當(dāng)越來越多的中國父母將目光投向國外，尋求和接受西方先進(jìn)的教育理念和方法，并開始反思我們自己甚至擯棄中國傳統(tǒng)的養(yǎng)育思想之時(shí)，蔡美兒——這個(gè)“中國式媽媽”獲得“美國式成功”的故事，值得我們回味和深思……

——資深編輯、本書譯者 張新華

蔡美兒揭示了亞裔兒童為何如此出類拔萃的深層原因：那是因?yàn)樗麄儞碛幸粋€(gè)中國母親。她繼承了長期以來被認(rèn)為是育兒成功經(jīng)驗(yàn)的一貫法則：嚴(yán)厲、傳統(tǒng)、不向孩子妥協(xié)的價(jià)值觀。

蔡美兒和她的丈夫（夫婦二人均是耶魯大學(xué)法學(xué)院的教授）育有兩個(gè)女兒，她們?cè)诔砷L的過程中在學(xué)業(yè)和音樂表演上都取得了卓越的成績，蔡美兒把兩個(gè)女兒的成長經(jīng)歷看作是成功典型，同時(shí)也是對(duì)他人具有教育意義的故事。

——美國《出版家周刊》