正文

賊王(1)

紅色童話書 作者:(英)安德魯·蘭


那人又對(duì)自己說,“這是什么破事兒啊!怎么大家都這么有興趣把自己吊起來?肯定是魔法!不行,我得知道是怎么回事兒。要是那兩人還吊著,這就是真的了,要不然,就是魔法?!?/p>

他把牛拴上,回去看那兩個(gè)人了。他一走,年輕人就跳了下來,牽走了他的牛。接下來,大家都能猜到啦,當(dāng)他回來時(shí),看見牛不見了,是多么傷心。他哭,發(fā)火,但是一會(huì)兒他就安慰自己,最好回家再牽頭牛出來,不讓老婆知道,他可以賣得很好,得一筆不小的數(shù)目,于是他回家牽了第三頭牛。

強(qiáng)盜們又知道了,叫年輕人去偷,要是他得手了,他就可以當(dāng)他們的頭頭。年輕人就出發(fā)了,到了樹林里,這人牽牛過來時(shí),他開始怒吼,就像樹林里藏了頭大牛一樣。這個(gè)人聽到了,很高興,以為可以把那兩頭牛都找回來了,他就把第三頭拴住,到樹林里去找它們。

這下,年輕人把第三頭牛帶走了。那人回來的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)第三頭牛也丟了,神經(jīng)都錯(cuò)亂了。他哭泣哀嘆,很多天都沒敢回家,怕老婆干脆把他的皮給剝了。

強(qiáng)盜們也不是太高興,因?yàn)槟贻p人變成他們的頭兒了。有一天,他們決心做點(diǎn)兒他做不到的事兒,他們聚在路上,把他一個(gè)人丟在家里。

他們出門后,他做的第一件事兒就是把牛趕到路上,牛兒就全回家了,農(nóng)夫當(dāng)然很高興再看見他的牛。

然后,他又把強(qiáng)盜們的馬都拉出來,裝了所有值錢的東西,金器銀器,或者其它東西,叫老太婆幫他問候強(qiáng)盜們,說他要走了,他們?cè)僖舱也坏剿恕?/p>

他騎著馬,跑出了鄉(xiāng)間,找了很久才找到來時(shí)的路。看見父親的房子時(shí),他翻出一件制服來穿上,像個(gè)將軍一樣神氣地進(jìn)了院子。然后,他問能不能借宿。

“哦不行!”他的父親說,“我怎么能讓您這樣高貴的將軍住這里呢?我給自己找?guī)准路?,找張床睡就不錯(cuò)啦。這里很臟的。”

“你心腸真硬?!蹦贻p人說,“竟然忍心拒絕你的兒子進(jìn)門?!?/p>

“你是我兒子?”老人問。

“你不認(rèn)識(shí)我了?”年輕人說。

老人認(rèn)出來了,問,“你干什么了?這么短時(shí)間,就變成這樣的貴人了?!?/p>

“哦我告訴你,因?yàn)槟愀嬖V我可以做自己喜歡的任何事,我就給小偷和強(qiáng)盜當(dāng)學(xué)徒,現(xiàn)在,我學(xué)徒期滿,變成賊王了。”

地方長官就住在他爸爸家旁邊,他的房子很大,很有錢,錢多得自己都不知道有多少了,他還有個(gè)女兒,長得很漂亮,善良,聰明。

賊王就想娶她為妻,他叫父親去求婚,要是地方長官問他是做什么的,就回答說是賊王。

“你真是瘋了?!备赣H說,“凈想傻事兒?!?/p>

“你一定要去求婚,就這樣?!蹦贻p人說。

“我可不敢去。他那么有錢?!彼赣H說。

“你必須去,喜歡不喜歡都和去。要是我說好話你不聽,那我就說壞話。”賊王說。

但他父親還是不愿意,賊王拿著樹枝威脅他,他哭著去了。

“你怎么了?”地方長官問。

于是,他就告訴他,他有三個(gè)兒子,都離開家了,他讓他們隨便到哪兒,做自己想做的事兒。

“現(xiàn)在,”他說,“小兒子回家了,威脅我,讓我到你家來,向您的女兒提親,他讓我告訴您,他是賊王。”然后,老人又悲傷地哭了。

“別哭?!钡胤介L官說,“你告訴他,我要證據(jù)。要是他星期天能把我家燒鍋的接頭從廚房偷走,他就可以娶我女兒。你能轉(zhuǎn)告他嗎?”

父親轉(zhuǎn)告了他,年輕人覺得這事兒太容易了。他抓了三只野兔子,把它們放進(jìn)包里,穿上以前的破衣服,看上去可憐巴巴的,星期天下午,他就這樣打扮,偷偷溜到了過道上,就像一個(gè)平常的乞丐。

地方長官和他的人全在廚房里守著,看著那個(gè)接頭。年輕人放了一只野兔出來,野兔就在院子里跑開了。

“看那只野兔?!睆N房的人們說著,就想跑出去抓野兔。

地方長官也看見了,他跟那些想出去的人說,“讓它跑吧,跑著的兔子,抓不到的?!?/p>

沒一會(huì)兒,年輕人又把另一只野兔放了出來,廚房里的人又看見了,還是這樣,他們想去抓,但地方長官說去了也抓不到。

又一會(huì)兒,年輕人放出了第三只野兔,兔子又在院子里跑,廚房的人看見了,又想出去抓。

“這只野兔真不錯(cuò)啊。我們?nèi)タ纯茨懿荒茏プ∷?!”地方長官說著,就出去了,其他人跟著他出去,認(rèn)真地抓野兔。

這下,賊王拿走了接頭,跑了。這天,地方長官先生有沒有吃到烤肉我不知道,但是肯定沒吃上烤兔肉,盡管他追得又熱又累。

等到中午時(shí),牧師來了,地方長官告訴他賊王的詭計(jì),牧師就沒完沒了地嘲笑他。

“要是我,我可不會(huì)被這么個(gè)傻瓜耍成這樣?!彼f。

“好,那你可得小心點(diǎn)兒,他說不定哪天就玩到你頭上了?!钡胤介L官說。

但牧師還是那樣說,嘲弄地方長官被賊王耍了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)