正文

決定錄音廣播(3)

日本最漫長(zhǎng)的一天 作者:(日)半騰一利


矢部大驚失色,立刻朝當(dāng)時(shí)位于愛宕山的廣播局跑去。局里一片混亂。這件事該怎么處理呢?臉色蒼白的部員們面面相覷,一籌莫展,陷入了恐慌狀態(tài)。

這個(gè)時(shí)候,矢部毅然做出了指示:“如果郵政省問(wèn)起是誰(shuí)在監(jiān)聽今天的廣播,你們就說(shuō)是廣播部長(zhǎng)親自在監(jiān)聽?!?/p>

矢部做好了承擔(dān)全部責(zé)任的精神準(zhǔn)備。但不知道會(huì)有什么事態(tài)發(fā)生。宮內(nèi)?。ㄈ毡九f制中央機(jī)關(guān)之一,管理皇室、皇族、貴族事務(wù),相當(dāng)于現(xiàn)在的宮內(nèi)廳——譯者注),還有陸軍部,右翼結(jié)社等部門會(huì)怎么想?他們會(huì)提出什么無(wú)理的要求呢?事態(tài)也正如預(yù)料的那樣嚴(yán)重,矢部部長(zhǎng)不得不承擔(dān)起責(zé)任。

但救援之手出人意料地伸了過(guò)來(lái)。久邇宮多嘉王的御附武官曾對(duì)陸軍次官說(shuō):“大妃殿下(絢子女王)聽了那次廣播,非常高興?!边@句話令事態(tài)發(fā)生了急劇變化,并朝著好的方向發(fā)展。陸軍態(tài)度軟化了,與宮內(nèi)省的交涉也進(jìn)展順利,事件就這樣平和地解決了。

矢部國(guó)內(nèi)局長(zhǎng)想起的就是這件事情。他曾兩次受命負(fù)責(zé)天皇廣播,對(duì)此,他感到不可思議和責(zé)任重大。自從那次無(wú)意外解脫之后,在昭和十五年(1940)和十八年(1943)廣播局曾兩次提出天皇廣播申請(qǐng),但都沒(méi)有得到批準(zhǔn),矢部國(guó)內(nèi)局長(zhǎng)感覺他和天皇廣播之間的因緣得到了加強(qiáng)。

不管怎么說(shuō),廣播協(xié)會(huì)的首腦大橋、矢部、荒川帶著各自的感慨返回局里繼續(xù)等待通知。是天皇現(xiàn)場(chǎng)廣播呢,還是通過(guò)錄音廣播的方式告知全國(guó)人民終戰(zhàn)的消息呢??jī)?nèi)閣會(huì)議的決定很快就會(huì)從情報(bào)局傳來(lái)。無(wú)論怎么決定,有一點(diǎn)是毫無(wú)疑問(wèn)的:這是一個(gè)只準(zhǔn)成功,不準(zhǔn)失敗的重大使命。必須要采用最高的技術(shù)和投入萬(wàn)分的謹(jǐn)慎才行。

這個(gè)時(shí)候,內(nèi)閣會(huì)議還在集中討論廣播的方式問(wèn)題。起初有幾個(gè)閣僚發(fā)出了反對(duì)的聲音,說(shuō)請(qǐng)?zhí)旎手苯诱驹邴溈孙L(fēng)前,令人不勝惶恐。但是,也沒(méi)有其他更好的結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)的方式。即便如此,多數(shù)的人以不勝惶恐為由,傾向于用播放錄音的方式。下村情報(bào)局總裁不停地擦著汗,被從記者招待會(huì)上叫了回來(lái),再次參加了內(nèi)閣會(huì)議。下村總裁也同意采用錄音的方式,問(wèn)題最終得以解決。挑選錄音場(chǎng)所以及其他一切準(zhǔn)備工作完全交給了總裁。廣播局的大橋會(huì)長(zhǎng)等人不久接到下村總裁的命令,命令很簡(jiǎn)單:

“決定用錄音廣播了。下午三點(diǎn)之前帶領(lǐng)錄音班到宮內(nèi)省去?!?/p>

宮內(nèi)省方面也接到同樣的通知??倓?wù)局長(zhǎng)加藤進(jìn)要求庶務(wù)課長(zhǎng)筧素彥秘密進(jìn)行錄音準(zhǔn)備工作。大家考慮把錄音場(chǎng)所設(shè)在二樓的御政務(wù)室(也叫表御座所)。那里無(wú)論環(huán)境還是大小都正合適。

侍從入江相政探望了被疏散到鹽原皇室別邸的內(nèi)親王,剛返回到京城。他已獲悉天皇再次下了圣斷,決定無(wú)條件接受《波茨坦公告》。由此,槍炮將停止射擊,炸彈、燃燒彈將不再拋投,久違的寂靜即將降臨。但,這一切都是真的嗎?他感到實(shí)在難以置信,感覺自己就像被留在了空蕩蕩的房間里一樣。皇宮大部分地方都成了廢墟,什么樣的和平會(huì)從一片瓦礫中萌發(fā)呢?老實(shí)的侍從無(wú)法想象。于是,他向侍從長(zhǎng)藤田尚得報(bào)告了內(nèi)親王的近況之后,就率先投入了錄音準(zhǔn)備工作之中,忙得暈頭轉(zhuǎn)向。需要做的雜務(wù)紛紜雜沓,數(shù)不勝數(shù),他甚至為此感到高興。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)