她一臉得意地告訴我，麥克兇狠的外形，甚至把前來公干的警官也嚇得面如土色呢！他們哪曾想得到，這只獵狗撲上前去，只不過是想與來客親昵一番罷了！

順著蜿蜒的汽車道，我往園門那邊走去。路兩旁一叢叢水仙在微風(fēng)中輕輕抖顫，高大挺拔的杉木提供了夏日需要的陰涼。綿延起伏的草坪遠(yuǎn)處，環(huán)繞著一片片疏密有致的各色林木。一路走去，湖邊、溪畔、灌木叢中，不時閃現(xiàn)出一座座門窗俱全的小木房。

老太太說，那是多年前莊園的老主人為園中的鳥獸們修建的，為的是讓它們在寒冷的冬季，也有個躲避風(fēng)雪之處。

我為老主人的善心所動，也曾好奇地檢視過其中幾座小木屋。遺憾的是，在屋中那些雖然顏色陳舊，但卻擺放得整整齊齊的木桌木床上下，沒有找到任何可尋的鳥蹤獸跡?？上Я私ㄎ萑艘黄⑶?！

麥克在前方追逐一只松鼠，眼看快要追到了，松鼠一躥，順著樹干爬上了一棵高大的雪杉，氣得麥克仰起脖頸沖著樹上一陣亂吠。我正看著好笑，麥克停止了吠叫，像離弦的箭般射向草坪遠(yuǎn)方。

我的視線追隨過去，落在約百米外的果園里，但見兩只體形高大、淺棕色似鹿的動物，正在林中閑蕩。瞬息，麥克已沖到它們面前，兩只動物驚駭間拔蹄便逃。它們跑起來速度竟也不亞于麥克。奇怪的是它們在草叢中跳躍時，身后翹起一條碩大蓬松、毛茸茸的白尾巴，像風(fēng)中的旗幟，飄飄揚揚。

林蔭路前方，出現(xiàn)一座水泥橋，橫跨于幾丈深的溪谷之上。橋上有人影晃動。駐足細(xì)看，原來是喬治和一位陌生的老婦，正俯身橋心的圍欄，開心地說笑。

喬治是在園中服務(wù)了幾十年的老園丁，他和妻子住在園子邊上一座石塊壘砌的十分古舊的兩層小樓里。三個月前，與他相伴一生的妻子患病死去，喬治在極度悲痛中臥床不起，幾番提出辭職。

現(xiàn)在，老頭兒正對著那陌生老婦的耳際悄聲低語，老婦一面微笑聆聽，一面低頭欣賞橋下的潺潺流水。

看見這幅景象，我慶幸喬治已走出哀傷的陰霾，開始了重新生活。

取了郵件回到大宅，四處仍然靜悄悄。湯姆森太太還未起身？我有些不安，別是心臟病突發(fā)了吧？

我到她臥室門外叩門良久，不見回音。難道她已撒手人寰？這念頭使我心驚肉跳。我不顧一切地推門而入，奔到她床前細(xì)看……謝天謝地，她還活著！隔著毛毯，我推推她的肩膀。她微微睜開眼皮，雙目游離，有氣無力地問道：“啊，是你，莉蓮……什么時辰了？”

“兩點半了。”我輕聲答道，“你現(xiàn)在想吃東西嗎？我已準(zhǔn)備好了你的葡萄柚和烤面包片。要不要給你端上來？”

“不要……”她似乎抬不起沉重的眼皮，又閉上了雙目。

“你最好吃點兒東西。”我伸出雙手想扶她坐起，“起來吧！你不能這樣整天睡在床上?！?/p>

“不……謝謝……莉蓮……我沒事，我很好……”她蒼白的嘴唇翕動著，擠出這幾個字，便不再開口。

我觸到了她冰冷抖顫的手，悄悄在心里一嘆，放棄了努力。

電視機(jī)前的小茶幾上，放著滿滿一碟香煙頭，還有她最喜歡用的那只圓柱形雕花水晶杯。茶幾旁的地毯上，躺著一只大號空酒瓶，標(biāo)簽上幾個英文字母正對著我的視線：伏特加。她這次實在是醉得太厲害，連酒瓶都忘了藏起來。

算算時間，這瓶四十盎司的酒，不到兩天，就瓶底朝天了。烈性酒對人體的危害，人人皆知。尤其是老太太買醉的習(xí)慣，與中國人又不同。她從不要任何下酒物，只是一口接一口地將酒精空腹灌下肚。自從我發(fā)現(xiàn)了她的不良嗜好，不知在心里打過多少回腹稿，要與她認(rèn)真談一談戒酒的方案。但是，老太太千方百計地在我面前隱瞞自己的貪杯，反弄得我不忍揭短。