正文

《沙利文的公正》 貳拾(2)

沙利文的公正 作者:(美)南希·泰勒·羅森伯格


最大的問(wèn)題是他的記憶力,他目前經(jīng)歷的是最壞的情況。大多數(shù)偵探都隨身帶著掌上電腦,他們甚至把計(jì)算機(jī)放在汽車(chē)?yán)?。上面也發(fā)給他一臺(tái)掌上電腦,但他從沒(méi)有時(shí)間去搞清楚怎么使用它。緊挨著他的電腦的是一臺(tái)用了二十年的史密斯·科羅娜打字機(jī)。當(dāng)每個(gè)人的電腦都崩潰或感染病毒的時(shí)候,他的同事開(kāi)始咀咒,像瘋子一樣到處亂轉(zhuǎn),想就近找一個(gè)技術(shù)人員,而漢克則在一旁幸災(zāi)樂(lè)禍。

“過(guò)時(shí)的漢克,”正像他們所稱呼他的,他不必?fù)?dān)心那一類的事情。他的檔案柜里裝滿了打印的報(bào)告,原始文件,逮捕記錄的復(fù)印件,還有在他的警官生涯中處理的每個(gè)案子的完整記錄。盡管某些特定的文件不允許他帶出辦公樓,但他每年都藏在箱子里運(yùn)出去,存放在他的車(chē)庫(kù)里。

病理學(xué)家又回到他的桌子旁邊,他搬來(lái)一些設(shè)備,好讓偵探更近地觀察尸體。“好,讓我們繼續(xù)。就像我在現(xiàn)場(chǎng)對(duì)你說(shuō)的,我?guī)缀蹩隙愕谋缓θ嗽谶M(jìn)入水中之前就已經(jīng)死了。兇手把她臉朝下拖到水池里,這時(shí)她前額一定被擦傷了。我已經(jīng)檢查了所有可能的地方,只發(fā)現(xiàn)了這一處注射點(diǎn)?!彼麑⒎糯箸R放在她左臂的血管上。“她沒(méi)有顯示出上癮的跡象。你看,她是一個(gè)健康的女人。她的肌肉很諧調(diào),她小腿的尺寸與胳膊和軀干相比,說(shuō)明她不是一個(gè)騎自行車(chē)的人就是一個(gè)跑步鍛煉的人。那個(gè)叫波特的女人身體狀況也非常好。兇手一定是被喜歡運(yùn)動(dòng)的女人迷住了?!彼O聛?lái)喝了一口可口可樂(lè),又把杯子放在不銹鋼桌子上面,緊靠著他的手術(shù)刀,是鋸子和其他儀器。一個(gè)打開(kāi)并且吃了一半的烤牛肉三明治就放在它旁邊。

“蘇珊娜·波特被注射了同樣的東西嗎?”

“是的,”查理說(shuō)?!拔覀兘o她做了初步的毒理學(xué)化驗(yàn),但還沒(méi)有時(shí)間進(jìn)行尸體解剖。我們?cè)诠诺聹氐陌缸由线M(jìn)展比較大,是因?yàn)橛凶⑸淦骼锏臉颖尽!?/p>

“那么這兩個(gè)女人是被同一個(gè)人殺的?”

“看上去是這樣,”他漠不關(guān)心地回答。

“當(dāng)然我們還要排除吸毒過(guò)量的可能。這就像我們小時(shí)候看到的‘摻了毒藥的萬(wàn)圣節(jié)糖果’,記得嗎?你的父母讓你玩‘不請(qǐng)客就搗蛋’的游戲,但你吃不到糖果。現(xiàn)在任何東西都必須密封起來(lái),否則孩子們甚至不能放進(jìn)自己的籃子里。只有當(dāng)事情變得緩和時(shí),父母?jìng)儾砰_(kāi)始找剃須刀片。”

漢克擠出一根牙簽放在嘴里,“我們?yōu)槭裁匆務(wù)撊f(wàn)圣節(jié)?”

“你太無(wú)禮了,你知道,”查理說(shuō),他的感情受到了傷害。“我在圣誕節(jié)的時(shí)候?yàn)槟愕陌缸釉谶@里工作,而你卻不能禮貌地聽(tīng)我說(shuō)話,你們這些家伙都是一路貨。”

漢克開(kāi)玩笑地抬起手做了一個(gè)祈禱的動(dòng)作,“請(qǐng)?jiān)?,噢,上帝保佑死去的人們。我再也不?huì)打斷你了?!?/p>

“我說(shuō)到哪兒了?”查理咕噥著說(shuō),踩了一下地板上的一個(gè)踏板,把錄音帶倒了回去,他每次做尸體解剖都要錄音。

“萬(wàn)圣節(jié)糖果?”

