很久很久以前，有一對(duì)夫妻，他們的兒子叫哈伏爾，哈伏爾還是個(gè)小孩的時(shí)候，就什么活也不愿意干，每天坐在爐子前面篩爐灰。他的父母把他送走去學(xué)本事，但是他在哪兒也呆不住，總是兩三天就匆匆地跑回家，在煙囪的角落坐下來，又開始挖灰了。

有一天，來了一個(gè)船長(zhǎng)，他問哈伏爾有沒有興趣跟他出海到國(guó)外去。這可是哈伏爾的夢(mèng)想，所以他毫不猶豫地出發(fā)了。

我不知道他們航行了多久，但是很長(zhǎng)時(shí)間之后，海上起了可怕的風(fēng)暴，當(dāng)海面重新平靜下來時(shí)，他們已經(jīng)不知道自己身在何處了，他們的船被風(fēng)吹到了一個(gè)陌生的海岸邊，沒有人知道這是哪兒。

海面上已經(jīng)風(fēng)平浪靜了，他們停泊在那兒。哈伏爾求船長(zhǎng)讓他上岸去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，他不想躺在床上睡覺。

“你覺得你上岸去，讓所有的人都看見你，合適嗎？”船長(zhǎng)問，“連件衣服也沒有，裹著破布四處亂轉(zhuǎn)！”

哈伏爾還是想下船，最后，船長(zhǎng)終于同意了，但是要他如果起風(fēng)，必須馬上回來。

哈伏爾上岸了。這可真是個(gè)好地方，不論走到哪兒，都是廣闊的平原，到處都是田野和草地，連一個(gè)人也看不到。

起風(fēng)時(shí)，哈伏爾覺得自己還沒有看夠，他想再走遠(yuǎn)一點(diǎn)兒，看看能不能碰到個(gè)人。過了一會(huì)兒，他走上了一條大路，這條路非常光滑，就是把雞蛋放上去滾，都不會(huì)破。

哈伏爾沿著大路走，夜色降臨時(shí)，他看見遠(yuǎn)處有一座城堡，透出燈光來。這時(shí)候他已經(jīng)走了整整一天了，什么也沒有吃，餓壞了。當(dāng)他離城堡越來越近，心里越來越害怕。

城堡里面點(diǎn)著火，哈伏爾進(jìn)了廚房，這個(gè)廚房比他見過的任何廚房都華麗，有各種金銀器皿。但是沒人。哈伏爾站了一會(huì)兒，沒有人出來，他走進(jìn)去，推開一扇門，看見一個(gè)公主坐在紡車前。

“哦不！”她叫了一聲，“基督徒也敢來這兒？你最好立刻走開，要不然，巨人就會(huì)把你活生生吃掉的！這兒住了一個(gè)長(zhǎng)著三個(gè)腦袋的巨人。”

“要是他有四個(gè)腦袋就更好了，我很高興看見這家伙。”這位年青人說，“我不走，我又沒做壞事，你給我點(diǎn)兒吃的吧，我都快餓死了。”

哈伏爾吃飽以后，公主叫他試試能不能用墻上的劍，但是劍太重了，他連抬都抬不起來。

“劍旁邊掛著個(gè)瓶子，你喝一口里面的水，每次巨人要帶劍出門時(shí)都會(huì)喝的?！惫髡f。

哈伏爾喝了一口，這下，他可以輕松地?fù)]舞那把劍了。他剛想到巨人該回來了，巨人就氣喘吁吁地來了。

哈伏爾躲在了門背后。

“哈?！本奕税涯X袋探進(jìn)門，“我聞到基督徒血的味道啦。”

“就是，你應(yīng)該知道我在這兒的?！惫鼱栒f著，一刀把他的腦袋砍了下來。

這下，公主自由了，她高興地又唱又跳，但沒一會(huì)兒，她就想起了她的妹妹們，說，“要是我的妹妹們也自由了，就好了。”

“她們?cè)谀膬?？”哈伏爾問?/p>

她告訴他，她們兩個(gè)人，一個(gè)在巨人的城堡里，離這里有六英里遠(yuǎn)，另一個(gè)在另一座城堡里，比那個(gè)城堡遠(yuǎn)九英里。

“不過，你先得幫我把尸體處理掉。”公主說。

這會(huì)兒，哈伏爾力大無比，一下就清理干凈了。然后，他們就吃吃喝喝，快樂極了。

第二天一早，天還灰蒙蒙的，哈伏爾就出發(fā)了。他沒有休息，整整一天連跑帶走，看到城堡時(shí)，他有點(diǎn)害怕。

這個(gè)城堡比昨天的城堡更豪華，也看不見一個(gè)人，哈伏爾直接走進(jìn)廚房。

“哦不？基督徒也敢來這兒？”第二位公主叫道，“我不知道自己來這兒多久了，但是自從我來以后，一個(gè)基督徒也沒見過。你最好趕緊走，這兒有一個(gè)六個(gè)腦袋的巨人。”

“我才不走呢?！惫鼱栒f，“就算他再長(zhǎng)六個(gè)腦袋我都不走?！?/p>

“他會(huì)把你活活吃掉的?！惫髡f。

她的話沒用。哈伏爾不打算走，他可不怕這個(gè)巨人，他想吃肉喝酒，一路走過來，他早就餓了。她給了他吃的，叫他趕緊離開。

哈伏爾回答說，“不，我不會(huì)走的，我又沒做錯(cuò)事兒，我干嘛要害怕?！?/p>

“巨人可不在乎?！惫髡f，“他會(huì)毫不猶豫地抓住你。不過，既然你不走，那就試試看，你能不能用巨人的劍吧？”

他用不了，公主就叫他喝掛在一旁的細(xì)瓶子里的水，他喝完之后就能用了。

一會(huì)兒，巨人就來了，這家伙太胖了，只好側(cè)著身子進(jìn)門，他的第一個(gè)腦袋先伸進(jìn)來，喊道，“哈，我聞到基督徒血的味道啦?！?/p>