3 、想方設(shè)法去找畫上的房子來到小鎮(zhèn)
回到家中,普魯當(dāng)斯(貝里斯福特夫人)苦思冥想:艾萬·霍里斯通太太究竟為什么會離開療養(yǎng)院?為什么離開地這么突然?
于是她想起來在離開療養(yǎng)院的時候,她問過帕克特小姐。
帕克特小姐:來我們這里療養(yǎng)的人,總是生活在奇怪的世界里。她們打擾你了嗎?
普魯當(dāng)斯:沒有,剛才我在想艾萬·霍里斯通太太和我說的一些奇怪的事情。
帕克特小姐:適應(yīng)這一切可不容易,這里空氣不錯吧!
帕里克小姐岔開了話題。
普魯當(dāng)斯:她為什么這么快就離開這里了?
帕里克小姐:她的親戚克勞德夫婦來看過她一次,他們是個非常準(zhǔn)時的人
普魯當(dāng)斯:他們經(jīng)常來嗎?
帕克特小姐:不是
普魯當(dāng)斯:能把他們的地址給我嗎?我想要艾萬·霍里斯通太太的那幅畫。
帕克特小姐:他們通過馬瑞特·埃內(nèi)維特律師來付賬的,畫?艾萬·霍里斯通太太大概已經(jīng)把它忘了。
普魯當(dāng)斯:我就想知道她住在哪里?
帕克特小姐:我想是在日內(nèi)瓦的羅納飯店,好了,不送你們了。路上小心。
回到家中普魯當(dāng)斯就翻通訊錄和上網(wǎng)查日內(nèi)瓦的羅納飯店的電話,她終于查到了瑞士日內(nèi)瓦的羅納飯店,但是卻沒有名叫艾萬霍里斯通的太太,也沒有帕克特小姐提到的那個律師住過這家飯店。這時她就感覺更加奇怪了,難道帕克特小姐說的是假的?在騙她?這時,偵探的直覺告訴她,這里面一定另有玄機(jī)!這時她想起來那個帕克特小姐提到的律師,她想她一定可以在那個律師那里得到她想要的東西。
于是她迫不及待地要求她丈夫貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生給那個律師打電話。
普魯當(dāng)斯:我總覺得在艾萬·霍里斯通太太身上發(fā)生了什么事情。
貝雷斯佛爾?貝利塞爾:什么事?比如說…… 。
普魯當(dāng)斯:我不知道。夭折的嬰兒,或者是綁架。那個帕克特小姐提到的那個律師,也就是付賬的那個人,我記得他的名字叫馬瑞特·埃內(nèi)維特,對吧?
貝雷斯佛爾?貝利塞爾:對!
普魯當(dāng)斯:他也在里昂斯,他的簽名上的稱呼是阿雅德·史密德·阿奈特,你能給他打個電話嗎?
貝雷斯佛爾?貝利塞爾:為什么讓我打?
普魯當(dāng)斯:你忘了啊,你以前總是說律師不喜歡和女人打交道。
貝雷斯佛爾?貝利塞爾:這二十年里,女人變化了很多。
普魯當(dāng)斯:但是,律師沒變!
貝雷斯佛爾?貝利塞爾:好!我來打,不過打完之后,讓我安靜的待會,要完全的安靜!
普魯當(dāng)斯:好的…好的……,抱歉!
貝雷斯佛爾?貝利塞爾打了這個電話。
在貝雷斯佛爾·貝利塞爾家的花園里,
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:已經(jīng)解決了,剛才我和阿奈特的助手通了電話,艾萬·霍里斯通太太的郵件被送到了瑞士的費(fèi)朵拉銀行。你知道瑞士的銀行的保密性很強(qiáng),所以你的調(diào)查到此為止吧!現(xiàn)在我能夠繼續(xù)工作了嗎?
貝雷斯佛爾·貝利塞爾繼續(xù)工作。
普魯當(dāng)斯在花園里冥思苦想。
普魯當(dāng)斯又一次來到了貝雷斯佛爾·貝利塞爾身邊。
普魯當(dāng)斯:艾萬·霍里斯通太太一定很危險,我敢肯定?。?!
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:我是為了這片大陸的安全,你幻想中的犯罪能不能……?
普魯當(dāng)斯:請讓我說完。也許艾萬·霍里斯通太太是一樁兇殺案的目擊者,所以那些兇手認(rèn)為她是個危險人物,那怎么干掉她呢?
