧恕煤糜涀∵@一點(diǎn)。”
奧林國(guó)王以同樣強(qiáng)硬的口吻回答道:“我越權(quán)了嗎?哦,也許是的。你說(shuō)得對(duì):我對(duì)你無(wú)權(quán)支配。但是,如果我們真是平等的,從你對(duì)待我的做法中,我可是一點(diǎn)都看不出來(lái)。伊拉龍聽(tīng)你的,而且只聽(tīng)你的。通過(guò)‘長(zhǎng)刀血拼’,你收服了游牧部族,其中許多過(guò)去一直都算在我的治下。你對(duì)沃頓族發(fā)號(hào)施令,也同樣號(hào)令色達(dá)人,而他們長(zhǎng)久以來(lái),一直以常人所不及的勇敢和忠誠(chéng)為我的家族效命?!?/p>
“是您自己要求我統(tǒng)領(lǐng)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),”娜綏妲說(shuō),“并非我從你手中剝奪了權(quán)力?!?/p>
“是的,是在我的要求下,你才擔(dān)負(fù)起統(tǒng)率各路人馬的責(zé)任。我不會(huì)羞于承認(rèn),你在軍事方面比我有經(jīng)驗(yàn),比我成功。我們的未來(lái)吉兇莫測(cè),你、我,或者我們中的任何一人,都必須放下不必要的自尊。然而,在任職儀式之后,你似乎就忘記了我還是色達(dá)的國(guó)王,我們朗費(fèi)爾德家族的歷史可以追溯到賜戒者辛伯蘭,他的前任是瘋狂的老帕倫卡,他是我們家族中坐上王位的第一人,就在如今叫做烏魯邦的那個(gè)地方。