“好,”他說(shuō),在錄音之前又按了一下停止按鈕?!坝行┋傋酉霘⑺滥切┦褂枚酒返娜撕歪t(yī)生,這種毒品被今天這一代人叫做糖果——毒品。但毒品商可能并不知道這一批產(chǎn)品里面都含有什么成分?!?/p>

漢克糊涂了,“但你說(shuō)過(guò)被殺的兩個(gè)女人都不像是吸毒者?!?/p>

“她們不是我們通??吹降哪欠N,”他解釋說(shuō):“有人可能出售這種混合物用做減肥。這兩位女士想保持體型,這從她們的身體狀況就可以看得出來(lái)。比如說(shuō)她們的體重開(kāi)始增加,一個(gè)朋友介紹一個(gè)人到她們家,她們付錢(qián),然后這個(gè)人給她們注射。這個(gè)人可能是醫(yī)生或者護(hù)士,或者只是假裝專業(yè)人員的人。衛(wèi)生局認(rèn)為這種節(jié)食診所有很多問(wèn)題,但他們關(guān)掉一個(gè),就會(huì)出現(xiàn)一個(gè)新的。開(kāi)辦這些診所的人一般不會(huì)被正式承認(rèn),所以有一部分轉(zhuǎn)入了地下?!彼仡^看了一眼尸體,嘆了口氣,“我覺(jué)得我們應(yīng)該把精力集中在解剖尸體上。我看你一定是要到什么地方去?!?/p>

“不,”漢克拉著查理的工作服說(shuō):“你剛才說(shuō)的很有道理,查理,告訴我更多的東西?!?/p>

他摘下手套,一屁股坐在椅子上,然后示意漢克也坐下。他們一坐好,查理就探過(guò)身去,顯得非常興奮,“我妻子建議我寫(xiě)一起神秘的謀殺案,你覺(jué)得怎么樣?很不錯(cuò)的設(shè)想,是吧?”

漢克皺著眉,“接著剛才的話繼續(xù)說(shuō)?!?/p>

“這個(gè)人告訴她們這種治療還在實(shí)驗(yàn)階段,但很快就會(huì)通過(guò)食品及藥物管理局的批準(zhǔn)。上層?jì)D女們頓時(shí)感覺(jué)精神振奮,她們的食欲被抑制了,因?yàn)樗齻儫o(wú)意中服用了甲安菲他明。如果這種事情是偶然發(fā)生的,那么注射場(chǎng)所就不會(huì)被發(fā)現(xiàn)。就像你知道的,除非你經(jīng)常使用,否則不會(huì)留下痕跡。然后來(lái)了一個(gè)瘋子,決定通過(guò)在藥品中投毒殺死這些漂亮的女士?!辈槔韽谋P(pán)子里抓起他的三明治咬了一口,“對(duì)不起,”他說(shuō):“想讓我請(qǐng)你吃點(diǎn)午餐嗎?”

偵探嘆了口氣,恨自己剛才鼓勵(lì)查理進(jìn)行自己的推理。看著一個(gè)人吃烤牛肉三明治,而勞蕾爾·古德溫的肝臟就在幾英尺旁的盤(pán)子上,實(shí)在讓人無(wú)法忍受。

“誰(shuí)在藥品中投了毒?”漢克問(wèn)道。

“可能是那個(gè)節(jié)食醫(yī)生的多疑的妻子?!?/p>

“太好了,查理,”漢克說(shuō)著,站起來(lái)打斷了他的推理。“如果你說(shuō)對(duì)了,我們會(huì)發(fā)給你一枚獎(jiǎng)?wù)?。我需要的是讓你提供一些信息,幫助我找到那個(gè)狗娘養(yǎng)的。如果你還有關(guān)于古德溫的事告訴我,現(xiàn)在就說(shuō)。我要準(zhǔn)備逃走了。這里又是吃的,又是死人的內(nèi)臟?!彼f(shuō)著,從驗(yàn)尸官手里奪過(guò)三明治,放進(jìn)了塑料袋里?!暗葧?huì)兒再吃你的午飯吧?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)