曉野兔子提起抓人的事，讓安迪想起自己剛到美國時(shí)的心情。他和英梅的境況與這對(duì)表兄妹還是有些像。那時(shí)自己英語一句不會(huì)講，只能打廚房，英梅上過中學(xué)，英語懂一點(diǎn)，可以打招待。那時(shí)雖然很忙，但卻是他最快樂的日子。因?yàn)橐》孔?，兩個(gè)人自然住到一起。老板用人太狠，英梅不能像如今的曉野兔子一樣經(jīng)常往廚房竄，所以安迪的生活在下班后才剛剛開始，騎車載著英梅向家里駛?cè)サ臅r(shí)候，完全忘記了一天的勞累。記得當(dāng)時(shí)自己并不怕抓偷渡的――被抓的話，兩個(gè)人會(huì)一起回家。而既然已經(jīng)住在一起，回去后肯定也會(huì)在一起。美國沒有什么值得留戀的。英梅在的地方就是他要去的天堂。

但這兩個(gè)年輕人在美國有自己的未來。胡熊再干一個(gè)月就要去上學(xué)了。讀書人有理想。自己當(dāng)年也有理想，但不是念博士，而是開餐館。曉野兔子早說過她不想念書了。但她會(huì)跟他走嗎？比起她來，英梅還是很明白的，不愿意他沒日沒夜地做學(xué)徒。當(dāng)時(shí)兩人工作收入已經(jīng)足夠維持生活，她希望他們能有假日。她希望他能陪她去逛逛街，吃頓飯。也許她也希望能成家生孩子？這她倒沒有提。

也許自己想多了。安迪笑笑。他不知道自己的未來是怎樣的。也許會(huì)找個(gè)善良的姑娘結(jié)婚生個(gè)孩子。也許會(huì)一起回國。也許會(huì)到上海開個(gè)餐館。聽說如今上海的日本餐館行情很好，未來幾年估計(jì)都會(huì)很好。但現(xiàn)在還不能離開。還欠著錢。所以他還會(huì)在這個(gè)城市。他希望見到英梅一家，但又不希望見到。此時(shí)她們正坐在常坐的那張桌邊。從往事回到現(xiàn)實(shí)，就像從一個(gè)夢(mèng)走進(jìn)另一個(gè)夢(mèng)。

安迪走進(jìn)衛(wèi)生間，用涼水洗洗臉，注視鏡中的自己。長得像劉德華又有什么用？劉德華本人是不是也還未婚？以前店里的珍妮好像說過。珍妮說我長得更像梁家輝。我怎么會(huì)像梁家輝？當(dāng)初和英梅總在縣城錄像廳里泡著，什么片子沒看過。珍妮那時(shí)才幾歲呀。開著輛紅色三菱小跑車上班，一看就不像正經(jīng)打工的人，后來果真干了兩個(gè)月就辭工走掉。但后來還經(jīng)常在半夜三更打電話到手機(jī)上，說些不著邊際的話，后來只好晚上關(guān)手機(jī)。前久在中國城遠(yuǎn)遠(yuǎn)見過一次，開輛敞篷小寶馬，和一個(gè)帥哥在一起。這可能就是不再打電話來的原因啦。還勸我開個(gè)波霸奶茶店，說那個(gè)東西現(xiàn)在流行。我當(dāng)然知道那個(gè)東西流行。成本也不高，也不要很多人手。都是些學(xué)生在喝。老美也不喝。怎么可能超過星巴克？亂講。雇幾個(gè)人，坐在后面看他們干活？搞笑。要是真閑下來，還不知道每天怎么過。這輩子就是勞碌命。

安迪從衛(wèi)生間出來，抬頭發(fā)現(xiàn)廚房后門上的標(biāo)志被涂改了。閑人免進(jìn)變成了閑人兔進(jìn)。他湊近細(xì)看，那鮮紅的一點(diǎn)像辣椒醬。

安迪呵呵笑起來。他走進(jìn)大堂時(shí)望了望英梅。她正巧往這邊張望，見他的笑臉，愣了一下，隨即也笑了。

十三

胡熊對(duì)曉野兔子的習(xí)性很好奇。假日里，她常常躲在床上，但并不睡覺，見胡熊敲門進(jìn)屋，便把被子往胸前拉拉。她抱怨說空調(diào)開得太冷，只好整天躲在被窩里。后來胡熊把溫度調(diào)高了些，她還是賴在床上，說自己沒椅子。臥室百葉窗總是緊閉著，偶爾開條縫透進(jìn)一線光明的時(shí)候，她必然抱著一本書。

胡熊對(duì)曉野兔子說想借本書看看。她的財(cái)產(chǎn)不多，除了床，便是一架書，書架在衛(wèi)生間對(duì)面的墻角，胡熊從未有機(jī)會(huì)細(xì)看過。