心情變得舒暢的不破參謀畢恭畢敬地對師團(tuán)長說了句“我回去了”。哪曾想到這一天竟是他與“和尚”的永別之日,此時(shí)下午一點(diǎn)剛過。
⑧在各種各樣的記錄中都寫著天皇用“白色的手套”擦拭面頰。也許所有的記錄都是依據(jù)下村宏的手記而來的吧。但是,據(jù)侍從局(掌管御璽、國璽及皇族等事務(wù)——譯者注)其他人的證言,天皇用不著戴著手套出席這樣的御前會議??峙率窍麓迨蠈咨氖峙量闯墒痔琢恕?/p>
⑨據(jù)說對天皇所說的話,在參照了左近司、太田、米內(nèi)各大臣的手記,向鈴木總理確認(rèn)過之后,下村氏做了如下最忠實(shí)的記錄。
“我也聽到很多反對的言論,但我的想法與之前所說的沒有什么區(qū)別。我充分考慮了國內(nèi)的情況和世界的現(xiàn)狀,我認(rèn)為戰(zhàn)爭很難再繼續(xù)下去了。關(guān)于國體的問題雖然有各種各樣的擔(dān)心,但我認(rèn)為對方的答復(fù)電文并無惡意,要緊的是全體國民的信念和精神準(zhǔn)備的問題,所以在這種情況下,我想可以無條件接受對方的答復(fù)。我也很清楚對陸海軍的軍官和士兵來說,解除武裝和保障占領(lǐng)是一件難以忍受的事情。我也很清楚國民寧可玉碎也要為君主和國家犧牲的心情,但是,不管我自己會怎么樣,我都想盡力挽救國民的生命。如果戰(zhàn)爭再繼續(xù)下去的話,最終的結(jié)果就是我國將完全變成一片焦土,我不忍讓國民再飽嘗痛苦了。當(dāng)然在這種情況下,即使是使用和平的手段,也難以對對方的做法寄予百分之百的信賴,但是比起日本完全滅亡這樣的結(jié)果來說,只要留下了哪怕是一點(diǎn)點(diǎn)的種子,就有可能看到復(fù)興的光明。我緬懷明治天皇在三國干涉時(shí)痛苦的心情,堪難堪之事,忍難忍之物,期待著將來的光復(fù)。從現(xiàn)在起,日本將作為一個(gè)和平的國家而得到重建,這是一件困難的事情,而且將花費(fèi)很長的時(shí)間,但我想如果大家齊心協(xié)力,團(tuán)結(jié)一致地努力的話,就一定能成功。我也將與國民一起努力。
一想起到今天為止在戰(zhàn)場上戰(zhàn)死,或者在本土死于非命的人們和他們的家人,我就忍不住要悲嘆,對身負(fù)戰(zhàn)傷,蒙受戰(zhàn)災(zāi),失去家業(yè)的人們今后的生活,我擔(dān)心不已。在這種情況下,我將全力以赴做我力所能及的事。國民現(xiàn)在還一無所知,屆時(shí)想必他們會思想波動(dòng)、心神不定吧,如果采取由我向國民呼吁的方式較好的話,我隨時(shí)都可以站在麥克風(fēng)的前面。陸海軍官兵的情緒波動(dòng)尤其強(qiáng)烈,陸海軍大臣雖然想要安撫他們的情緒,但我感覺會相當(dāng)困難。因此如果有必要,我可以去任何地方好好地開導(dǎo)他們。希望內(nèi)閣趕緊準(zhǔn)備好終戰(zhàn)詔書。”
另外還有梅津參謀總長用鉛筆寫的便條。據(jù)此,天皇的發(fā)言被歸納如下:
“我的非常的決心沒有改變。
我是根據(jù)國內(nèi)外的形勢,國內(nèi)的情況,彼此的國力和軍事力量對比做出的判斷,這不是輕率的決定。
關(guān)于國體,我想敵人已經(jīng)認(rèn)可了,我沒有絲毫的不安。關(guān)于敵人的保障占領(lǐng),雖然不是沒有一點(diǎn)不安,但如果戰(zhàn)爭再繼續(xù)下去的話,國體和國家的將來都將不復(fù)存在,即連本帶利全部賠光、血本無歸。
如果現(xiàn)在停戰(zhàn)的話,還可以留下將來發(fā)展的根基。
雖然解除武裝讓人難以忍受,但為了國家和國民的幸福,必須以明治大帝對待三國干涉時(shí)的心情來應(yīng)付不測。
請同意我的決定。
陸海軍的統(tǒng)制也很困難。
我可以親自進(jìn)行‘收音機(jī)’廣播。
盡快寫出詔書,傳達(dá)我的心情?!?/p>
注①最高戰(zhàn)爭指導(dǎo)會議由以下六名成員構(gòu)成:首相,外相,陸相,海相(政府方面),參謀總長,軍令部總長(統(tǒng)帥部方面)。
以上人員也擁有這樣的權(quán)力,即可根據(jù)需要,將其他閣僚加入進(jìn)來。在該會議上,可對國務(wù)和統(tǒng)帥,即政略和戰(zhàn)略的統(tǒng)一,調(diào)節(jié)等所謂的戰(zhàn)爭指導(dǎo)進(jìn)行控制。
②得川夢聲在日記中把這天發(fā)生的事情一絲不茍地記錄了下來,這篇日記由此而聲名遠(yuǎn)揚(yáng),但在七月二十八日這
注①最高戰(zhàn)爭指導(dǎo)會議由以下六名成員構(gòu)成:首相,外相,陸相,海相(政府方面),參謀總長,軍令部總長(統(tǒng)帥部方面)。
以上人員也擁有這樣的權(quán)力,即可根據(jù)需要,將其他閣僚加入進(jìn)來。在該會議上,可對國務(wù)和統(tǒng)帥,即政略和戰(zhàn)略的統(tǒng)一,調(diào)節(jié)等所謂的戰(zhàn)爭指導(dǎo)進(jìn)行控制。
②得川夢聲在日記中把這天發(fā)生的事情一絲不茍地記錄了下來,這篇日記由此而聲名遠(yuǎn)揚(yáng),但在七月二十八日這