正文

12.高明的女仆(2)

藍(lán)色童話書(shū) 作者:(英)安德魯·蘭


高明的女仆只好拿來(lái)刀,割破王子的小拇指,滴了3滴鮮血在一張木凳上。然后抱來(lái)舊衣服、爛鞋跟及所有垃圾,統(tǒng)統(tǒng)放進(jìn)了鍋爐里。接著在一個(gè)箱子里裝滿了金沙、大粒鹽塊和門(mén)上掛的長(zhǎng)頸水瓶,同時(shí)她還帶上了一個(gè)金蘋(píng)果和兩只金雞。隨后她就和王子拼命逃了出去。很快他們來(lái)到海邊,上了船??墒菂s無(wú)法得知他們究竟是從哪里搞到船的。

巨人睡了很長(zhǎng)時(shí)間才醒過(guò)來(lái),他在長(zhǎng)凳上伸著懶腰。“快好了吧?”他問(wèn)。“還沒(méi)呢。”木凳上的第一滴血回答。

于是巨人躺下又睡了很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間。他再次醒來(lái)時(shí),問(wèn)道:“現(xiàn)在好了吧?”不過(guò)他這次同第一次那樣,沒(méi)有多看幾眼,因?yàn)樗€朦朦朧朧的。

“熟了一半?!钡?滴血回答。巨人還以為是高明的女仆在說(shuō)話呢,于是又躺到長(zhǎng)凳上睡著了。很長(zhǎng)時(shí)間過(guò)去后,他又醒來(lái)伸著懶腰問(wèn):“難道還沒(méi)有好嗎?”

“現(xiàn)在行了?!钡?滴血回答。巨人坐起來(lái),揉了揉眼睛,可他根本看不到是誰(shuí)在和他講話。于是他叫喊著高明的女仆,卻沒(méi)有任何答復(fù)。

“??!好吧,她一定是到什么地方偷懶去了?!本奕讼胫?,便拿起湯匙來(lái)到大鍋爐前想嘗一口人肉湯。誰(shuí)知道里面除了破衣服、爛鞋跟和一些垃圾外,什么都沒(méi)有。而且它們統(tǒng)統(tǒng)被攪在一起,巨人根本沒(méi)有辦法分清是些什么。他看到這一切,立刻明白發(fā)生了什么事情,氣惱得不知如何是好。他飛速地追趕著王子和高明的女仆,身后的風(fēng)嗖嗖作響。不久他也來(lái)到了海邊,但卻不能渡過(guò)去?!昂冒?,好吧。我會(huì)想出辦法的。我只需叫來(lái)我的河神?!彼匝宰哉Z(yǔ)說(shuō)。河神被喊來(lái)以后,俯下身去,一口兩口三口,海面立刻低了許多,巨人終于發(fā)現(xiàn)船里的王子和高明的女仆?!艾F(xiàn)在你必須扔出那塊鹽粒?!备呙鞯呐驼f(shuō)。于是王子扔出鹽粒,它竟然變成了一座隔斷大海的高山。巨人當(dāng)然沒(méi)法越過(guò)它,而河神也不能夠再喝干海水了。

“好吧,好吧。我會(huì)想出辦法的?!本奕苏f(shuō)。于是他喊來(lái)了山神,命他鉆透高山讓河神能夠喝干海水。但就在高山被鉆透,河神開(kāi)始喝海水的時(shí)候,高明的女仆又讓王子從水瓶里滴出一兩滴水,于是大海立刻又漲滿了。在河神喝干海水前,他們就已經(jīng)安全上岸了。他們決定回到王子的王國(guó),但王子無(wú)論如何都不同意高明的女仆步行到那里,因?yàn)樗X(jué)得他們倆誰(shuí)步行回去都有失體面。

“你就在這兒稍等片刻,我立刻回宮領(lǐng)來(lái)父王馬廄里7匹駿馬拉的馬車(chē)。”他說(shuō)?!澳莾弘x這里不遠(yuǎn),我也不必走很長(zhǎng)的路,我可不能讓我的未婚妻徒步回宮呀。”

“哦!不,不要走。你要是回到王宮,就會(huì)忘掉我的。我能夠想象得到。”

“我怎么會(huì)忘掉你呢?我們?cè)谝黄鸾?jīng)歷了那么多苦難,彼此深愛(ài)著對(duì)方?!蓖踝诱f(shuō)。他堅(jiān)持要回宮駕來(lái)7匹馬拉的馬車(chē),要她在海邊等著??吹酵踝尤绱藳Q意要走,高明的女仆被迫同意了。“不過(guò)等你回到了王宮,你要保證不向任何人問(wèn)候,徑直走到馬廄,牽上駿馬,套好馬車(chē),盡可能快地趕回來(lái)。人們看到你一定會(huì)擁上來(lái),但你一定要假裝沒(méi)有看見(jiàn)他們。記住無(wú)論怎樣你都不能?chē)L任何東西,否則你會(huì)為我們倆帶來(lái)不幸的?!彼f(shuō)。王子點(diǎn)頭作了保證。

可是當(dāng)他一回到王宮,他的一位哥哥正要舉行婚禮。新娘和她所有的親戚朋友全都來(lái)到了王宮。于是他們?nèi)繐淼酵踝由磉?,?wèn)這問(wèn)那,希望他能夠和他們一起參加婚禮。不過(guò)他假裝沒(méi)有看到他們,徑直來(lái)到了馬廄,牽出駿馬,開(kāi)始套馬車(chē)。他們看到無(wú)論如何都勸不了他參加婚禮,就端出了美酒佳肴以及所有為婚禮準(zhǔn)備的最好食物。不過(guò)他拒絕碰任何東西,只想盡快套好馬車(chē)??上ё詈螽?dāng)新娘的妹妹從院子里拋給他一個(gè)蘋(píng)果時(shí),對(duì)他說(shuō):“既然你什么都不想吃,那就嘗一口蘋(píng)果吧。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)途跋涉,你一定又饑又渴?!彼舆^(guò)蘋(píng)果,只咬了一點(diǎn)。誰(shuí)知當(dāng)蘋(píng)果到了他的嘴中之后,他就立刻忘掉了高明的女仆,也再也想不起來(lái)要駕馬車(chē)去迎接她的事兒了。

“我想我一定是瘋了!我在這里擺弄馬車(chē)和馬兒干嗎?”他竟然問(wèn)道。接著他就把馬兒拴回到馬廄里,來(lái)到王宮,他已經(jīng)決定要和那位扔蘋(píng)果給他的姑娘結(jié)婚。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)