從前有一個(gè)窮人,由于孩子太多,他沒有足夠的面包給他們吃??墒呛⒆觽冇謴?qiáng)壯又聽話,很快就學(xué)會了幫助父母。他們長大了就出去干活,人們都愿意雇他們當(dāng)仆人,因?yàn)樗麄兏苫钯u力,而且總是非常快活。在這十個(gè)或十一個(gè)孩子中,只有一個(gè)給這對父母添麻煩,這個(gè)懶惰的孩子名叫提都。無論是責(zé)罵,還是痛打,或是表揚(yáng)對他都沒用,他越大越懶懶惰。冬天他就蹲在火爐旁,夏天就睡在樹蔭下;如果他沒有蹲著或睡著,那就在吹他的笛子。
一天,他坐在灌木叢下輕快地吹著笛子,讓人誤以為那是小鳥的歌聲。這時(shí)候,一個(gè)老人從他身邊經(jīng)過。“孩子,你想學(xué)什么手藝?”他在孩子身邊停下來友好地問道。
“如果我是一個(gè)有錢人,我就不需要工作了,”孩子回答?!拔也粚W(xué)任何手藝,我不愿像哥哥姐姐那樣做任何人的仆人?!?/p>
老人聽了他的回答哈哈笑了起來,說:“如果你不勞動致富,我一點(diǎn)也看不出你的財(cái)富從哪里得來。貪睡的貓捉不住老鼠。要想成為有錢人必須運(yùn)用自己的雙手或頭腦。準(zhǔn)備好日夜辛勤地勞動吧,不然的話……”
年青人粗暴地打斷了他的話:
“閉嘴,老頭!人們已經(jīng)對我說過一百遍這樣的話了;那些話會像水從鴨子的背上流過一樣從我身上飄過。沒有人能讓我成為勞動者的?!?/p>
“你有一樣才能,”老頭回答,絲毫不在意他的話,“如果你愿意四處游走吹笛子,你就不僅能輕易地掙得面包,而且還可以掙點(diǎn)小錢。聽我說,弄一只風(fēng)笛,就像你吹笛子一樣學(xué)著演奏它,只要有人想聽你的演奏,我可以說你就不再缺錢了?!?/p>
“但我到哪里去弄到風(fēng)笛呢?”年輕人問。
“只要你吹上幾天長笛,”老頭回答,“你很快就能買到風(fēng)笛。不久我會再回來,看你是否采納了我的建議,有沒有可能變富?!闭f完這話他就走了。
提都在原地停留了很長時(shí)間,思考著老頭說的話,他越想越覺得老頭說的話是對的。于是他決心試一試,看看老頭的計(jì)劃是否真會給他帶來運(yùn)氣;他不喜歡被別人笑話,所以決定不對任何人談起此事。第二天早上他離開了家——再也沒有回來!父母并沒有把他出走的事放在心上,他們還非常高興,因?yàn)樗麄冞@個(gè)無用的兒子總算表現(xiàn)出了一點(diǎn)勇氣,他們希望時(shí)間和艱苦的磨練會醫(yī)治提都的惰性。
幾個(gè)星期里,為了親自證明老頭說的話不假,提都走了一村又一村。他遇見的人都友好善良,喜歡聽他吹長笛,他們給他食物作為回報(bào),有的甚至給他幾便士。年青人把這些便士小心地藏起來,直到攢到的錢足可以買一對漂亮的風(fēng)笛。他感到自己確實(shí)奔上了致富的道路。任何地方都找不到像他的風(fēng)笛一樣好的笛子,也找不到像他那樣熟練的演奏風(fēng)度。提都的風(fēng)笛能讓人翩翩起舞。無論哪里舉行婚禮、洗禮或任何一種宴會,提都準(zhǔn)得到場,否則晚會就泡湯。幾年后,他成為一個(gè)遠(yuǎn)近聞名的風(fēng)笛手,人們從四面八方長途跋涉來聽他吹笛子。