大約在二十年前,我?guī)е耸畾q的老母,回到她別離四十年的老家北京。親戚們都熱情地接待,從前我以為只有我母親才會(huì)做那么好吃的烙肉餅,那一次才發(fā)現(xiàn)我堂嫂烙出來(lái)的竟然一模一樣。從烙肉餅,我感覺(jué)到自己的根。
我更記得有一天另一位親戚請(qǐng)吃飯,他一直叫我吃紅燒帶魚,說(shuō)是他太太早早去市場(chǎng),好不容易才買到的。當(dāng)他發(fā)現(xiàn)我一直伸長(zhǎng)筷子,夾他放在他自己面前的蒜薹的時(shí)候,很不好意思,說(shuō)那是不值錢的東西,他哪兒知道帶魚對(duì)我來(lái)講,一點(diǎn)也不稀奇,倒是新鮮的蒜薹是我在美國(guó)不容易吃到的。
這使我想起有一位美國(guó)大學(xué)的同事,有一陣子去中國(guó)臺(tái)灣作研究,好多臺(tái)灣朋友請(qǐng)他吃大餐,我則帶他去臺(tái)北的夜市。當(dāng)他回美國(guó)之后,逢人就說(shuō)我請(qǐng)他吃了一種很臭很臭的豆腐,我認(rèn)為他不敢吃,他不但吃了,而且喜歡得不得了。他把我贊美了一大番,認(rèn)為我真夠朋友,卻對(duì)其他朋友請(qǐng)的大餐,只字未提。
還有一位美國(guó)朋友應(yīng)中國(guó)人的邀請(qǐng),去家里做客,主人準(zhǔn)備了昂貴的龍蝦和阿拉斯加大螃蟹腿,結(jié)果那美國(guó)朋友回美之后,直嘆氣,說(shuō)他原本以為能吃到真正的中國(guó)菜,沒(méi)想到吃的是那些玩意兒。他雖然知道龍蝦和螃蟹腿都很貴,但那不是他想要的。他要嘗的,是真正中國(guó)的家常菜。
如我上次所講的,因?yàn)橐话阒袊?guó)人不太了解觀光客。他們把自己得意的東西“秀”給洋人看,效果可能適得其反。
為什么?因?yàn)榍Ю锾鎏鰜?lái)的人,要來(lái)看真正的中國(guó)。他要看真正的中國(guó)人和感受真正的中國(guó)文化。不要以為高樓大廈是最能唬住外國(guó)人的。沒(méi)錯(cuò)!今天中國(guó)的現(xiàn)代、中國(guó)的進(jìn)步,確實(shí)能令外人驚訝。
但是:驚訝不等于感動(dòng)!
二○○八年五月,我為汶川大地震的重建,到成都參加一個(gè)活動(dòng)。成都的朋友問(wèn)我,如果有空,想到哪兒去觀光。我因?yàn)橼s行程,又沒(méi)心情,婉謝了。但是你知道當(dāng)他說(shuō)在成都觀光,最先浮上我眼前的是什么畫面嗎?
那是杜甫草堂,但不是杜甫像,也不是后人搭建的“草堂”,而是我上次去,在杜甫草堂的院子里,一片小樹林之間,看到的,許多人喝茶下棋的畫面。
因?yàn)槟鞘钦嬲陌傩丈睿潜憩F(xiàn)了成都人的悠然。我也想到都江堰的二王廟,很關(guān)心它毀損的情況。說(shuō)實(shí)話,那廟蓋得很簡(jiǎn)單,從世俗的角度看,并不莊嚴(yán)壯觀,但是那廟很人性化,它貼近百姓的生活,如同都江堰,平淡無(wú)奇,卻造福了無(wú)數(shù)百姓。
只是許多人不相信外國(guó)客人,會(huì)對(duì)平民生活感興趣。結(jié)果急著把城里新建的中國(guó)古典街道展示給外國(guó)朋友,卻想辦法把“庭院深深深幾許”,那些很有味道的古宅藏起來(lái)。
無(wú)可否認(rèn),有些觀光客是來(lái)享??礋狒[的,他們要吃滿漢大餐,要逛十里洋場(chǎng),他們會(huì)驚訝于而今中國(guó)的高樓已經(jīng)林立,百貨公司全是名牌,價(jià)錢趕得上巴黎。因此佩服中國(guó)的改革開放,贊美中國(guó)富有了。
但是更深一層的觀光客,他們不是從游覽車和五星級(jí)飯店的窗子看中國(guó),而是走入弄堂、走入胡同、從四合院或村寨的門外觀察。他們要看真正的中國(guó)、看中國(guó)人的生活,以及那生活中呈現(xiàn)的古典文明。
話說(shuō)回來(lái),那些深度旅游的人已經(jīng)看了世界各地的名城和名勝,如同“五岳歸來(lái)不看山,黃山歸來(lái)不看岳”,很多東西已經(jīng)不再令他們感動(dòng)。
他們要感動(dòng)心靈、接觸真實(shí)。
記得不久之前,我在臺(tái)灣看個(gè)大陸的節(jié)目,介紹用民間的土方,治療被毒蛇咬傷的人。里面有各種毒蛇,也有效果令人驚訝的民間藥方,讓我看得津津有味。
但是,當(dāng)我看到一個(gè)穿西裝打領(lǐng)帶的人,蹲在地上搗草藥的時(shí)候,突然感覺(jué)怪怪的。因?yàn)槲蚁?,他真?huì)穿西裝打領(lǐng)帶搗藥,還是為了上電視,特別穿出大禮服,演出這一幕。
這也使我想起,有一個(gè)電視臺(tái)的人到紐約,拍我的家庭生活。當(dāng)他們看我穿著睡衣畫畫、寫文章,甚至在院子里種花的時(shí)候,問(wèn)我要不要穿正式一點(diǎn)。
我當(dāng)時(shí)回答:“你們不是要報(bào)道我的真實(shí)生活嗎?”
在這兒,我也要為一位作家抱屈,他在大陸四處旅行攝影,寫了好幾本城市導(dǎo)覽的書籍。其中介紹上海的那本,卻被出版社打了回票,問(wèn)他為什么不拍摩天大樓和繁華的夜景,卻介紹許多早期英法租借的老房子,還問(wèn)他是不是要揭中國(guó)被列強(qiáng)殖民的瘡疤?
要知道,那已經(jīng)是往事,成為歷史的一部分。今天列強(qiáng)早被趕走了,租界早收回了,連港澳都回歸了,中國(guó)成為一流強(qiáng)國(guó),把上海建成世界第一等的城市,仍然保留古老的弄堂、歷史悠久的靜安寺,和早年租界區(qū)許多有代表性的房子,那才是真正的上海,古典現(xiàn)代,人文薈萃的國(guó)際大都會(huì)??!
讓我們把今天中國(guó)人的生活,那最平民的生活,真真實(shí)實(shí)地呈現(xiàn)吧!有落后的、貧窮的,我們不遮掩,我們承認(rèn)要改進(jìn)。至于值得自豪的、自夸的,譬如讓世界最偉大藝術(shù)家和建筑師發(fā)揮的成果,我們也好好地展示。
真實(shí)的中國(guó),是觀光客要看的,也是我們值得驕傲的。