……恢復(fù)民主的、愛(ài)好和平的中國(guó)國(guó)家統(tǒng)一，是中國(guó)人民自己的事，而統(tǒng)一的取得應(yīng)通過(guò)沒(méi)有外國(guó)干涉的有關(guān)方面直接談判和依靠中國(guó)內(nèi)部的力量。

1949年1月11日下午，毛澤東坐在西柏坡辦公室的桌前，抽著煙，不時(shí)地喝口濃茶，為中共中央軍委起草著致林彪、聶榮臻的電報(bào)，指示著他們與傅作義談判的方針 。師哲與阿洛夫進(jìn)來(lái)了。

“主席?！睅熣苷f(shuō)。

“坐，坐?！泵珴蓶|趕緊站了起來(lái)，指著椅子招呼著。

看著阿洛夫和師哲坐下，毛澤東才坐下，拿起煙盒給他們。

“來(lái)，吸支煙。”毛澤東知道，肯定是斯大林來(lái)電報(bào)了。

“毛澤東同志，”阿洛夫說(shuō)，“菲利波夫同志1月10日發(fā)來(lái)了一封電報(bào)?！?/p>

“哦 ―― 那趕快念吧?！狈评ǚ蚴撬勾罅值幕?。

阿洛夫把已譯成俄文的電報(bào)交給師哲，師哲看著俄文翻譯起來(lái)。

中共中央并毛澤東同志：蘇聯(lián)政府在9日收到了南京政府關(guān)于要求蘇、美、英、法調(diào)停國(guó)共沖突的照會(huì)。……我們想作如下答復(fù)：蘇聯(lián)政府過(guò)去、現(xiàn)在都贊成中國(guó)停 戰(zhàn)和建立和平。但在同意進(jìn)行調(diào)停之前，蘇聯(lián)政府想知道中共是否愿意接受蘇聯(lián)調(diào)停？南京政府需要首先征求中共方面贊成蘇聯(lián)調(diào)停。如果南京政府征求你們的意 見(jiàn)，你們的答復(fù)應(yīng)大致如下：中共一貫主張中國(guó)實(shí)現(xiàn)和平，但內(nèi)戰(zhàn)不是由中共挑起的，南京政府必須承擔(dān)戰(zhàn)爭(zhēng)的責(zé)任；……至于您訪問(wèn)莫斯科一事，很遺憾，您需 再次將您的啟程日期推遲一段時(shí)間。因?yàn)槟L問(wèn)莫斯科，敵人會(huì)用來(lái)破壞中共的威信，說(shuō)它不是獨(dú)立自主的，而是依附于莫斯科的。當(dāng)然，這種說(shuō)法對(duì)中共對(duì)蘇聯(lián) 都不利。

菲利波夫 1月10日

毛澤東聚精會(huì)神地聽(tīng)著，忘記了吸煙。這真的是一封非常重要的電報(bào)！

對(duì)于蔣介石的和談建議，中國(guó)共產(chǎn)黨認(rèn)為是不值得理睬的。蔣介石在軍事力量強(qiáng)大的時(shí)候，恨不得一口吃掉共產(chǎn)黨。那個(gè)時(shí)候，他不要和平?，F(xiàn)在，他敗局已定， 行將覆滅，又提出了要“和平”。這個(gè)“和平”不是別的，就是讓革命就此止步，讓反動(dòng)派不要絕種。這個(gè)道理，現(xiàn)在中國(guó)人都看得很清楚了。就連過(guò)去對(duì)蔣介石 抱有幻想的民主黨派也沒(méi)有疑問(wèn)。萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到，蘇聯(lián)對(duì)這個(gè)建議卻這樣積極。而且提出了蘇聯(lián)樂(lè)于接受的兩個(gè)方案，一個(gè)是排除美國(guó)由蘇聯(lián)居間調(diào)停，一個(gè)是由 中共直接跟排除了戰(zhàn)犯的國(guó)民黨談判。這兩個(gè)方案都不可取……

在順帶提及的出訪時(shí)間上，這封電報(bào)倒是終于坦率地說(shuō)出了蘇聯(lián)一再往后拖延的顧慮。這個(gè)顧慮比以前的來(lái)電所說(shuō)的那些理由要令人信服得多。如果蘇聯(lián)有這樣的 顧慮，那與蘇共在一些重大問(wèn)題上的磋商怎么辦呢？

“毛澤東同志，您怎么答復(fù)呢？”阿洛夫問(wèn)。

“呃……”毛澤東這才發(fā)現(xiàn)，香煙已經(jīng)燒手了，他趕緊把短短的煙頭按滅在炮彈皮煙灰缸里，“阿洛夫同志，這封電報(bào)很重要，我還要再考慮一下?！?/p>

毛澤東說(shuō)著又轉(zhuǎn)向師哲。

“麻煩你把這封電報(bào)譯成中文，我要好好看一下?！?/p>

“好。”師哲說(shuō)著，從上衣兜掏出鋼筆，把電報(bào)工整地譯寫(xiě)在一張信箋上。

當(dāng)天晚上9點(diǎn)，中共中央書(shū)記處五位書(shū)記聚集在毛澤東辦公室開(kāi)會(huì)。

“去年年底，12月30日，新華社發(fā)表了我寫(xiě)的新年獻(xiàn)詞《 將革命進(jìn)行到底 》，那表明了我們要向全國(guó)進(jìn)軍，絕不半途而廢的立場(chǎng)。今年1月1日，國(guó)民黨的中央社 廣播了蔣介石的《 新年文告 》，提出了和談的建議。1月5日，新華社發(fā)表了我寫(xiě)的社論，拒絕了他的建議。本來(lái)，這件事就過(guò)去了……”毛澤東深深地吸了一口 煙，“可是，今天下午，收到了斯大林的一封電報(bào)，建議我們接受和談，請(qǐng)弼時(shí)同志念一下?！泵珴蓶|說(shuō)。