施諾伊策爾先生走到校長(zhǎng)身邊。

“我得走了。”他急匆匆地說(shuō)，從衣袋里抽出一把匕首。

比爾恩芬格緊張得喘不過(guò)氣來(lái)，但很快恢復(fù)了平靜，苦笑著說(shuō)：“我還以為您要刺殺我呢?！?/p>

“正是！”施諾伊策爾承認(rèn)，一刀刺進(jìn)他胸膛，只剩把柄露在外面。

校長(zhǎng)目瞪口呆，本能地往后一退。

施諾伊策爾笑著把刀拔出來(lái)，手指在刀尖上一彈，刀立刻退回柄內(nèi)。

“是我打造的，不錯(cuò)，??？”他得意地說(shuō)道，然后告辭。

現(xiàn)在就只剩下一個(gè)嚇得半死的校長(zhǎng)和四個(gè)恐慌不安的熱狗。

“啊，棒極了！”羅比說(shuō)道。

這天下午羅比要參加冰球訓(xùn)練，輪到康拉德打掃衛(wèi)生。他把整個(gè)房間擦得光光亮亮，地掃得干干凈凈。羅比和梅克斯請(qǐng)了康拉德好多回，到他們那兒去顯顯身手，可惜均遭拒絕。

梅克斯不愿意一個(gè)人和扎布麗娜待在家里，就去艦東家玩。波子下午來(lái)到爺爺奶奶住的閣樓上。老人們滿臉皺紋，但總是笑瞇瞇的。爺爺教艦東空手道。手里拿著一塊木板，讓他用腳把它踢斷。

梅克斯靠近李奶奶坐在一張矮桌上，沖她尷尬地咧嘴笑笑。老奶奶一直用中國(guó)話教導(dǎo)他，有時(shí)又推推他要他聽(tīng)話，然后哈哈大笑?？瓷先フ劦煤芡毒?。老人給梅克斯倒上一小碗茶，茶雖然帶點(diǎn)潮濕的泥土味，但很好喝。

波子練得臉紅彤彤的，滿面汗珠，他和爺爺練得很默契了。爺爺夸獎(jiǎng)他練得好，也給他倒了碗茶。

“年輕人啊，你們有什么心事??？”老人用審視的目光看了看他們說(shuō)。

小伙子們面面相覷，不知回答什么好。

“噢，事情關(guān)系到我們校長(zhǎng)?！迸灃|謹(jǐn)慎地回答，“他要陪我們到洛杉磯去。他嚴(yán)格得要命，人特沒(méi)勁?！?/p>

爺爺點(diǎn)點(diǎn)頭，呷了口茶說(shuō)：“年輕人，你們想把他剁成肉糜，是嗎？”

“嗯，肉糜……”梅克斯支支吾吾地說(shuō)。

“煮成糊豈不更好！”李大爺咯咯地大笑。又呷了口茶說(shuō)，“不必，有更簡(jiǎn)單的招數(shù)。”

“怎么說(shuō)，爺爺？”艦東饒有興趣地問(wèn)。

“聽(tīng)我說(shuō)，孩子們。咆哮的猛獸不咬人，你得親近它?！?/p>

“啊？”艦東、梅克斯萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到爺爺是要他們同比爾恩芬格先生締結(jié)友好盟約。這絕無(wú)可能！

爺爺似乎猜到他們?cè)谙胧裁础?/p>

“一開始要先馴服這頭猛獸。馴服了，就給它上繩套?！睜敔斀器锏卦僬f(shuō)了一遍。這下孩子們明白他的意思了。

“要是成功了，我們可要跟比爾恩芬格在馬戲團(tuán)同臺(tái)表演了?！泵房怂惯€是無(wú)精打采地說(shuō)。雖然他也覺(jué)得這想法很聰明，卻不知道該怎么去做。

有人敲門，李媽媽把腦袋伸進(jìn)門來(lái)。身上有股濃濃的香料味，還帶著甜甜的菠蘿香味。頭上扎了塊白布，像海盜模樣。

“寶貝！”她神采奕奕地叫著，跑到艦東身旁，好像找回了走失了七年的孩子。她伸開雙臂把兒子摟到懷里，撫摩他涂抹發(fā)膏后豎起的刺狀頭發(fā)時(shí)，聽(tīng)得到頭發(fā)微微作響?！皩氊悾　彼稚钋榈亟辛艘宦?。

看得出梅克斯此刻深受感動(dòng)。

“媽媽，你別這樣叫我！”艦東壓低聲音說(shuō)。

“哎，寶貝。”她可不在意，又說(shuō)，“你們校長(zhǎng)剛才來(lái)過(guò)電話?！?/p>