正文

精彩片段二(2)

梅溪邊 作者:(美)勞拉·英格斯·懷德


勞拉和瑪麗故意拉開(kāi)燈芯草的細(xì)管子,聽(tīng)著它們的尖叫。然后她們把拉開(kāi)來(lái)的細(xì)管子一節(jié)一節(jié)地連接在一起,做成一串串項(xiàng)鏈。她們還把粗一些的管子接成一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的管子,插進(jìn)水里,“咕咕”地吹著水泡,讓小魚兒嚇破了膽。她們口渴的時(shí)候,就用長(zhǎng)管子吸水來(lái)喝。

勞拉和瑪麗回到家里吃午飯和晚飯時(shí),渾身都是水和泥漿,脖子上還戴著綠色的項(xiàng)鏈,手上拿著一把長(zhǎng)長(zhǎng)的綠管子,媽看見(jiàn)她們這副模樣,忍不住哈哈大笑起來(lái)。她們給媽帶回了一束藍(lán)色菖蒲,媽把菖蒲擺放在桌子上,這樣家里就更漂亮了。

“我敢肯定,”媽說(shuō),“你們倆老是在水里玩,準(zhǔn)會(huì)變成水蟲(chóng)的!”

爸和媽并不在意她們?cè)谛∠呁娑嗑?,不過(guò),他們絕不允許她倆到小溪邊上游那個(gè)長(zhǎng)滿柳樹(shù)的小峽谷去玩。小溪在那個(gè)地方拐了一個(gè)彎,拐彎的地方有一處黑黝黝的深水潭。她們絕不能靠近那個(gè)深水潭,哪怕去看一看也不行。

“以后我會(huì)帶你們?nèi)サ摹!卑衷S諾。就在一個(gè)星期天的下午,爸告訴她們,咱們到那個(gè)地方去看看吧。

勞拉和瑪麗在土屋里把衣服脫光,穿上打著補(bǔ)丁的舊衣服。媽系好遮陽(yáng)帽,爸抱著卡琳,一家人便出發(fā)啦。

他們經(jīng)過(guò)爸牽牛飲水所走的小路和燈芯草地,穿過(guò)柳樹(shù)溪谷和茂密的梅樹(shù)林,走下一道陡峭的爬滿青草的堤岸,越過(guò)一塊長(zhǎng)著高高的粗糙的青草的平地,來(lái)到高高的峭壁邊,峭壁上幾乎寸草不生。

“那是什么,爸?”勞拉問(wèn)道。爸回答道:“那是一片臺(tái)地。”

爸拔開(kāi)高高的密不透風(fēng)的青草,為媽、瑪麗和勞拉開(kāi)出一條道路來(lái)。他們走出高高的草叢,突然間發(fā)現(xiàn)小溪就在眼前。

溪水波光粼粼,歡快地跳過(guò)白色的碎石,流進(jìn)一個(gè)寬闊的水潭,在長(zhǎng)著矮草的低低的堤岸旁轉(zhuǎn)了一個(gè)彎。水潭的對(duì)岸是一排排高高的楊柳,一汪平靜的潭水里倒映著楊柳婆娑的影子,片片柳葉隨風(fēng)飄動(dòng)。

媽抱著卡琳坐在草堤邊,勞拉和瑪麗■進(jìn)水潭里。

“靠著岸邊走,孩子們!”媽說(shuō),“別走進(jìn)深水區(qū)去啦?!?/p>

水漸漸漫到她們的裙子上,裙擺在水面漂浮起來(lái)。不一會(huì)兒,印花布做的裙子就濕透了,緊緊地貼在腿上。勞拉越走越遠(yuǎn),水越來(lái)越深,差不多淹到她的腰啦。勞拉蹲下身子,水一下漫到她的下巴處。

周圍都是水,涼涼的,根本沒(méi)法站穩(wěn)。勞拉覺(jué)得身子變得輕飄飄的,雙腳輕柔了許多,幾乎不由自主地從水底浮了起來(lái)。她禁不住往前一跳,展開(kāi)雙臂劃起水來(lái)。

“啊,勞拉,不要?jiǎng)?!”瑪麗大聲叫喊起?lái)。

“不準(zhǔn)向前劃啊,勞拉!”媽嚷道。

勞拉不聽(tīng),仍然繼續(xù)往前劃。她猛地用力一劃,水花亂濺,雙腳就浮了起來(lái),她的雙臂隨意劃動(dòng),頭一下扎進(jìn)水中。勞拉一下嚇壞了。在水里,沒(méi)有什么東西可以抓,也沒(méi)有牢固的東西可以依靠。突然,勞拉一下站了起來(lái),水順著她的身上流下來(lái),她的雙腳卻穩(wěn)穩(wěn)地站住了。

沒(méi)人看到這一幕?,旣愓诰砣棺?,媽在逗卡琳玩。爸走進(jìn)柳樹(shù)林里就不見(jiàn)了身影。勞拉在水里越玩越高興,越走越快,越走越深。水淹沒(méi)了她的腰,一直淹到了腋下。

突然,水里有什么東西一把抓住了她的一只腳。

那個(gè)東西猛地一下拉住她的腳,她就沉進(jìn)了深水里。她無(wú)法呼吸,什么也看不見(jiàn)。她伸出雙手,拼命想抓住什么,可什么也抓不住。水灌進(jìn)了她的耳朵里、眼睛里、嘴里。

緊接著,她的頭露出了水面,跟爸的頭靠在了一起。爸正抱著她呢。

“嗨,小姑娘?!卑终f(shuō),“走得太遠(yuǎn)啦,剛才被水淹的滋味好受嗎?”

勞拉一句話也說(shuō)不出來(lái),她正大口大口地喘著氣呢。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)