“我聽說了，有‘2651900’名歌手彈唱阿古柏東征的故事，歐洲報(bào)紙有報(bào)道?！?/p>

“那次彈唱活動(dòng)純粹是鬧劇，我敢保證，沒有一位真正的藝人！”卡特激動(dòng)地站起來，“后來，阿古柏、元浩又想舉行第二次彈唱大賽，配合你的裸奔藝術(shù)。義父說：彈唱只是一種表達(dá)，歌詞不能實(shí)現(xiàn)的表達(dá)，讓三弦琴去訴說吧！于是，很多真正的藝人積極準(zhǔn)備，參加大賽。偽藝人害怕了，他們下毒、暗殺、誹謗、搞恐怖活動(dòng)。義父處于極端危險(xiǎn)之中。我害怕了、勸阻。他不聽，我就偷了他的古玉三弦琴。通常情況下，藝人離開三弦琴就沒法演唱，可是，義父卻依然能唱！我想，大概是人、琴感應(yīng)，便抱著三弦琴往東跑去?！?/p>

斯坦因若有所思，“……哦，讓我想想，當(dāng)年，我在喀什街頭碰見一位盲藝人，懷里沒有任何樂器，但他在津津有味地彈唱--關(guān)于玄奘取經(jīng)的故事！”

“那絕對(duì)是義父！”卡特肯定地說，“只有他才能唱傳統(tǒng)完整的《玄奘傳》和《辯機(jī)傳》?！?/p>

“什么？《玄奘傳》？《辯機(jī)傳》？”

“對(duì)啊，怎么啦？”

“……只可惜，當(dāng)時(shí)我只聽到了很少的一部分。現(xiàn)在，你的義父在哪里？”

“死了?！?/p>

“你怎么知道？”斯坦因盯住他的眼睛，問。

“那年，我抱著三弦琴一直往東走。沒有風(fēng)，我也沒動(dòng)，可是，琴還在不斷地響，那是我最熟悉的、義父彈奏的古老音樂。后來，到敦煌莫高窟的一個(gè)洞子里，音樂消失，琴身像云那樣飄進(jìn)壁畫中。老爺，您別以為我發(fā)瘋了、瞎說，這是我親眼看見的！我想抓住琴身，可是，一切都是空的，比風(fēng)輕，比音樂空。三弦琴是義父的靈魂，琴聲停止、琴身飄走時(shí)，我就知道他死了。后來，我流落到哈密，又被迫跟隨元浩到腳印綠洲的約特干，看見幾百人--不管男女老少，他們的神情都很像義父--伴隨沙塵暴與槍聲倒下。我徹底崩潰，那個(gè)曾經(jīng)想弄瞎雙眼、成為彈唱藝人的青年，那個(gè)抱著三弦琴走破雙腳的徒弟已經(jīng)消失?，F(xiàn)在，坐在您面前的，只是沒有過去，沒有未來的行尸走肉……”卡特陷入深深的憂傷中。

“別難過，卡特！--你有義父確實(shí)死亡的證據(jù)嗎？”

“義父因?yàn)閺棾缎蕚鳌贰ⅰ掇q機(jī)傳》，使你改變裸奔計(jì)劃，激怒阿古柏，下令腰斬，暴尸城外莊園……我經(jīng)常夢(mèng)見義父，好像他轉(zhuǎn)世成了駱駝。”

斯坦因斟上酒，安慰他，“好了，關(guān)于‘2651900’的調(diào)查就到這里，我想，已經(jīng)有了準(zhǔn)確答案。來，我們用餐吧！”

“我還是不能安心白吃這么好的飯?！笨ㄌ毓虉?zhí)地說。猛地，他似乎想起什么，從懷里掏出兩塊寫有文字的木牘，“老爺，我發(fā)誓，這不是我在丹丹烏里克偷的，是昨天從‘巴扎’上閑逛時(shí)碰到的，想著你喜歡，就買來了?！?/p>

斯坦因接過，竟然是?盧文！這是他自從進(jìn)入新疆以來看見的第一件?盧文實(shí)物。此前，他只在古代錢幣、玉佩和碑銘上看到過?！靶∩讨髂?？他會(huì)不會(huì)到別的村子趕集？”

“老爺，如果你真要見，我把他找來?！?/p>

“立即叫他到帳篷里來?！?/p>

卡特隨手抓起烤面包和牛肉，出去。

斯坦因大喜過望，走到大夏帳篷里，拿出木牘給他看。大夏迅速辨認(rèn)出這是?盧文字母。顯然，它們?cè)糜诖罅康奈臅∷?-他忽然想起采詩水磨房中的很多?盧文木牘，原來打算要來送給斯坦因，誰知出發(fā)時(shí)竟然忘得一干二凈！半夜，卡特同小商主一起回來。他已經(jīng)轉(zhuǎn)移到另一個(gè)村子，準(zhǔn)備迎接第二天的流動(dòng)“巴扎”?？ㄌ卣业剿?，軟磨硬泡，保證斯坦因能購買一部分古物，才折回。斯坦因讓他們吃飽喝足，才進(jìn)入話題。小商主說木犢是他在沙漠里找死胡楊樹時(shí)從一個(gè)古城遺址處撿到的。