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:勒死她?
普魯當(dāng)斯:不,這太明顯了!
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:是嗎?
普魯當(dāng)斯:親愛的,你要保護(hù)這個大陸的安全,怎么可以容忍這樣的犯罪發(fā)生呢?
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:我可沒有勒死過任何人。
普魯當(dāng)斯:你聽我說,殺人犯……, 在這里沒法說了,我們進(jìn)屋去。
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:哦!
普魯當(dāng)斯:聽著,殺人犯找到了一個更簡便的方法,而且是合法的。他們把她送到了一個不錯的療養(yǎng)所,說她精神錯亂了。
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:我現(xiàn)在有點(diǎn)精神錯亂了。
普魯當(dāng)斯;所以啊, 就算她說了什么也不會有人相信的。順理成章的就沒有人注意到她說的壁爐和死了的孩子了啊。
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:是啊?是沒有人相信了,除了普魯當(dāng)斯。在貝麗斯鮑德。
普魯當(dāng)斯:我發(fā)現(xiàn)我簡直就是麥克白里的女巫。小手指的靈感告訴我,奇怪的事情將要發(fā)生了?。?!
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:手指一豎,什么都能夠知道,什么都能夠辦到。
貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生對普魯當(dāng)斯針對那個瘋瘋癲癲的女人的懷疑毫無興趣。他是南歐安全理事會的成員,他正在趕一份明天要去里昂斯上交的報告,所以有些不耐煩了,自己喝起了紅酒。
但是此時的普魯當(dāng)斯對瘋瘋癲癲的羅斯·艾萬· 普利司通太太所說的話更加的深信不疑。她的直覺告訴她,在普利司通太太身上一定發(fā)生了很大很大的事情,以至于她之前沒有留下任何痕跡就離開了療養(yǎng)院。帕克特小姐對普利司通太太的離開也含糊其辭,這些究竟是為什么?那個壁爐后面真的有個夭折的孩子嗎?普利司通太太為什么要和自己說這個孩子呢?
難道???
普魯當(dāng)斯不敢想里面究竟發(fā)生了多大的案子,她現(xiàn)在唯一能夠做的就是找到那個畫中的房子,然后想方設(shè)法找到普利司通太太,查明事情的真相。
普魯當(dāng)斯一直在想她一定在什么地方見到過這個房子。這時,普魯當(dāng)斯的女兒馬蒂·克里斯蒂和女婿蘆笛帶著他們的雙胞胎兒子開車從瑞士來看望他們。
此時,貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生要去出差,去里昂斯。在普魯當(dāng)斯送他的時候,普魯當(dāng)斯突然在離他們家不遠(yuǎn)的地方看見正在開過去一趟列車,這時讓普魯當(dāng)斯想起了什么…… 。
普魯當(dāng)斯對貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生說:我想起來了,我在列車上看見過那個房子。我記得那是一個很小的車站,離主站不遠(yuǎn)。
貝雷斯佛爾·貝利塞爾:你記得這么清楚?
普魯當(dāng)斯:我有個主意,親愛的,我要去薩維德旁邊的每個小鎮(zhèn)去看看,哈哈。
(薩維德就是貝雷斯佛爾·貝利塞爾夫婦居住的那個城市。城市不大,但是很寧靜)
普魯當(dāng)斯很高興。
傍晚,晚霞初上的時候,她的女兒上到他們的房子的天臺上。
她的女兒看見了火車在她家旁邊不遠(yuǎn)處飛馳而過。
她的女兒說:當(dāng)我聽到六點(diǎn)三刻的列車開出的時候,我就有了回家的感覺。這個列車帶我去學(xué)校。
當(dāng)女兒說話的時候,普魯當(dāng)斯突然想起來了。有一次她送女兒上學(xué)的時候,在車廂的吸煙處吸煙的時候,透過列車的窗子,她曾經(jīng)見到過艾萬·普利司通太太畫里的那個房子。她高興極了。
她的女兒對普魯當(dāng)斯此時的表情特別驚異。
晚上,普魯當(dāng)斯就查看地圖。她決定去找那個她看見過的,在艾萬·普利司通太太畫里出現(xiàn)的那個房子。
此時此刻,貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生在參加軍方的情報會議。貝雷斯佛爾·貝利塞爾先生和他的同事在破一個大案子。
在火車上,普魯當(dāng)斯透過窗戶終于看見了她想要找到的那個房子。
于是下車,打了一個出租車去了那幢房子。