一、釋迦牟尼的名字

釋迦牟尼是佛教的創(chuàng)始人。他的名字梵文是S＇ kyamuni，意思是“釋迦族的圣人”?！搬屽取笔遣柯涞拿?，可見這不是他的真名。另外還有一個名字叫“喬達磨”或“瞿曇”，梵文Gautama，巴利文Gotama。有人說這是他的氏族名稱，連一些百科全書，比如《大英百科全書》也這樣說，但這是不對的。氏族一般都是外婚制，釋迦牟尼的姨母名叫Gautam　瞿曇彌，可見他們不是外婚。此外，瞿曇還是一個婆羅門氏族名稱，而釋迦牟尼屬于剎帝利種姓。瞿曇這個名字是按照當時印度貴族的一般習(xí)慣從古代《梨俱吠陀》贊歌的作者仙人家族中借用來的。Gautama就是V madeva。釋迦牟尼的真名是“悉達多”，梵文Siddh rtha，巴利文Sidhattha，意譯“吉財”或“一切義成”，梵文Sarv rthasiddha。