11月12日判決之后，死囚與外界完全隔絕，唯獨東大文學系教授花山信勝例外，因為他肩負著"教誨"的任務。在供教誨用的獄房里，花山信勝點燃了佛像前的蠟燭和供香，坐在了椅子上。板垣跟隨一名軍官走進來，先于佛像前合掌叩拜。他腕上掛著的佛珠微微地晃蕩。隨后，他們隔著3米多的距離開始了談話。

板垣：我被判處絞刑，像我這樣的糞土之人能變?yōu)辄S金之人，我實感幸福。

花山：你在單人牢房里的生活……

板垣：沒有義齒，也沒有眼鏡，實在不方便，盡管如此，因為飲食方面都是美式食品，還沒有影響吃飯。從昨天開始，又允許兩人為伴散步了。

花山：那么你寫了點什么沒有 

板垣：我寫了一封信。我想這也許是我的最后一封信了，首先寫了關于生命永存的問題。第一，即便我死去也能相傳于子孫后代；第二，軀體死了將和大自然融合在一起，死去的煩惱的丑骸也會變成神或佛，這也是永恒的真理；三，歷史必然要復蘇，所以我相信生命是永恒的?；仡櫰鹞业囊簧鷮崬閼M愧不已，我一生埋頭于滿洲與中國問題，然而中國的現(xiàn)狀正如在今天的新聞里所說的那種情景，中共軍隊已逼近南京，我們不能不感到一生的努力尚未達到目的。所以我想自己成為護國之亡靈，繼承先輩，繼續(xù)做完我活著的時候未能完成的事業(yè)。

花山：你對后事有什么要求嗎 

板垣：麻煩你，如我死了馬上在盛岡的法華寺辦佛事，我曾受到明治天皇的恩德，所以在桃山也為皇室辦一下佛事，然后在靈鷲山會見日蓮上人，介紹到釋迦牟尼那里。這是僅向先生說的。

花山：'歌'什么的準備好了么 

板垣：很不好意思，那么就獻丑了：

為永久和平而獻身，

變糞土為黃金而高興……

談話結束后，板垣恭恭敬敬地在佛像前行了禮拜，向花山告別?；ㄉ酱舐曊f："祝你一路平安"。板垣轉出門去，消失在他通向死亡隧道的最后的日子里，從糞土走向糞土。